Author Topic: Босфор  (Read 818 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Karakurt

  • Posts: 19241
  • Gender: Male
« on: February 21, 2017, 22:43 »
Почему пишут, что "коровий брод" это народная этимология?

The original name of the channel comes from an Anglicization of the Ancient Greek Βόσπορος (Bosporos), which was folk-etymologized[2] as βοὸς πόρος, i.e. "cattle strait" (or "Ox-ford"[3]), from the genitive of bous βοῦς "ox, cattle" + poros πόρος "passage", thus meaning "cattle-passage", or "cow passage".
͡° ͜つ ͡°

« Reply #1on: April 11, 2017, 12:25 »
Ну? И при чем тут английский?
͡° ͜つ ͡°

Offline Ion Borș

  • Posts: 9522
  • Gender: Male
  • Decebalus (Музей Ватикана)
« Reply #2on: April 11, 2017, 12:49 »
Гидроним из древне греческой мифологии.
Таких древнегреческих названий (топонимов, гор, и.т.д.) из их мифологии - много.
Правда некоторые переименованы, в том числе и в Турции.
(wiki/ru) Ио
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: