Author Topic: люди! у кого есть правила чтения по системе Иоганна Рейхлина?  (Read 2668 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Гетманский

  • Posts: 295
  • Gender: Male
 люди! у кого есть правила чтения по системе Иоганна Рейхлина?

Offline Bhudh

  • Posts: 54580
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Гетманский

  • Posts: 295
  • Gender: Male

Нет, Не пойдет! Через поиск искал не нашёл. А мне нужно что бы все правила были написаны в родном месте.

Offline Bhudh

  • Posts: 54580
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Кому родном? Рейхлину?
Послушайте, всё, что Рейхлин предложил: это читать древнегреческий по-новогречески.
То есть так, как русские, собственно, всегда и читали и из Византии как слова заимствовали. За исключением межзубной ѳиты.
Потому и примеры в учебниках по ссылкам типа «с каким чтением заимствовано имя Ирина». Только оно не с рейхлиновым западным заимствовано, а с натуральным среднегреческим.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4570
  • Gender: Male
Интересно, Рейхлин не догадывался, что если звук и записывается четырьмя разными способами, то тут что-то не так? :???
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Offline Bhudh

  • Posts: 54580
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4570
  • Gender: Male
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Offline ginkgo

  • Posts: 12257
  • Gender: Female
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4570
  • Gender: Male
в современном греческом гласные различаются по долготе?
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Offline ginkgo

  • Posts: 12257
  • Gender: Female
в современном греческом гласные различаются по долготе?
Нет. Пять классических кратких гласных. Могут тянуться для выражения эмоций.
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4570
  • Gender: Male
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Offline ginkgo

  • Posts: 12257
  • Gender: Female
все растеряли :(
Что-то растеряли, что-то приобрели. Богатейший язык получился в итоге.
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline Гетманский

  • Posts: 295
  • Gender: Male
Кому родном? Рейхлину?
Послушайте, всё, что Рейхлин предложил: это читать древнегреческий по-новогречески.
То есть так, как русские, собственно, всегда и читали и из Византии как слова заимствовали. За исключением межзубной ѳиты.
Потому и примеры в учебниках по ссылкам типа «с каким чтением заимствовано имя Ирина». Только оно не с рейхлиновым западным заимствовано, а с натуральным среднегреческим.
мне именно средневековое византийское произношение нужно

Offline Bhudh

  • Posts: 54580
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Гетманский

  • Posts: 295
  • Gender: Male

Offline Bhudh

  • Posts: 54580
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Гетманский

  • Posts: 295
  • Gender: Male
Ну и не гордитесь.
Википедия Не НЕ ГОДИТЬСЯ *

Online Lodur

  • Posts: 28861
  • Gender: Male
Википедия Не НЕ ГОДИТЬСЯ *
Offtop
Простите за оффтопик. Для вас русский язык не родной? Вас очень сложно понимать.
If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite.

Offline Гетманский

  • Posts: 295
  • Gender: Male
Википедия Не НЕ ГОДИТЬСЯ *
Offtop
Простите за оффтопик. Для вас русский язык не родной? Вас очень сложно понимать.
Все предельно ясно. И очень легко все понимается. Я ищу правила чтения древнегреческого языка по системе Иоганна Рейхлина. Ссылка на Википедию не годиться. Это все как то не то.

Offline Bhudh

  • Posts: 54580
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Гетманский

  • Posts: 295
  • Gender: Male
tsya.ru


Пишу с планшета, так что не обращайте внимания на мой акцент  :green:

А вообще мне нужен материал по теме. Что бы было все четко, лаконично и по существу без демагогии.

Offline Bhudh

  • Posts: 54580
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Фонология греческого XVI века практически не отличается от современной.
Для Рейхлина и его европейских последователей и вовсе не должно быть разницы — они же не греки.
Учите современную.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Гетманский

  • Posts: 295
  • Gender: Male
Фонология греческого XVI века практически не отличается от современной.
Для Рейхлина и его европейских последователей и вовсе не должно быть разницы — они же не греки.
Учите современную.

Спасибо большое!  :)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: