Author Topic: земля  (Read 1116 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Алалах

  • Posts: 11264
« on: August 3, 2016, 19:54 »
Ге́я (др.-греч. Γαία «земля»)
Деме́тра (др.-греч. Δημήτηρ, также Δηώ, «Мать-земля»)
*Земля в древнейшем греческом называлась δᾶ. На Кипре это слово писалоь ζᾶ*  (с)

собственно вопрос: в чем разница этих земель? Мне кажется, что первое более связано с "землей" вообще, а второе  с  плодородием. Так ли это?

Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 50695
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #1on: August 3, 2016, 23:11 »
*Земля в древнейшем греческом называлась δᾶ. На Кипре это слово писалоь ζᾶ*  (с)

Откуда вы это взяли? Название земли в греческом — χθῶν < и.-е. dʰg̑ʰōm (< *dʰg̑ʰem-s). Куда тут древнее?

собственно вопрос: в чем разница этих земель? Мне кажется, что первое более связано с "землей" вообще, а второе  с  плодородием. Так ли это?

1) Название Δηώ вторично по отношению к Δημήτηρ. Это просто фамильярная краткая форма.
2) Происхождение части δᾱ- неизвестно. Есть гипотезы греческого и догреческого происхождения, но они все одинаково невероятны.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Алалах

  • Posts: 11264
« Reply #2on: August 4, 2016, 02:05 »
*Земля в древнейшем греческом называлась δᾶ. На Кипре это слово писалоь ζᾶ*  (с)

Откуда вы это взяли? Название земли в греческом — χθῶν < и.-е. dʰg̑ʰōm (< *dʰg̑ʰem-s). Куда тут древнее?

из старой книги Лурье "Язык и культура микенской Греции"
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 50695
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #3on: August 4, 2016, 15:50 »
из старой книги Лурье "Язык и культура микенской Греции"

Можно страницу? Я там такого не помню. :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Алалах

  • Posts: 11264
« Reply #4on: August 4, 2016, 19:43 »
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 50695
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #5on: August 4, 2016, 20:55 »
Там в сноске всё разъясняется. В абзаце же, видимо, не отредиактированный текст. Я когда читал, замечал там такие вещи.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Алалах

  • Posts: 11264
« Reply #6on: August 4, 2016, 22:03 »
Offtop
из любопытства: а эта книга все еще актуальна в наши дни, или уже издано что-то более новое, все-таки 60 лет прошло.
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 50695
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #7on: August 4, 2016, 22:23 »
Offtop
из любопытства: а эта книга все еще актуальна в наши дни, или уже издано что-то более новое, все-таки 60 лет прошло.

Конечно, издано — необъятное количество работ. В сети есть тоже, напр.: Document in Mycenaean Greek. M. Ventris, J. Chadwick; The Mycenaean Greek Vocabulary. J. Chadwick, L. Baumbach; A History of the Language and its Speakers. G. Horrocks.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: