Author Topic: Как сказать по-прагермански?  (Read 2187 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Morumbar

  • Posts: 1376
  • Gender: Male
  • Is fearr clú ná conach.
Подскажите, где можно найти прагерманский словарь? (современный, адекватный) А то в Викшнри неудобно смотреть очень((

Как сказать "Я храню эти кольца эриля"? У меня получилось вот что:

Ek *** þanz hringanz erilas

Как будет "хранить"? Во всех германских языках разные корни(( Кстати, как думаете, какова этимология слова "эриль"?

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49327
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
А чем вам словарь поможет, если вы грамматики не знаете? :donno:
И потом, далеко не все грамматические формы прагерманского известны.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Morumbar

  • Posts: 1376
  • Gender: Male
  • Is fearr clú ná conach.
А чем вам словарь поможет, если вы грамматики не знаете? :donno:
И потом, далеко не все грамматические формы прагерманского известны.

С грамматикой все легко: беру форму из словаря, ищу в Wiktionary парадигму, выбираю =)

P.S. Только синтаксиса не знаю((

Offline rekwaz

  • Newbie
  • Posts: 2
Подскажите, где можно найти прагерманский словарь? (современный, адекватный)

Vladimir Orel - http://vk.com/doc-93513172_397539065
Guus Kroonen - http://vk.com/doc-93513172_397544971

Как будет "хранить"?

berganą
frīdjaną
gaumjaną

Offline Mass

  • Posts: 1631
И потом, далеко не все грамматические формы прагерманского известны.

По глагольным формам литературу не подскажете?
Then something happened which unleashed the power of our imagination. We learned to talk. © Pink Floyd.
Любимая литература - Вархаммер и Конан. К тому же, пишу со смартфона. Учитывайте сии факты, пожалуйста.
Чем крупнее мастодонт, тем сложней его вращать...

Offline Wildnorth

  • Posts: 184
И потом, далеко не все грамматические формы прагерманского известны.

По глагольным формам литературу не подскажете?
Сравнительная грамматика германских языков, т.4.

Offline Mass

  • Posts: 1631
Сравнительная грамматика германских языков, т.4.

 :)
Then something happened which unleashed the power of our imagination. We learned to talk. © Pink Floyd.
Любимая литература - Вархаммер и Конан. К тому же, пишу со смартфона. Учитывайте сии факты, пожалуйста.
Чем крупнее мастодонт, тем сложней его вращать...

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: