Дщерь

[BlackOverlord]

Откуда происходит эта форма, если в древнерусском должно быть дъчь?

[Upliner]

Откуда происходит эта форма, если в древнерусском должно быть дъчь?

А в древнерусском где-то так и было. Дъщерь -- из церковнославянского. Это форма винительного падежа от дъщи, также как от мать (<мати) -- матерь.

[Lodur]

А в древнерусском где-то так и было. Дъщерь -- из церковнославянского. Это форма винительного падежа от дъщи, также как от мать (<мати) -- матерь.

В ПВЛ дщи, дщерь. Где искать гипотетическую дъчь?

[Upliner]

Хотите сказать, что праславянское *ť в древнерусском перешло сначала в шч, а потом в части случаев под влиянием церковнославянского упростилось в щ (вещь, причастия), а в части случаев упростилось в ч (ночь, дочь, свеча)? Я думал, что нощь, свеща -- это чисто книжные формы, которые в "народном" древнерусском произносились через ч.

[bvs]

Др.-рус. дъчи, вин.п. дъчерь.

[Wolliger Mensch]

А в древнерусском где-то так и было. Дъщерь -- из церковнославянского. Это форма винительного падежа от дъщи, также как от мать (<мати) -- матерь.

В ПВЛ дщи, дщерь. Где искать гипотетическую дъчь?

Что ещё за «дъчь»? Др.-русск. дъчи, род. падеж дъчере. СРЯ XI—XVII 4, 347.

[Wolliger Mensch]

Хотите сказать, что праславянское *ť в древнерусском перешло сначала в шч, а потом в части случаев под влиянием церковнославянского упростилось в щ (вещь, причастия), а в части случаев упростилось в ч (ночь, дочь, свеча)? Я думал, что нощь, свеща -- это чисто книжные формы, которые в "народном" древнерусском произносились через ч.

Нощь, свѣща — церковнославянизмы. Древнерусские формы (почему именно «народные»? — книжные тоже) — ночь, свѣчя. То сообщение забудьте, автор уже получил люлей.

[Lodur]

Что ещё за «дъчь»?

Сообщение топистартера прочтите. Это его гипотетическая форма.

[Wolliger Mensch]

Сообщение топистартера прочтите. Это его гипотетическая форма.

Да, вижу. Не обратил внимания в первый раз из-за Григорьевых откровений.

[Γρηγόριος]

Получается "ч" возникло в восточнославянском напрямую из той же первоначальной формы, из какой и старославянское "шт"? То есть там не было сначала "шч"?

[Awwal12]

Получается "ч" возникло в восточнославянском напрямую из той же первоначальной формы, из какой и старославянское "шт"? То есть там не было сначала "шч"?

В старославянском соответствующие рефлексы (из *stj, *sč и из *tj, *kt) слились в одну аффрикату /шт/, а в восточнославянских они дали две разные аффрикаты.
Речь тут не о любой /ч/, а только о той, которая из *tj и *kt (но не из *k перед старыми передними гласными и j, во всех славянских давшей č). В соответствующих рефлексах вряд ли могла быть стадия šč.