Узнал новое слово!

[Zavada]

Однако кузнечиков бывало и стрекозами называли, а не только "сверчками". Причём не только в диалектах. Такие товарищи как Крылов и Мандельштам пытались протащить эту "стрекозу" в литературу.

А-а! А я-то думаю, чего она у него "лето целое пропела" в буйных муравах?  И ведь нигде нету сносок, что дед Крылов стрекозой кузнечика (или цикаду?) обзывает.

Успенский объясняет причину.
Ссылка.

У нас "напУдыть" значило не так "напугать", как, пардон, уписаться. Особенно со страху.

[Волод]

........................Слова "саранча" и "сорока" не зря похожи?

Вроде "саранча" тюркского происхождения, а "сорока" славянского

[Vertaler]

У нас "напУдыть" значило не так "напугать", как, пардон, уписаться. Особенно со страху.

У моей мамы по этому поводу была своя трактовка имени коротышки Пудика из «Незнайки».

[Zavada]

У моей мамы по этому поводу была своя трактовка имени коротышки Пудика из «Незнайки».

Имя Пудик происходит, скорее всего, от просторечного «напудить» -- «покакать» (употребляется обычно в разговоре о детях или небольших домашних животных – кошках, морских свинках и пр.).

Опубликовано в журнале:«НЛО» 2005, №76.
http://magazines.russ.ru/nlo/2005/76/ko18.html

[Wolliger Mensch]

Завада, в следующий раз ваши не спрятанные в теги ссылки буду прятать с такими словами «Я криворук и бестолков, поэтому ссылки за меня оформляет модератор».

[Zavada]

Завада, в следующий раз ваши не спрятанные в теги ссылки буду прятать с такими словами «Я криворук и бестолков, поэтому ссылки за меня оформляет модератор».

Слушаюсь и повинуюсь.   

[Jeremy]

Zavada
А откуда вы эту дезу взяли? "Недержание мочи - усцикання ( а "сцячка" - это когда часто бегаешь "по малому", но не в штаны и не в постель). Дамочки, пардон! "Вареная кукурузная мука - мамалиг'а", а не кулеша и не малата, малай. "Дерть" - это крупа для скота, но не мука. "Віхоть" - это не мочалка, а тряпка для мытья посуды и стола, а также щётка (кисть) для "шпарування".

[Awwal12]

Только что на видео (самоцензура) осматривал разбитый (самоцензура)-ский танк и назвал его "семьдесятдвойкой", что привело меня в неописуемое изумление. До сих пор встречал встречался с подобной субстантивизацией двузначного числительного только для тридцатьчетверки.

Подобные образования происходят от порядковых числительных, я думаю. Поэтому встречается написание "тридцатьчетверТка", от тридцатьчетверТый. Есть ещё сорокапятки, семьдесятпятки и девяностопятки. Танк Т-72 - семьдесятвторка?

Вроде всегда "тридцатьчетверка" была без всякого второго "т"... И да, про сорокопятки запамятовал, а прочих таки не встречал.

Я бы сказал "семьдесятдвушка". Ср. тж. "сорокапятка", а не "сорокапятёрка".

[Zavada]

Zavada
А откуда вы эту дезу взяли?

Вестимо, из Гугл-книг.

Серія: Бібліотека українця
Відповідальність: уклад. : В. Левун, М. Ляшенко
Видавництво: Бібліотека українця
Місто: Київ
Рік: 2000
Сторінок: 324с.

"Віхоть" - это не мочалка.

Ги-ги...
Віхоть, -хтя, м. 1) Мочалка, употребляемая при мытьѣ посуды, утвари и пр. 2) Пучекъ соломы. Віхоть соломи на устілку. Гол. Од. 49. Далі трохи присвоєне, стануть палить степи: вийде чоловік у поле, — викреше огню, положить його у солом'яний віхоть, розмаха гарненько та й кине. Греб. 400. 3) Горящій клокъ, уносимый вѣтромъ съ пожара. упав віхоть. Случилось несчастье, непріятность. Здається, що сей чоловік буває і крутиться у нас за тим, що дуже поганий віхоть упав, — і він не зна, як перебути сей час. Харьк. Ум. віхтик.

Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т.
К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 1, ст. 242.

"Дерть" - это крупа для скота, но не мука.

ДЕРТЬ, і, жін. Борошно грубого млива для годівлі -тварин. — В комірці стоять і одвійки і од'ємини: є з чого надерти дерті, буде чим годувати поросята (Нечуй-Левицький, IV, 1956, 219); На піддослідних тваринах вивчали.. шлункове травлення ячмінної, вівсяної та кукурудзяної дерті (Соціалістичне тваринництво, 1, 1956, 26);
//  Таке саме борошно з інших продуктів. Сінну дерть готують з сіна зниженої вологості (Мехдн. і електриф.., 1953, 475).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 2, 1971. — Стор. 254.

"Вареная кукурузная мука - мамалиг'а", а не кулеша и не малата

Мала́та, ти, ж. = Кулеша. Вх. Уг. 251.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 2. — С. 400.

КУЛЕ́ША, і, ж., діал. Страва з кукурудзяного борошна.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 4. — С. 390.

[Jeremy]

А я авторам словарей не верю, потому что кулеша, лемишка - это еда из кукурузной или другой муки, но не просто "вареная мука", как было первый раз. Улавливаете разницу? Суп, в который брошена жменя крупы, тоже можно назвать "едой из крупы", но это ж не "варена крупа". Дальше. А "борошно грубого помелу" разве не мелкая крупа? В народе, кто молол эту дерть вот этими руками, никто б это никогда борошном не назвал. Борошно, мука - это только мелкого помола. Авторы словарей объясняют слово "дерть" для непосвящённых подобным образом. Так можно и муку назвать "дерть очень мелкого помола".

[I. G.]

Zavada
А откуда вы эту дезу взяли? "Недержание мочи - усцикання ( а "сцячка" - это когда часто бегаешь "по малому", но не в штаны и не в постель). Дамочки, пардон! "Вареная кукурузная мука - мамалиг'а", а не кулеша и не малата, малай. "Дерть" - это крупа для скота, но не мука. "Віхоть" - это не мочалка, а тряпка для мытья посуды и стола, а также щётка (кисть) для "шпарування".

Вехоть как раз мочалка, по крайней мере, у нас. Мочалка используется как для мытья посуды, так и в бане.

[Leo]

Мочалка используется как для мытья посуды, так и в бане.

одна и та же ? 

[Bhudh]

Когда в бане истреплется, её переводят на кухню .

[Волод]

Возвращаясь к стрекозам.
Попалось упоминание, что "стрекозу" всё же называли "сорокой".
http://www.inslav.ru/images/stories/pdf/1997_Gura.pdf
стр. 524

[Zavada]

Возвращаясь к стрекозам.

Вот и другие названия:

[Волод]

Ну другие не так интересны. Нам же нужно "вывести" из стрекочущего насекомого "сороку", что бы потом можно было запросто получить "сорокопута"".

[Wolliger Mensch]

Ну другие не так интересны. Нам же нужно "вывести" из стрекочущего насекомого "сороку", что бы потом можно было запросто получить "сорокопута"".

Поясните.

[Wolliger Mensch]

*Половник — чумичка