г, ғ => й

[Фанис]

Рус. чугун[/b] - все понимают, что тюркизм, хотя в современных тюркских, в этом слове, интервокальный согласный вроде бы нигде не сохранился. Везде что-то типа чойун.

А давайте поколлекционируем такие архформы (много ли их в кыпчакских? и какие еще есть?). Так, навскидку вот вспомнил тат. тегермән "мельница" (у других вроде обычно более короткий вариант), караим. эгэр "седло" (в тат. ийәр "седло" во многих кипчакских кажется так же)

[Фанис]

Кто еще что вспомнит?

[bvs]

Тат. егерме "20" при -й- в других кыпчакских.

[Agabazar]

Чукун çул (чув.) — железная дорога.
Арман (чув.) — мельница.

[Karakurt]

Это вторичный г.

[Фанис]

Это вторичный г.

Где? Почему? Много подобных случаев?

[Фанис]

Хотя да, вижу есть китайская версия чугуна (чой гун). Тема в принципе не о чугуне.

[Фанис]

Тат. егерме "20" при -й- в других кыпчакских.

Типа того. Интересно во всех кыпчакских -й-?

[Фанис]

Интересно кар.-балк. Тейри видоизменился напрямую из Тенгри или через стадию Тегри?

[Фанис]

Интересно кар.-балк. Тейри видоизменился напрямую из Тенгри или через стадию Тегри?

По Ахметьянову, в говоре мордвы-каратаев (относится к мишарскому диалекту) есть Тәйри в том же значении.  Карачай-каратай... может их карачаевцы отюречили? Шутка.

[Karakurt]

Это вторичный г.

Где? Почему? Много подобных случаев?

Кроме мельницы, во всех примерах выше. Есть в хак. суг "вода" из сув, но в основном из -д.

[mail]

караим. эгэр "седло" (в тат. ийәр "седло" во многих кипчакских кажется так же)

Каз. ер, у южных казахов егар.

[Karakurt]

По идее, в ер сокращение от иер.

[Фанис]

караим. эгэр "седло" (в тат. ийәр "седло" во многих кипчакских кажется так же)

Каз. ер, у южных казахов егар.

Ух ты, южные казахи и караимы древнее жалких вторичных северных казахов и татар. 

[Фанис]

По идее, в ер сокращение от иер.

Ага. Вообще, я смотрю начальняя гласная частенько так в тюркских выпадает.

[Karakurt]

караим. эгэр "седло" (в тат. ийәр "седло" во многих кипчакских кажется так же)

Каз. ер, у южных казахов егар.

Ух ты, южные казахи и караимы древнее жалких вторичных северных казахов и татар. 

Чем вторичный г лучше вторичного й?

[Фанис]

Пока я иссяк на эту тему. Как-нибудь еще обернусь. Алла бирсә.

[Фанис]

караим. эгэр "седло" (в тат. ийәр "седло" во многих кипчакских кажется так же)

Каз. ер, у южных казахов егар.

Ух ты, южные казахи и караимы древнее жалких вторичных северных казахов и татар. 

Чем вторичный г лучше вторичного й?

То есть и то и другое из -д-? Не знаю тогда. Может и так. 

[Фанис]

Кроме мельницы

Да, тедермана кажется никто еще не видел.

[TawLan]

Тюгюл, в КБ - тюйюл, а в разговорной вообще - тюл

[TawLan]

Так наш "джер(седло)" должен был быть "джегер"
Джегерге - запрячь, запрягать, имеет сюда отношение?

[TawLan]

Интересно кар.-балк. Тейри видоизменился напрямую из Тенгри или через стадию Тегри?

Вообще в карачаевском встречается выпадение "-нг-", например "сора", вместо "сонгра". Да и к "й" мы как-то неравнодушны.

[Фанис]

Тюгюл, в КБ - тюйюл, а в разговорной вообще - тюл

Годный пример.

[Karakurt]

Седло - эйер должно быть.

[bvs]

Седло - эйер должно быть.

Где? В кыпчакских ej > ij регулярно.