Ищу информацию про диалекты японского.

[engisdottir]

Скажите, есть ли в Сети какая-либо русско- или англоязычная информация про диалекты японского языка? Особенно про тот, на котором на Окинаве говорят. Заинтересовалась после вот этого: http://www.susi.ru/kina/pesni/

вопрос 2: существуют ли книги по истории японского, кроме Сыромятникова?

Заранее спасибо.

[Сергей Бадмаев]

Есть учебник по древнеяпонскому языку
http://www.kogo.narod.ru/nihon/kogo/kogo_main.htm

[Сергей Бадмаев]

Введение в рюкюский язык
http://www.okinawan-shorinryu.com/okinawa/uchina.html

[engisdottir]

Введение в рюкюский язык

Спасибо! 

[captain Accompong]

Скажите, есть ли в Сети какая-либо русско- или англоязычная информация про диалекты японского языка? Особенно про тот, на котором на Окинаве говорят. Заинтересовалась после вот этого: http://www.susi.ru/kina/pesni/

вопрос 2: существуют ли книги по истории японского, кроме Сыромятникова?

Заранее спасибо.

посмотрите вот тут:
http://polusharie.com/index.php/board,160.0.html

[engisdottir]

captain Accompong, какая прелестная ссылка....

[captain Accompong]

captain Accompong, какая прелестная ссылка....

а вас, насколько я понимаю, больше всего Утинантю интересует?  8)

[engisdottir]

Получается так, потому что другие диалекты я совсем не знаю, как выглядят 

[captain Accompong]

Получается так, потому что другие диалекты я совсем не знаю, как выглядят 

из наиболее известных:
Токийский,
Тибский,
Кансай,
Тохоку,
Хатидзё

[Iyeska]

Если кто-то ещё интересуется диалектами японского языка, то сия ссылка может оказаться полезной. Рекомендую альбом народных песен на окинавском диалекте в исполнении дедушки Ринсё Кадэкару:



Альбом сопровождается буклетом с транскрипцией всех песен. Всё разом можно бесплатно скачать вот тут:
http://www.welove-music.net/2011/06/hukyokajin-best-of-rinsho-kadekaru.html

[Kita Kitsune]

В японском языке диалектов штук двадцать наверное, не считая языков Рюкю.