Старотюркские документы и их переводы

[Türk]

Утверждается что это документ времен Хулагуидов эпохи Кейхату хана (1295-1296) и там текст на тюркском и на персидском. Кто нибудь может прочесть и подтвердить?

(для увеличение откройте в отдельном окне)

[Devorator linguarum]

А как открыть в отдельном окне? Я на него жму, а оно не открывается и вообще, по-видимому, ни к какой ссылке не привязано.

[true]

А как открыть в отдельном окне?

Клик правой кнопкой - "открыть изображение".

[Türk]

А как открыть в отдельном окне? Я на него жму, а оно не открывается и вообще, по-видимому, ни к какой ссылке не привязано.

[Devorator linguarum]

У меня не открывается. Можете дать прямую ссылку на увеличенную картинку?

[Türk]

У меня не открывается. Можете дать прямую ссылку на увеличенную картинку?

http://s014.radikal.ru/i327/1504/81/cd9dff9c9c79.png

[Devorator linguarum]

Н-да... В увеличенной картинке все размыто, так что прочитать что-либо затруднительно.

[Türk]

Н-да... В увеличенной картинке все размыто, так что прочитать что-либо затруднительно.

Жаль... А вообще что известно о тюркских документах Хулагуидов? У нас пишут что они издавали фирманы трехязычно, в том числе и на тюркском (уйгурский?). Но конкретных документов с переводами не видел.

[Noorlan]

Нужно фото более высокого разрешения