Author Topic: введение в этимологическую науку  (Read 3150 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4583
  • Gender: Male
Есть какие-нибудь учебные пособия по данной отрасли? Накидайте, прего
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49727
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Есть какие-нибудь учебные пособия по данной отрасли? Накидайте, прего
Только «для детей», в жанре полунаучпопа. Если не для праздного любопытства, читать такие не советую: любое упрощение равно квадрату вносимых для этого упрощения искажений, поэтому даже у самого аккуратного автора просто и точно не получится, а авторы-то ещё и аккуратизмом не страдают. Кроме того, сложность темы заставляет авторов ограничиваться лишь примерами «интересных» этимологий, не вникая в подробности технологии.

Если серьёзно: сравнительно-историческое языкознание и типология в фонетике и морфологии + семантика и семантическая типология. Вот на эти темы нужно читать книги.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Rwseg

  • Posts: 7042
  • Gender: Male
  • Русег
Бурлак С. А., Старостин С. А. Сравнительно-историческое языкознание.

Offline I. G.

  • Posts: 34325
  • Кенгуреночек
Бурлак С. А., Старостин С. А. Сравнительно-историческое языкознание.
Не очень хорошо.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Rwseg

  • Posts: 7042
  • Gender: Male
  • Русег
Бурлак С. А., Старостин С. А. Сравнительно-историческое языкознание.
Не очень хорошо.
Плохая книга?

Offline I. G.

  • Posts: 34325
  • Кенгуреночек
Где-то есть хорошая рецензия.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4583
  • Gender: Male
Бурлак С. А., Старостин С. А. Сравнительно-историческое языкознание.
Там про этимологию почти ничего нет
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Offline Rwseg

  • Posts: 7042
  • Gender: Male
  • Русег
Этимология — часть СИЯ в моём понятии.

Offline antic

  • Posts: 7407
  • Gender: Male
    • antic
А книга В. Пизани "Этимология. История - проблемы - метод"?
— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Offline I. G.

  • Posts: 34325
  • Кенгуреночек
А книга В. Пизани "Этимология. История - проблемы - метод"?
Устарела.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 18557
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
Тогда от Айджи списочек хорошей и неустаревшей литературы.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Online Lodur

  • Posts: 25306
  • Gender: Male
Spoiler: троллинг ⇓⇓⇓
If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49727
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Как и ожидалось, король малость головат... 
В каком плане? По этимологии как таковой учебное пособие написать нельзя — это нужно будет либо всю книгу отсылать читателя к трудам по компаративистике, типологии и семасиологии, оставляя в учебнике лишь разбор примеров, либо эти разделы лингвистики включать в учебник, тогда он станет абсолютно неподъёмным.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Karakurt

  • Posts: 19154
  • Gender: Male
тогда он станет абсолютно неподъёмным.
несколько кг
͡° ͜ʖ ͡°

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49727
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Demetrius

  • Posts: 12411
  • Бес джинн фея колдунчик
Как и ожидалось, король малость головат...
:what:
«Честного не жди слова, // Я тебя предам снова»

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4583
  • Gender: Male
Тогда от Айджи списочек хорошей и неустаревшей литературы.
:yes:
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Offline I. G.

  • Posts: 34325
  • Кенгуреночек
Тогда от Айджи списочек хорошей и неустаревшей литературы.
:yes:
Ага, нашли дурака, кто за ночь напишет это.
Нет подобных изданий.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Online Lodur

  • Posts: 25306
  • Gender: Male
В каком плане? По этимологии как таковой учебное пособие написать нельзя — это нужно будет либо всю книгу отсылать читателя к трудам по компаративистике,
Ну, я компаративистику в первую очередь и подразумевал. Единственный предложенный учебник сразу забраковали. Я в свое время тоже пытался найти что нибудь внятное на русском или на английском. Без особых успехов.
If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite.

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4583
  • Gender: Male
Ну, я компаративистику в первую очередь и подразумевал. Единственный предложенный учебник сразу забраковали. Я в свое время тоже пытался найти что нибудь внятное на русском или на английском. Без особых успехов.
А что не так с компаративистикой?
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Online Lodur

  • Posts: 25306
  • Gender: Male
А что не так с компаративистикой?
Вот это:
Тогда от Айджи списочек хорошей и неустаревшей литературы.
:yes:
Ага, нашли дурака, кто за ночь напишет это.
Нет подобных изданий.
If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite.

Offline Centum Satәm

  • Posts: 4583
  • Gender: Male
И.Г. просто еще не дописала свой учебник. Хороший, новый.
Вот напишет, издадут - все на место встанет. :yes:
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Online Lodur

  • Posts: 25306
  • Gender: Male
И.Г. просто еще не дописала свой учебник. Хороший, новый.
Вот напишет, издадут - все на место встанет. :yes:
Буду очень ей благодарен. Без шуток.
If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite.

Offline Rwseg

  • Posts: 7042
  • Gender: Male
  • Русег
Бурлак С. А., Старостин С. А. Сравнительно-историческое языкознание.
Там про этимологию почти ничего нет
Где-то есть хорошая рецензия.
Читнул рецензию. Там больше претензии к Старостину лично. А так да, я ошибся, книга не по теме. Честно, я её и не читал, бегло пролистал лишь.  :green:

Offline granitokeram

  • Posts: 1966
Ну, я компаративистику в первую очередь и подразумевал. Единственный предложенный учебник сразу забраковали. Я в свое время тоже пытался найти что нибудь внятное на русском или на английском. Без особых успехов.
А что не так с компаративистикой?
как бы не всё

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: