Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Помогите расшифровать топонимы (Новгородская область)

Автор Фрол, августа 5, 2016, 14:17

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Фрол

Час добрый, форумчане !!! Честно говоря, не уверен что пишу в нужную тему.  Возможно следовало бы написать в тему где обсуждаются финно-угорские языки. :???
С недавнего времени меня очень заинтересовало происхождение топонимов и гидронимов моей малой родины. Уж,очень ,некоторые из них ,причудливо звучали для моего уха.  С некоторыми разобрался полностью а по некоторым нашел противоречивую информацию. Но остались совсем не понятные.....
Речь идет о реке Псижа и деревнях находящихся  у ее устья.
Итак: р.Псижа, д.Ретле, д.Буреги (версии происхождения конечно  есть но....) д. Солобско (тут только мои догадки, связанные с промыслом соли )   
Заранее всем огромное спасибо !!!

Лукас

По реке Псиже есть статья - Васильев В. Л. Заметки по славянской топонимической архаике Новгородской земли (Псижа, Плюсса, Плиска, Пскова и др.):
http://onomastics.ru/content/2008-№2-6
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Фрол

Благодарю !!!
Достаточно интересно !!! Во всяком случае других версий происхождения этого гидронима я не ведаю.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр