Английский язык в ОАЭ

[piton]

Глянул заодно и на карту этих эмиратов. Очень интересное там размежевание. Посмотрите, не пожалеете.

[zwh]

Глянул заодно и на карту этих эмиратов. Очень интересное там размежевание. Посмотрите, не пожалеете.

Да, чё-то чересполосица у них дичайшая прямо --

[Red Khan]

В качестве живого примера привели одну молодую женщину, которая выучилась в Штатах на рекламщицу и приехала работать домой в Эмираты, где один мужик из Ливана вдруг захотел говорить с ней на арабском, но через пару минут сказал: "Да ну нафиг! Погнали-ка лучше на инглише!"

Здесь скорее два фактора:
1) Мадам за годы жизни в Штатах могла подзабыть родной.
2) Магрибский и аравийский диалекты арабского могут быть не 100% взаимопонятны. Есть конечно фусха конечно, но кто знает, может стороны/одна из сторон не очень хорошо её знала. 

Скорее тут ситуация как в Швеции или Голландии, врядли арабскому что-то угрожает, тем более

эмиратское правительство решило заняться возрождением изучения арабского и даже накидало некий планчик ., как к 2021 году повысить использование арабского молодежью