Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Эй, ромалэ!

Автор Imperios, сентября 15, 2015, 15:27

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Imperios

Дело такое, нужно переубедить одного неверного румына. Зафиксирован ли где-нибудь в средневековой литературе либо в литературе времен Ренессанса термин "рома" или "романи" в отношении цыган?

Mercurio

Цитата: Imperios от сентября 15, 2015, 15:27
Дело такое, нужно переубедить одного неверного румына.
Offtop
Кяфира что ли?
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

sasza

Цитата: Imperios от сентября 15, 2015, 15:27
Дело такое, нужно переубедить одного неверного румына. Зафиксирован ли где-нибудь в средневековой литературе либо в литературе времен Ренессанса термин "рома" или "романи" в отношении цыган?
В чём переубедить-то? Учитывая, что термин "румын" впервые зафиксирован в XVI веке - и это у народа, имевшего к тому времени два века двойную с половиной государственность, ждать, что кто-то ранее зафиксировал самоназвание кочующего народа, не приходится. Хотя, чудеса бывают.

Imperios

Убедить в том, что термин "рома" появился не в 20 веке и не украден у румын.


sasza

Цитата: Imperios от сентября 15, 2015, 17:16
Убедить в том, что термин "рома" появился не в 20 веке и не украден у румын.
Показать ему, к примеру, статью в Вике с этимологией, потом вот эту страничку, на которой показано, когда это слово зафиксировано в английском, и попросить сравнить с этой. Можно ещё спросить, зачем русским цыганам воровать у румын слово "ромалэ".

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр