Кращий від чи кращий, ніж?

[Barabashka]

Доброго дня.
Як, на вашу думку, буде більш правильно написати кращий від чи кращий, ніж. Хоча сама більш схильна до останнього варіанту, але не можу знайти заперечень і для першого. Хто що думає з цього приводу? Дякую.

[Python]

Ще є «кращий за», до речі. Для «серйозних» стилів (наукового, офіційно-ділового) типовіше «кращий, ніж», але цей варіант майже відсутній у розмовному стилі. Художній стиль дає більшу свободу — будь-який із трьох варіантів може мати застосування. У словниковій статті до слова «кращий» наведено приклади з літератури, де є «кращий од» і «кращий за», а «кращий, ніж» чомусь оминули (хоча таке поєднання теж цілком прийнятне).

[Kaze no oto]

Вибачте, що втручаюсь. А чи не можна сказати, що «кращий ніж» — це штучне створення?

[LUTS]

Вибачте, що втручаюсь. А чи не можна сказати, що «кращий ніж» — це штучне створення?

утворення мабуть

[Python]

Якщо й штучне, то достатньо давнє штучне — в літературній класиці вживається. Хоча в народній казці «ніж» замість «за» чи «од/від» звучить неорганічно. Ширше використання «ніж» у літературній мові можна також пояснити простотою перекладу з російської — «лучше, чем» чи «лучше, нежели» керує тим же відмінком, що й «ніж», тоді як для «за» або «від» потрібна корекція відмінків.

[Barabashka]

Дякую за ваші коментарі. Тепер практикуватиму різні варіанти, бо раніш надавала перевагу лише поєднанню "кращий, ніж".

[Zavada]

«кращий, ніж» чомусь оминули

У тому ж словникові таке словосполучення є в інших статтях.

Ти сам для мене світ, миліший, кращий, ніж той, що досі знала я, а й той покращав, відколи ми поєднались (Леся Українка).
http://sum.in.ua/s/pokrashhaty

Завжди терновий вінець буде кращий, ніж царська корона (Леся Українка).
http://sum.in.ua/s/carsjkyj

Маковеєві здавалось, що вони розмовляли не про цей грім, що загоготів тільки-но, і не про цей скупаний ліс, що рутою зазеленівся поблизу, а про інший грім, і про інший ліс, ще кращий, ніж цей (Олесь Гончар).
http://sum.in.ua/s/skupanyj

Ні, ти сам для мене світ, миліший, кращий, ніж той, що досі знала я, а й той покращав, відколи ми поєднались (Леся Українка).
http://sum.in.ua/s/pojednuvatysja

Перебільшувати (перебільшити) [усі (всі)] сподівання — показувати результат кращий, ніж передбачалося.
http://sum.in.ua/s/spodivannja

[Sirko]

У літературі
кращий за 54%
кращий від/од 25%
кращий, ніж/аніж 19%
кращий, як 2%

[Zavada]

У літературі

Невже в усій українській літературі порахували?

[Sirko]

У літературі

Невже в усій українській літературі порахували?

Ні, лишень з корпусу на //mova.info