"Говорите что"

[From_Odessa]

В Омске я столкнулся с тем, что некоторые продавцы, давая понять, что они отпустили предыдущего покупателя, говорят фразу "говорите что". Я не намекаю тут, что это региональное. Может, оно и в Одессе есть, просто я не сталкивался (там встречал только "говорите", ну или "здравствуйте"). В Омске я сие слышал далеко не от всех продавцов, только от некоторых. Потому хочу спросить: знакомы ли вам это выражение, часто ли встречали, где встречали?

[Wolliger Mensch]

Скоро вы напишете сообщение: «Я слышал от некоторых людей в Омске Маш, пойдём домой. Может, оно и в Одессе есть, я не сталкивался»...

Это обычный эллипсис.

[From_Odessa]

Скоро вы напишете сообщение: «Я слышал от некоторых людей в Омске Маш, пойдём домой. Может, оно и в Одессе есть, я не сталкивался»...

К слову говоря, по моим наблюдениям этот новозвательный падеж "Сереж, Маш, Паш" и т.п. в Одессе употребляется реже, чем в Москве и Омске. Нет, тоже присутствует, но, как мне кажется, реже.

Это обычный эллипсис.

Это понятно. Но где-то он может быть в ходу, а где-то - нет.

[Wolliger Mensch]

Это понятно. Но где-то он может быть в ходу, а где-то - нет.

Вы же сами пишете, что от некоторых. Мало ли, кому как нравится говорить. Продавцы вынужены одни и те же фразы всю смену говорить, надоедает, вот и сокращают. Часто просто Говорите.

[wandrien]

По-моему, довольно невежливо звучит.

[From_Odessa]

wandrien

Мне тоже режет слух. Но я думаю, что.,во-первых, большинству нормально, во-вторых, те, кто это говорят, даже не подозревают, что это может звучать невежливо.

А Вы встречали?

[SIVERION]

Не сталкивался, обычно говорят "что вам?"