Береста

[Марго]

А в чем семантическая разница между "берёстовый" и "берестяной"?

Думаю, семантической разницы нет. Но берёстовый я бы отнесла к каким-то местным говорам. Как, впрочем, и саму "берёсту", в ее изначальном виде (сейчас-то она в словарях без помет).

[I. G.]

А в чем семантическая разница между "берёстовый" и "берестяной"?

Думаю, семантической разницы нет. Но берёстовый я бы отнесла к каким-то местным говорам. Как, впрочем, и саму "берёсту", в ее изначальном виде (сейчас-то она в словарях без помет).

Берестяные грамоты - устойчивое выражение. К жизни носителей диалектов никакого отношения вообще не имеет.

[Марго]

Незачем ломиться в открытую дверь. Мой вопрос звучал так:

Интересно, а те, кто тут проголосовал за "берёсту", говорят "берёстовый"?  Тогда [для них] д. б. и берёстовые грамоты...

[I. G.]

Незачем ломиться в открытую дверь. Мой вопрос звучал так:

Интересно, а те, кто тут проголосовал за "берёсту", говорят "берёстовый"?  Тогда [для них] д. б. и берёстовые грамоты...

Где хоть какая-то связь??? Берёста - реальный предмет, используемый в деревенском быту, "берестяные грамоты" - научный термин.
Как оно может быть связано?

[Марго]

А от чего этот "научный термин" произошел, если не от бересты? Впрочем, устраняюсь, мне такого занудства не вынести.

[Тайльнемер]

Зализняк говорит береста́.

[Borovik]

Помнится, в руВики завёлся одно время чел, который (в рамках викишного проекта в поддерку буквы Ё) везде упорно правил "береста" на "берёста", и кивал на какой-то там словарь.

[Borovik]

А от чего этот "научный термин" произошел, если не от бересты? Впрочем, устраняюсь, мне такого занудства не вынести.

Вы просто не понимаете, как живёт диалект в сочетании с литнормой.
Вот для меня (в моём лекте) искра́. Но газета "Искра", с ударением на первый слог, из рассказов про дедушку Ленина
У диалекта - своя сфера, у литнормы - своя

[SIVERION]

берестА

[Wolliger Mensch]

Праслав. *berstъ — to-вое прилагательное от основы *berz- (от которой также *berza, тоже сначала субстантиват). В виде субстантиватов прилагательное *berstъ имеется во всех трёх родах: праслав. *berstъ, *bersta, *bersto > русск. бе́рест, береста́ и бе́ресто, значения по говорам могут быть разные (в мужском роде — в основном «вяз», но также русск. диал. «поплавок», «береста», «вид берёзы», в ж. и ср. рода — «береста», реже «кора вяза»). Тип берёст, берёста, берёсто — вторичный.

[From_Odessa]

О, а я вообще этого слова не знал И не задумывался, откуда прилагательное в "берестяные грамоты".

[Тайльнемер]

О, а я вообще этого слова не знал И не задумывался, откуда прилагательное в "берестяные грамоты".

[Лила]

Праслав. *berstъ — to-вое прилагательное от основы *berz- (от которой также *berza, тоже сначала субстантиват). В виде субстантиватов прилагательное *berstъ имеется во всех трёх родах: праслав. *berstъ, *bersta, *bersto > русск. бе́рест, береста́ и бе́ресто, значения по говорам могут быть разные (в мужском роде — в основном «вяз», но также русск. диал. «поплавок», «береста», «вид берёзы», в ж. и ср. рода — «береста», реже «кора вяза»). Тип берёст, берёста, берёсто — вторичный.

*тщательно конспектирует*

[Borovik]

О, а я вообще этого слова не знал И не задумывался, откуда прилагательное в "берестяные грамоты".

не знали слова береста?

[From_Odessa]

не знали слова береста?

Не знал. Или забыл, что знал. Но, думаю, не знал. Знал "берест" (как название дерева), но это другое, хоть и связанное тематически несколько.

[Wolliger Mensch]

Не знал. Или забыл, что знал. Но, думаю, не знал. Знал "берест" (как название дерева), но это другое, хоть и связанное тематически несколько.

В смысле «другое»?

[Komar]

Сначала говорил береста́, но в 4-м классе учительница по русскому устроила нам маленький тест на знание архаичной лексики и прочих сомнительных слов, после которого выяснилось, что её надо называть берёстой. Долго испытывал по этому поводу душевный дискомфорт. Но потом где-то прочитал, что оба варианта допустимы, и успокоился.

Вот для меня (в моём лекте) искра́. Но газета "Искра", с ударением на первый слог, из рассказов про дедушку Ленина

А у меня обычно и́скра, но если её высекают, то высекают искру́.

[From_Odessa]

В смысле «другое»?

Я сталкивался с тем, как человек называл дерево (не березу) словом "б́Ерест". А "береста", как я понял - это наружный слой коры березы, да?

[Bhudh]

[Тайльнемер]

И не задумывался, откуда прилагательное в "берестяные грамоты".

А вы думали, что обозначает слово берестяные по отношению к грамотам?

[Wolliger Mensch]

Я сталкивался с тем, как человек называл дерево (не березу) словом "б́Ерест". А "береста", как я понял - это наружный слой коры березы, да?

Бе́рест — это «вяз». Я там выше написал.

[From_Odessa]

А вы думали, что обозначает слово берестяные по отношению к грамотам?

Думал, это какой-то материал, из которого сделаны грамоты, но не задумывался, какой именно.

Бе́рест — это «вяз». Я там выше написал.

Я знаю. Так к чему Вы спросили:

В смысле «другое»?

[Wolliger Mensch]

Я знаю. Так к чему Вы спросили:

В смысле «другое»?

Слово, конечно, другое, но вы так написали, будто оно не имеет отношения, хотя это тот же субстантиват, только м. рода. Потому и спросил.

[From_Odessa]

Wolliger Mensch

"Другое" - в смысле не кора березы и даже не береза.

[Wolliger Mensch]

Wolliger Mensch

"Другое" - в смысле не кора березы и даже не береза.

Не скажите. Вы уверены, в каком значении вы слышали слово бе́рест? Ср. диал. значение «береста, берёзовая кора» (СРНГ 2, 255).