Author Topic: Переводим иностранные географические названия на русский  (Read 2398 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Букволюб

  • Posts: 1542
Перевёх некое забугорное географическое название на русский:

Ссёнокск

Кто-нибудь догадается?
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik


Offline Букволюб

  • Posts: 1542
Ход вашей мысли интересен! Но, увы!

Город писяющих статуй: https://gotro.ru/europe/belgium/brussels/2017/maneken-pis/
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Offline Rafiki

  • Posts: 947
Это на каком это языке Брюссель - Ссёнокск?  :o

Offline Rōmānus

  • Posts: 20020
  • Gender: Male
Чёрные Пруды, кто догадается?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Offline zwh

  • Posts: 20082
  • Gender: Male
Quote
Brussels

capital of old Brabant and modern Belgium, a name of Germanic origin, from brocca "marsh" + sali "room, building," from Latin cella (see cell). It arose 6c. as a fortress on an island in a river.

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 43082
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Перевёх
Offtop
"Вкушая, вкусих мало меду, и се азъ умираю".
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: