0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Перед вами будинок купця в Маріуполі. На ньому вивіски українськию мовою. Деякі люди стверджують, що це 1905 рік. Сумніваюсь я і в тому, що це Маріуполь, і в тому, що це 1905 рік
На вивісці написано "амбуляторія". За яким це правописом?
Quote from: Swet_lana on January 14, 2016, 13:58На вивісці написано "амбуляторія". За яким це правописом?За "скрипниківським" правописом )))))
А до революції не могли писати амбуляторія, кляс?
Вивіски українською до революції?
Quote from: LUTS on January 14, 2016, 19:36Вивіски українською до революції?А что удивляет?
Вони могли бути?
Какого-то специального запрета на вывески на "малороссийском наречии" до революции не существовало.
На каких наречиях вам известны вывески в РИ.
Для таки вывесок требуется не отсутствие запрета, а наличие предписания!
Quote from: alant on January 14, 2016, 20:42На каких наречиях вам известны вывески в РИ.На молдаванском. В Кишиневе была вывеска на здании общества взаимного кредита.
Quote from: LUTS on January 14, 2016, 20:22Вони могли бути?А почему бы им не быть? Какого-то специального запрета на вывески на "малороссийском наречии" до революции не существовало.
Міста були в основному російсько-ідишомовні.
Та навряд чи, навіть якщо заборони не було. Міста були в основному російсько-ідишомовні.
В самом городе Киеве замечалось стремление украинофильских кругов оттенить обособленность малороссов чисто внешним путем – открытием кондитерских, где продавщицы облачаются в характерные костюмы и говорят только на местном малорусском наречии, устройством вывесок с малорусским названием.
Quote from: LUTS on January 14, 2016, 22:01Та навряд чи, навіть якщо заборони не було. Міста були в основному російсько-ідишомовні.QuoteВ самом городе Киеве замечалось стремление украинофильских кругов оттенить обособленность малороссов чисто внешним путем – открытием кондитерских, где продавщицы облачаются в характерные костюмы и говорят только на местном малорусском наречии, устройством вывесок с малорусским названием. http://elib.shpl.ru/ru/nodes/20043-zapiska-ob-ukrainskom-dvizhenii-za-1914-1916-gody-s-kratkim-ocherkom-istorii-etogo-dvizheniya-kak-separatistsko-revolyutsionnogo-techeniya-sredi-naseleniya-malorossii-b-m-1916#page/1/mode/grid/zoom/1
With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.