Author Topic: bouletée  (Read 440 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4571
  • Gender: Male
« on: December 21, 2017, 09:30 »
bouletée. Как это читается?
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Offline Jorgan

  • Posts: 260
« Reply #1on: December 21, 2017, 11:36 »
bouletée. Как это читается?
[bulte] не?

Offline O

  • Posts: 3695
  • Gender: Male
« Reply #2on: December 21, 2017, 15:05 »
Так. Всё по правилам.
Коллектив жильцов этого дома борется за присвоение ему звания «Образцового Дома Толерантности».

Offline Bhudh

  • Posts: 52665
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
« Reply #3on: December 21, 2017, 16:52 »
В песнях срединное шва ещё может присутствовать, насколько понимаю? Или в таких положениях всё окончательно отредуцировалось?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4571
  • Gender: Male
« Reply #4on: December 21, 2017, 17:19 »
Зачем два е на конце?
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Offline Neeraj

  • Posts: 4530
  • Gender: Male
  • Neeraj
« Reply #5on: December 21, 2017, 17:28 »
Зачем два е на конце?
Последний -e - показатель ж.р.

Offline O

  • Posts: 3695
  • Gender: Male
« Reply #6on: December 22, 2017, 03:40 »
В песнях срединное шва ещё может присутствовать, насколько понимаю? Или в таких положениях всё окончательно отредуцировалось?

В песнях он может быть даже там, где его нет, но вот в таком положении в середине слова, действительно, не припоминаю, слышал ли я где-нибудь.
Кажется, где-то была дискуссия о допустимости -e- в maintenant, но это более сложный случай.
Коллектив жильцов этого дома борется за присвоение ему звания «Образцового Дома Толерантности».

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: