Author Topic: An old joke and my question  (Read 329 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline zwh

  • Posts: 14715
  • Gender: Male
« on: March 15, 2018, 16:49 »
Этот юмор прислала мне одна носительница из Техаса, я задал вопрос по грамматике, она ответила:

The old farmer had worked hard to send his son to an Ivy League college. Finally the son received his degree and returned to the farm to visit. The old man asked the son what he had learned in his 4 years of college. The son jokingly replied: "Pi r square".

The farmer threw his hat in the dust in disgust. He yelled, " You just wasted 4 years! Any damn fool knows that pie are round!"

me> But why not "pie IS round"?

The old man didn't have the benefit of a college education. Mixing  up verb tenses is unfortunately common among people with little education...and even some who do, at times. I cringe sometimes when I hear people say "I have went". Ouch! Besides, it provides an excuse for the joke mixup.

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 55091
  • Gender: Male
« Reply #1on: March 15, 2018, 16:54 »
В диалектах английского сфера употребления "are" шире, чем в стандартном языке. Зачастую он вообще является единственной связкой в настоящем времени во всех лицах и числах.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Online Easyskanker

  • Posts: 4547
« Reply #2on: March 15, 2018, 17:14 »
Мне нравится.

Offline Хэнбэ

  • Posts: 77
  • Gender: Male
« Reply #3on: March 17, 2018, 13:37 »
Немного напоминает русскую историю о том, как сын деревенских родителей учил в городе философию, а когда приехал обратно в деревню, родители в честь окончания сыном учёбы накрыли стол, и отец спрашивает:

- Ну, сына, что ты там выучил в городе?
- Я, отец, философию учил.
- Ух ты! А как это?
- Ну вот смотри, отец. Вот здесь на столе одна курица. При помощи философии я могу доказать, что здесь не одна курица, а две.
- Ай да молодец, сына! Очень полезная наука. Теперь мы со "старухой" на двоих сможем эту курицу съесть, а тебе достанется целая курица, которую ты получишь при помощи философии.
А я в гóроді був! Воду з бульбашками пив! Два рази на трамваї катався!
---
"...народ, който 500 години живя под чуждо иго, без да загуби своя език и националност, не може да бъде див и варварски."

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: