Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Коренные и малочисленные

Автор lammik, сентября 16, 2014, 15:57

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Red Khan

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 18, 2014, 11:21
Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:13
Прямо на арабском. Понимать не обязательно, для этого тафсиры есть, которые тоже читать надо. У меня от прабабушки, родившийся в медвежьем углу (в прямом смысле слова :) ) такие книжки остались.

Русские крестьяне тоже читали Библию на церковнославянском, да ещё и понимали, что читают. Но в основном этим занимались в детском возрасте, потом не до того было. И что? Можно говорить, что крестьянство знало церковнославянский язык? Нет, конечно: у большинства из тех, кто учился грамоте по церковным книгам в голове оставались лишь те обрывки, с которыми они постоянно сталкивались на службах. А тут, извините, арабский, которые вообще ни к селу, ни к городу для татарского — так что, процент что-то знающих и помнящих не мог быть выше.
Знающих и помнящих что? Арабский или арабские буквы?

Red Khan

Цитата: Geoalex от сентября 16, 2014, 18:10
Цитата: Devorator linguarum от сентября 16, 2014, 17:51
Вообще-то от этноса зависело. У евреев и татар, как правило, неграмотных не было.
По переписи 1897 г. 51% евреев и 90% тюрок были неграмотными.
Интересно было бы посмотреть результаты по возрастным категориям.

Geoalex

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:15
Коран наизусть? Вы представляете объём? Хафизов специально чуть ли не с четырёхлетного возраста готовят.
Ну, может не весь, но по сути в мектебах кроме Корана ничего не изучалось (во всяком случае в Туркестане).

Geoalex

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:25
Интересно было бы посмотреть результаты по возрастным категориям.
На сайте Публички //www.nlr.ru есть почти все тома переписи-1897, но в них надо долго и упорно рыться, чтобы найти нужную информацию.

Red Khan

Цитата: Geoalex от сентября 18, 2014, 11:25
Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:15
Коран наизусть? Вы представляете объём? Хафизов специально чуть ли не с четырёхлетного возраста готовят.
Ну, может не весь, но по сути в мектебах кроме Корана ничего не изучалось (во всяком случае в Туркестане).
Средняя Азия - оплот кадимизма, в Поволжье ситуация была иной.

Red Khan

Цитата: Geoalex от сентября 18, 2014, 11:27
Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:25
Интересно было бы посмотреть результаты по возрастным категориям.
На сайте Публички //www.nlr.ru есть почти все тома переписи-1897, но в них надо долго и упорно рыться, чтобы найти нужную информацию.
Просто у меня есть подозрения что 100% (ну или близкая к этой) грамотность среди тюрков Поволжья - результат деятельности джадидистов, но это среди той возрастной категории которая её застала в молодом возрасте. Понятно дело что при переписи 1897-го года переписывались люди и старшего возраста.

Wolliger Mensch

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:24
Знающих и помнящих что? Арабский или арабские буквы?

И язык, и буквы (после смены алфавита).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Red Khan

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 18, 2014, 11:32
Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:24
Знающих и помнящих что? Арабский или арабские буквы?
И язык, и буквы (после смены алфавита).
Вы считаете что буквы забывались до такой степени, что люди даже имя не могли написать?
И при чём здесь смена алфавита если мы говорим о царских временах?

Red Khan

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 18, 2014, 11:13
Цитата: Agabazar от сентября 18, 2014, 11:10
Думаете, если их лишить скромных пособий, то они пойдут в нефтяники и  газовики?

Вы рассуждаете, как расист: чем ненцы или угры головой хуже других народов?
Они не хуже, но чтобы сделать из ненцев и угров нефтяников и газовиков нужна очень сильная положительная дискриминация.

Geoalex

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:27
Средняя Азия - оплот кадимизма, в Поволжье ситуация была иной.
Верно, потому-то и грамотность у тюрок Поволжья была 15-30%, а у тюрок Средней Азии - 1-5%.


piton

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:41
чтобы сделать из ненцев и угров нефтяников и газовиков нужна очень сильная положительная дискриминация.
У знакомой собаки команды разделялись на предварительные ("рядом", "ко мне") и исполнительные ("а пинка?").
W

Wolliger Mensch

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:40
Вы считаете что буквы забывались до такой степени, что люди даже имя не могли написать?

Когда арабицей писали на татарском, конечно, не забывались.

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:40
И при чём здесь смена алфавита если мы говорим о царских временах?

После смены алфавита Коран читать не перестали.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:41
Они не хуже, но чтобы сделать из ненцев и угров нефтяников и газовиков нужна очень сильная положительная дискриминация.

Вы сами себе противоречите: если не хуже, значит и мотивации столько же нужно, сколько и другим народам.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Geoalex

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:50
Нагуглилось по теме.
http://nauka-pedagogika.com/viewer/9159/a#?page=1
В автореферате есть ошибка, которую очень любят повторять национальные слоноведы:
Цитировать
при проведении переписей населения учитывалась лишь грамотность на русском языке
Это не так. Открывайте любой том переписи 1897 и увидите, что там есть графы "грамотность на русском языке" и "грамотность на другом языке".

Agabazar

Есть косвенные способы определения степени грамотности, если статистика не вызывает доверия.  В царской России выходило просто огромный объём печатной продукции на татарском языке. Даже по нынешним меркам. В основном вполне светская литература. 1897 год это разгар джадидизма.

Geoalex

Цитата: Agabazar от сентября 18, 2014, 12:14
В царской России выходило просто огромный объём печатной продукции на татарском языке. Даже по нынешним меркам.
Слово "огромный" ни о чём не говорит, нужны конкретные цифры по тиражам.

Wolliger Mensch

Цитата: Agabazar от сентября 18, 2014, 12:14
Есть косвенные способы определения степени грамотности, если статистика не вызывает доверия. 

Статистика — самый верный способ что-либо посчитать. Другие способы будут заведомо хуже. Отсюда мораль: вы предлагаете отклониться от цифр и пуститься в гадания. Не потому ли, что цифры мешают слоноведению? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Oleg Grom

Цитата: Agabazar от сентября 16, 2014, 16:47
Тишков в своё время "прославился" тем, что объявил этносы, народы, народности несуществующими (Нет — и всё!).
Вы либо Тишкова не читали вообще, либо абсолютно не поняли прочитанное.

Agabazar

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:41
Они не хуже, но чтобы сделать из ненцев и угров нефтяников и газовиков нужна очень сильная положительная дискриминация.
Как было сказано уже, вопрос не тривиальный.
Практика показывает, что в подобной человеческой среде представители коренных и малочисленных народов Севера и Сибири обычно становятся жертвами банальнейшей ксенофобии: попросту говоря, их быстро задавят во всех смыслах.

Oleg Grom

Цитата: bvs от сентября 16, 2014, 17:07
Цитата: lammik от сентября 16, 2014, 17:04
Число ненцев растёт быстрее, чем ингушей. Липа же.
А почему оно не может расти? Численность тувинцев тоже быстро увеличивается.
Это да. Тут вон уже пол чатика в коми-войтыр записалось.

Agabazar

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 18, 2014, 12:20
Статистика — самый верный способ что-либо посчитать. Другие способы будут заведомо хуже. Отсюда мораль: вы предлагаете отклониться от цифр и пуститься в гадания. Не потому ли, что цифры мешают слоноведению? :what:
Объём выпущенной печатной продукции — тоже статистика.
Впрочем, можете считать, что всё это выпускалось исключительно для складов и для последующего сжигания в топках. Хотя для этого нет никаких оснований.

Vesle Anne

Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:30
Просто у меня есть подозрения что 100% (ну или близкая к этой)
100% грамотности населения не может быть в принципе  ;D дети чисто физически не могут быть грамотными до определнного возраста.
Цитата: Red Khan от сентября 18, 2014, 11:15
Коран наизусть? Вы представляете объём?
а че? по слухам друиды-филиды и не такие объемы учили.
Rhaid achub ar bob cyfle i hybu Cymreigrwydd :)
Capoeira e bom para mim, Capoeira e bom pra voce, Capoeira e bom ai ai ai, nao sei porque
"Православные сами по себе - экстремальная и малочисленная группа" (с) Даниэль

Oleg Grom

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 16, 2014, 17:19
В книгах вообще много чего написано. Это когда «прямописание» какого-либо автора было доводом? :what:
А когда автор - Гумилев?

Agabazar

Цитата: Geoalex от сентября 18, 2014, 12:19
Цитата: Agabazar от сентября 18, 2014, 12:14
В царской России выходило просто огромный объём печатной продукции на татарском языке. Даже по нынешним меркам.
Слово "огромный" ни о чём не говорит, нужны конкретные цифры по тиражам.
Не только по тиражам, но и по названиям и другим параметрам.
Все цифры вполне доступны.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр