Лихоборка

[Wolliger Mensch]

Во-первых, она река короче, а вы говорили что короткие не сохраняют исконного названия.

Короче чего она?

[piton]

Короче чего она?

Ичка короче Яузы. См. контекст.

[Wolliger Mensch]

Ичка короче Яузы.

Так этимология названия Яузы не установлена точно. Да и не идёт речь об абсолюте. Бывают разные ситуации — воно, Москва — славянское название, Ока и Волга — и те славянские.

[Ильич]

Москва — славянское название, Ока и Волга — и те славянские.

Поподробней, пожалуйста.

[listengort88]

У нас на севере Москвы в районе м. Водный Стадион речка Лихоборка

[Ильич]

У нас на севере Москвы в районе м. Водный Стадион речка Лихоборка

Это та же речка, о которой я спрашивал.

[Toman]

У нас на севере Москвы в районе м. Водный Стадион речка Лихоборка

Как бы это и есть та самая река, о которой эта тема - так что ничего удивительного. Только вот тот водоток, который вы видите именно поблизости от м. "Водный Стадион" - это ещё не сама Лихоборка, а вначале Лихоборский обводнительный канал, получающий воду из Химкинского водохранилища и проходящий через Головинские пруды, затем нижнее течение р. Норишки, и только после устья оной начинается собственно Лихоборка. Как Норишка выше впадения канала, так и Лихоборка выше впадения Норишки спрятаны в коллекторы, а расход обводнительного канала в разы превышает расход обеих рек, и канал имеет открытое русло, кроме самого начального участка от водохранилища. Поэтому в народе канал и стали воспринимать как верховья Лихоборки. Тогда как настоящие верховья Лихоборки скорее в районе ст. Ховрино и Коровинского ш.

[Ильич]

настоящие верховья Лихоборки скорее в районе ст. Ховрино и Коровинского ш.

Про обводнительный канал читал. А про верховья Лихоборки пишут, что они между станцией Новодачной Савёловской железной дороги и Дмитровским шоссе. И называется она там Бусинка. Опять-таки по названию бывшей деревни.
Я с другом, когда нам было лет 11-12, решили дойти до истока Лихоборки. Дошли только до моста Октябрьской железной дороги через Лихоборку. В те годы к Лихоборке подойти было страшно - это был мутный поток, который оставлял по берегам всякую дрянь.

А вот загадка про Коровинское шоссе. Оно так названо по имени деревни, которая в тех местах когда-то была и называлась Коровий Враг. Кто догадается, что это за враг был.
WM прошу хранить по этому поводу молчание.

[Lodur]

У нас на севере Москвы в районе м. Водный Стадион речка Лихоборка

Это та же речка, о которой я спрашивал.

Упс. Я как-то московскую и подмосковную гидрографию плохо себе представляю, но где «Водный Стадион», а где Очаково (ведь я правильно понял, выше не раз Очаково упоминали)? Москва-река пересекает Москву примерно с северо-запада на юго-вотсток (она много раз петляет, но общее направление такое). Как одна и та же речка может быть по обе стороны от большей реки (в которую она, по идее, должна впадать)?

[Lodur]

Кто догадается, что это за враг был.

Даю процентов эдак 95, что овраг.

[Ильич]

ведь я правильно понял, выше не раз Очаково упоминали

На ЛФ в теме про ислам больше про православие можно прочитать. Так и здесь с Очаково.

[Wolliger Mensch]

Москва — славянское название, Ока и Волга — и те славянские.

Поподробней, пожалуйста.

Уже много раз эти темы обсуждали же. Праслав. *mosky, *oka, *vьlga — прозрачные славянские образования, и значения у них вполне для рек подходящие — «топь», «вода», «мокрота».

[Ильич]

Уже много раз эти темы обсуждали же.

Считайте, что поленился поискать.

Ещё вопрос про Лихобор.
Отсутствие суффикса это аргумент против версии происхождения названия от имени/прозвища или нет? В русском языке что-то не приходят на ум примеры, кроме Владимира.

[Awwal12]

Кто догадается, что это за враг был.

Тот же, что и Сивцев Вражек.

[Ильич]

Тот же, что и Сивцев Вражек.

Конечно. Но я не сразу понял.