Славянские буквы

[VagneR]

Из учебника русского языка:

Прежде чем попасть в наши буквари, буквы долго путешествовали из страны в страну. И претерпели много всяких изменений. Из Древней Греции буквы попали в Древний Рим, затем перекочевали в Болгарию и только оттуда - всего тысячу лет назад - добрались до России. Хоть русские люди и стали пользоваться буквами, которые пришли издалека, но названия многим из них дали свои. А - "аз", Б - "буки"...

и т.д.
Всё ли так? Терзают смутные сомненья...

[Bhudh]

Ну, названия аз и буки дали не русские люди, а ещё болгарские.

[Kaze no oto]

Ну, честно, как-то кривовато написано, бо можно подумать, что в Болгарию буквы перекочевали из Рима. Если вы об этом. А так-то всё верно.

[Wolliger Mensch]

Ну, названия аз и буки дали не русские люди, а ещё болгарские.

Это-то ещё ничего, а вот тезис, что из Древнего Рима буквы попали в Болгарию — это уже из разряда 

[Wolliger Mensch]

Ну, честно, как-то кривовато написано, бо можно подумать, что в Болгарию буквы перекочевали из Рима. Если вы об этом. А так-то всё верно.

А вот вы и попались: ошибкой там является определение Древний. А так да — болгары письменность заимствовали из Римской империи, у римлян, тут не придерёшься.

[watchmaker]

болгары письменность заимствовали из Римской империи, у римлян,

А почему тогда кириллические буквы гораздо больше похожи на греческие, чем на латинские? Г, Д, Ѳ, И, Л, П, Р, Ф, Х...

[Wolliger Mensch]

болгары письменность заимствовали из Римской империи, у римлян,

А почему тогда кириллические буквы гораздо больше похожи на греческие, чем на латинские? Г, Д, Ѳ, И, Л, П, Р, Ф, Х...

Ещё один.

[Ильич]

болгары письменность заимствовали из Римской империи, у римлян,

А почему тогда кириллические буквы гораздо больше похожи на греческие, чем на латинские? Г, Д, Ѳ, И, Л, П, Р, Ф, Х...

Ещё один.

От Wolliger Mensch просто ответа ждать не приходится.
В Болгарию из Восточной Римской империи, или, проще говоря, из Византии, где языком был греческий, а жители считали себя ромеями, то есть, римлянами. Они своё государство называли Βασιλεία Ῥωμαίων.

[VagneR]

Всем спасибо. Вывели из транса.

[Bhudh]

а вот тезис, что из Древнего Рима буквы попали в Болгарию

Нет там этого тезиса, просто синтаксис кривой.

Из Древней Греции буквы попали в Древний Рим, затем (из Греции же) перекочевали в Болгарию

Fxd.

[Wolliger Mensch]

От Wolliger Mensch просто ответа ждать не приходится.

Т. е., я никогда ни на какие вопросы не отвечаю?

[Wolliger Mensch]

а вот тезис, что из Древнего Рима буквы попали в Болгарию

Нет там этого тезиса, просто синтаксис кривой.

Из Древней Греции буквы попали в Древний Рим, затем (из Греции же) перекочевали в Болгарию

Fxd.

Это ваша конъектура. В цитате было написано, что буквы в Болгарию попали из Древнего Рима.

[zwh]

А почему финикийцев добрым словом не помянули?

[Ильич]

От Wolliger Mensch просто ответа ждать не приходится.

Т. е., я никогда ни на какие вопросы не отвечаю?

На мои редко. И в этой ветке ваш обычный стиль.

[Wolliger Mensch]

На мои редко.

А вы уже стали Вочмейкером?

И в этой ветке ваш обычный стиль.

Т. е., я обычно не отвечаю на вопросы?

[Wolliger Mensch]

А почему финикийцев добрым словом не помянули?

Может, просто в цитату не попало об этом.

[DarkMax2]

Мне всегда казалось, что климентовица (для Воллигёра использую этот термин) развилась непосредственно из греческого алфавита, а латиница, хоть и родственна, но только на типографию повлияла нашу.
Или я нуб и чего-то не понимаю?

[Wolliger Mensch]

Мне всегда казалось, что климентовица (для Воллигёра использую этот термин) развилась непосредственно из греческого алфавита, а латиница, хоть и родственна, но только на типографию повлияла нашу.
Или я нуб и чего-то не понимаю?

Всё правильно понимаете. Только «климентовица» — это больше не развитие греческого алфавита, а сочетание греческого алфавита (взятого без изменений целиком) с кирилловскими буквами для звуков, для которых в греческом алфавите не нашлось аналогов.

[Ильич]

На мои редко.

А вы уже стали Вочмейкером?

И в этой ветке ваш обычный стиль.

Т. е., я обычно не отвечаю на вопросы?

Разбирать, обычно вы не отвечаете на вопрос или это редко случается, нет никакого желания. Да и ответ ответу рознь.

[VagneR]

Мне всегда казалось, что климентовица (для Воллигёра использую этот термин) развилась непосредственно из греческого алфавита, а латиница, хоть и родственна, но только на типографию повлияла нашу.
Или я нуб и чего-то не понимаю?

Всё правильно понимаете. Только «климентовица» — это больше не развитие греческого алфавита, а сочетание греческого алфавита (взятого без изменений целиком) с кирилловскими буквами для звуков, для которых в греческом алфавите не нашлось аналогов.

Под кирилловскими буквами подразумеваете глаголические?

[ldtr]

И в этой ветке ваш обычный стиль.

Т. е., я обычно не отвечаю на вопросы?

Да.

[Тайльнемер]

Т. е., я обычно не отвечаю на вопросы?

Вы часто вместо того, чтобы растолковать нам, чайникам, суть дела, отвечаете одному вам понятной подколкой, которая вызывает больше вопросов, чем даёт ответов.

[Wolliger Mensch]

Под кирилловскими буквами подразумеваете глаголические?

Да.

[Wolliger Mensch]

ы часто вместо того, чтобы растолковать нам, чайникам, суть дела, отвечаете одному вам понятной подколкой, которая вызывает больше вопросов, чем даёт ответов.

Подколкой? Где же вы подколку увидели? Что я выше удивился — это подколка? Я же ответил на вопрос, а человек сразу следом опять спрашивает (видимо, невнимательно прочитав сообщение) — как мне реагировать?

[zwh]

Мне всегда казалось, что климентовица (для Воллигёра использую этот термин) развилась непосредственно из греческого алфавита, а латиница, хоть и родственна, но только на типографию повлияла нашу.
Или я нуб и чего-то не понимаю?

Всё правильно понимаете. Только «климентовица» — это больше не развитие греческого алфавита, а сочетание греческого алфавита (взятого без изменений целиком) с кирилловскими буквами для звуков, для которых в греческом алфавите не нашлось аналогов.

Под кирилловскими буквами подразумеваете глаголические?

Порассматривал глаголицу в Вики. Обнаружил похожесть на кириллицу (среди отсутствующих в греческом) только для "ша", "шта" ну и -- с некоторым натягом -- "э".