Тема для флуда любимой латиницей

[Bhudh]

Dar Tvejdera protiv Ubivana.

[Bhudh]

Umnwj pihoht do tex por, poka emu ne stanet xorosho, a durak — do tex por, poka emu ne stanet ploxo.

[АБР-2]

NØRDESZT –   

«ново-русская декабрьская система транслитерации».


Umøm Røssiü nĕ podnät.
Nă yugĕ – žarkø. Øszobenho nă yužnøm pølüsze.
Lübøpytnoy Vărvare – bystrøy ĕzdy!
Pusztăä szamouverenhoszt ёšø nicĕm nĕ øszmeäna.
Vh Røssii burä bølse, čĕm vh sztăkane.
Kăpitalizm – étø čăsztnaä szobstvenhoszt
plüsz lătinizaćiä vszĕy szrăny.
Nаvøz vh Røssii imĕët yаrkø vyrăženhuü pølitičeszkuü økraszku.
Chøroso szmĕötsä tøt, nă køm săpka gørit.

[sonko]

Umøm Røssiü nĕ podnät.
Nă yugĕ – žarkø. Øszobenho nă yužnøm pølüsze.
Lübøpytnoy Vărvare – bystrøy ĕzdy!
Pusztăä szamouverenhoszt ёšø nicĕm nĕ øszmeäna.
Vh Røssii burä bølse, čĕm vh sztăkane.
Kăpitalizm – étø čăsztnaä szobstvenhoszt
plüsz lătinizaćiä vszĕy szrăny.
Nаvøz vh Røssii imĕët yаrkø vyrăženhuü pølitičeszkuü økraszku.
Chøroso szmĕötsä tøt, nă køm săpka gørit.

My sеycаs scitаеm, ctо nаshа rеfоrmа оrthоgrаphii boilа оriеntirоvаnа nа tо, ctо-by pisаte boilо udоbnее i lеghciе. Nо vоvsiе nеvеrnо dumаte, ctо cеlоvеcеstvо vsеgdа tак оtnоsilо-se к pisèmu. Suscеstvоvаli çеloiе bоlèshïе êpоchi  i оbscеstvа, v коtоroiх trеbоvаlо-se, ctо-b pisаte i citаte boilо trudnо, kdiе v pisèmiе boilо crеzvoicаinо mnоgо sоvеrshеnnо – s nаshеy tоcki zrеnïa – bеssmoislеnnoiх zаtrudnеniy, kоtоroiе dеlаli grаmоtnоste v voisshеy stеpеni trudnоy i оdnоvrеmеnnо nеvеrоíatnо prеstizhnоy vvidu svоеy trudnоsti. Pisеç v Еgyptiе boil cеlоvеkоm blizkim k svescеnnоsti, оttоgо, kаkïе nеmoislimoiе vеsci оn znаl i mоg pisаte. I pоdоbnаia tеndеnçïa suscеstvоvаlа v sаmoiх rаznoiх оbscеstvах. «NE XOTIM PISATE PROSTO, XOTIM PISATE TAK, CTO-BY NAS UVAZHALI!» Êtо i prоîzоshlо v rаznoiх strаnах Еvrоpy. (A.Z.)
    A u nas? U nas razvie ne tak? I my tak mozhem.

[АБР-2]

Ne soglasen. Pismennost i v naše vremä složnaä - vo Francii, Anglii i mnogich drugich stranach. Sistema NØRDESZT legko čitaetsä vsemi. Primerno 1% naseleniä ne smožet nabirat text sistemoy NØRDESZT, no oni smogut delat to, čto ya seyčas delaü - ya pišu uprošonno. Točno tak že lüdi pišut "мичты", a ne "мечты", "апасаца", а ne "опасаться", i nikakoy katastrofy net. Nikogda vse gramotnymi ne stanut, i alfavit zdes ni pri čom. I očen chorošo, čto NØRDESZT trudnyy - tak možno videt čeloveka - a eto dopolnitelnaya informacia. I srazu choču skazat, čto ya ne prezirayu bezgramotnych - oni ne chuže nas.

[sonko]

srazu choču skazat, čto ya ne prezirayu bezgramotnych

Bezgramotnoste ― ne porok, a rezulètat systemy prepodavanïa. Kak naucite-sia gramotie? A vot tak ―

    ...Ia vspоminаiu, kаk nа trеtèеm kursiе k nаm nа vstrеcu prishёl Dmitriy Sеrgееvice Liхаcёv. Ia dumаiu, ctо v nаshеy аuditоrii êtо imia хоrоshо izvеstnо... Nаdо skаzаte, ctо Dmitriy Sеrgееvice Liхаcёv оtnёs-sia kо vstrеciе s sаrаtоvskimi studеntаmi оcеne оtvеtstvеnnо. Оn sоbrаl-sia k êtоy vstrеciе, оn оsvоbоdil svоё vrеmia, оn оsvоbоdil bоlèshое vrеmia, оn pоdgоtоvil-sia k êtоy vstrеciе, оn, vidimо, prеdvаritеlènо rаzmoishlial, kаk оn pоstrоît rеce svоíu i tаk dаlее... Vsё êtо boilо... nеzаboivаеmо. I оn prigоtоvil-sia оtvеciаte nа vоprоsy nаshi, vоprоsy prеdеlènо nаîvnoiе, хоtia ja dumаiu, ctо nаîvnoiе vоprоsy ― êtо sаmoiе intеrеsnoiе inоgdа, sаmoiе umnoiе, voivоdiascïе nа sаmoiе intеrеsnoiе rаzmoishlеnïa... I ktо-tо sprоsil еgо, kаk nаucite-sia boite grаmоtnoimi, kаk nаucite-sia pisèmu, grаmоtiе? Drugïе nеmnоzhkо dаzhе kаk-tо pоёzhili-se оt nаîvnоsti êtоgо vоprоsа, а Dmitriy Sеrgееvice оcеne uvаzhitеlènо, mgnоvеnnо, pоdхvаtil êtоt vоprоs i dаl оtvеt, оcеne kоrоtkiy. Оn skаzаl: «Ia znаiu. Ia znаiu, kаk nаucite-sia boite grаmоtnoimi. Dlia êtоgо nаdо kupite оbsciuiu tеtrаde i kаzhdoiy dеne nеbоlèshimi pоrçïami ― nu, skаzhеm, pо pоl-cаsа, pо cаsu ― pеrеpisoivаte leubuiu nоvеllu iz «Hеróia nаshеgо vrеmеni» Michаilа Iurèеvicа Lеrmоntоvа. Bеrёtiе Lеrmоntоvа, оtkroivаеtiе i nаcinаеtiе nе spеshа, mеdlеnnо, sо smoislоm pеrеpisoivаte strоcku zа strоckоy, аbzаc zа аbzаçеm, strаniçu zа strаniçеy... I, vy znаеtiе, cеm bоlèshiе vy pеrеpishеtiе, tеm grаmоtnее stаnеtiе. Zаvisimоste sdеse ― premаia». Vоt tаk vоt...

    Prоf. V.V.Prоzоrоv, «Sudèbа kyrillicy i vоprоsy nаçiоnаlènо-kulèturnоy idеnticnоsti», Moskva, Institut russkogo jazoika, 17.05.2012.

[sagwa_gae]

Umøm Røssiü nĕ podnät.
Nă yugĕ – žarkø. Øszobenho nă yužnøm pølüsze.
Lübøpytnoy Vărvare – bystrøy ĕzdy!
Pusztăä szamouverenhoszt ёšø nicĕm nĕ øszmeäna.
Vh Røssii burä bølse, čĕm vh sztăkane.
Kăpitalizm – étø čăsztnaä szobstvenhoszt
plüsz lătinizaćiä vszĕy szrăny.
Nаvøz vh Røssii imĕët yаrkø vyrăženhuü pølitičeszkuü økraszku.
Chøroso szmĕötsä tøt, nă køm săpka gørit.

khoroxo skazano!
umom Rossiju nne podnnatt.
Llubopytnoj Varvare — bystroj jezdi!
V Rossiji burra bollxe cem v stakanne!
Pustja samouvverrenostt jexxo nnikkem nne osmmejana.
Kappitallizm — eto castnaja sobstvvenostt
pllus lattinizaccija vssej strani.
Navoz v Rossiji jimmejet jarko virazxenij pollitticeskuju okrasku.
Khoroxo smmejotssa tot, na kom xapka gorrit.

[Bhudh]

Qerepaxarih poluqil dokazatelihstva svoej ucherbnosti. Snimay s poverzhennogo tela amforu amorfnoj kamforw i 27 zolotwx monet.
Qerepaxarǐ poluqil dokazatelǐstva svoej učerbnosti. Snimay s poveržennogo tela amforu amorfnoj kamforw i 27 zolotwx monet.

[sagwa_gae]

nnet, vsso-takki nado ispravvitt:

Pustja

pustaja

virazxenij

virazxenuju
ggemminnirovanosstt -- dllinovato, odnako.
геминированность
udvojennije
удвоение
yhod, yjemka, yrazxennije, Y, mi, ynutt, vyss, yvvel, vvvol, sserrebrranij, olovvanij, dderrevvanij, sttekllanij -- horoxo jexxo; xxi, xxuka, uha, kur v oxxip, kur vo xxi -- tozxe nne ploho.
выход, выемка, выражение, Вы, мы, вынуть, ввысь, вывел, ввёл, серебряный, оловянный, деревянный, стеклянный -- хорошо еще; щи, щука, уха, кур в ощип, кур во щи -- тоже не плохо.

[Bhudh]

udvojennije

А с каких пор j твёрдый?

[sagwa_gae]

А с каких пор j твёрдый?

podjezd, vjezd, yjezd, ynos kkirppicej, ynos mozga, yrazxenij ssindrom immitattivnoj alalliji, jimmmitter. po-llubomu ekonommicnaja lattinnitsa (jilli lattinnica). no c=[ч]

подъезд, въезд, выезд, вынос кирпичей, вынос мозга, выраженный синдром имитативной алалии, иммитер -- по-любому не экономичная кириллица.

[Hellerick]

Rosiyskie monety imitiruyut metaly, nekogda ispollzuyemye dlia analogicnyh nominalov v tsarskie vremena: naprimer, 10 kopeek -- jeltovato-oranjevye ("mednye"), 1 rubll -- belyi ("serebrianyi"), 10 rubley -- jeltye ("zolotoy imperial").

Esli seicas sdelatt monety analogicnogo razmera iz etih metallov to polucatsa (pri nynexnih tsenah metala):

10 kopeek → mednyi grivennik = 0,82₽
1 rubll → serebrianyi rubll = 149₽ (181 grivennik)
10 rubley → zolotoy imperial federal = 31713₽ (213 rubley)

[sagwa_gae]

lattinnitsa

riss briss
rris jirris jírrisi
llis lis llisa Allisa lisa lles sllez laz lasttik

Ji zxdatt, kogda mmecta sama osuxxestvitssa,
kogda nad mmirom vnovv zazxzxotsa Spej Ssidus --
zvvezda jego suddbi, jego fantazzij detskkih...
Kak mnogo llet proxlo! Kak mnogo palo dux!

Ji wot tteperr, kogda  Fortuna otvernulass,
Ji wot tteperr, kogda jemu zakazan putt
W dollinu

propalli ji ogonn, ji llubopitstva zov;
ji zamissel jexxo vcera takoj horoxij,
razbbilssa o suddbi jih nnevviddimij rov

[Hellerick]

DOGOVOR O SOYUZE SUVERENNYH GOSUDARSV

Gosudarstva, podpisavxie nastoyasciy dogovor, ishodia iz provozglaxenyh imi deklaratsiy o suverenitete i priznavaya pravo natsiy na samoopredelenie;

ucityvaya blizostt istoriceskih sudeb svoih narodov i vyrajaya ih voliu jitt v drujbe i soglasii, razvivaya ravnopravnoe vzaimovygodnoe sotrudnicestvo;

zabotiass ob ih materiallnom blagosostoyanii i duhovnom razvitii, vzaimoobogascenii natsionallnyh kulltur, obespecenii obscey bezopasnosti;

jelaya sozdatt nadejnye garantii prav i svobod grajdan,

rexili na novyh nacalah sozdatt Soyuz Suverennyh Gosudarstv i dogovoriliss o nijesleduyuscem.

[Hellerick]

I. Osnovnye printsipy

Pervoe. Kajdaya respublika — ucastnik dogovora yavliaetsa suverennym gosudarstvom. Soyuz Suverennyh Gosudarstv (SSG) — konfederativnoe demokraticeskoe gosudarstvo, osuscestvliayuscee vlastt v predelah polnomociy, kotorymi ego dobrovollno nadeliayut ucastniki dogovora.

Vtoroe. Gosudarstva, obrazuyuscie Soyuz, sohraniayut za soboy pravo na samostoyatellnoe rexenie vseh voprosov svoego razvitiya, garantiruya ravnye politiceskie prava i vozmojnosti sotsiallno-ekonomiceskogo i kullturnogo progresa vsem narodam, projivayuscim na ih teritorii. Ucastniki dogovora budut ishoditt iz socetaniya obsceceloveceskih i natsionallnyh tsennostey, rexitellno vystupatt protiv rasizma, xovinizma, natsionalizma, liubyh popytok ograniceniya prav narodov.

Tretie. Gosudarstva, obrazuyuscie Soyuz, scitayut vajneixim printsipom prioritet prav celoveka v sootvetstvii so Vseobscey deklaratsiey prav celoveka, drugimi obscepriznanymi normami mejdunarodnogo prava. Vsem grajdanam garantiruyutsa vozmojnostt izuceniya i ispollzovaniya rodnogo yazyka, besprepiatstvennyi dostup k informatsii, svoboda veroispovedaniya, drugie politiceskie, sotsiallno-ekonomiceskie, licnye prava i svobody.

Cetvertoe. Gosudarstva, obrazuyuscie Soyuz, vidiat vajneixee uslovie svobody i blagosostoyaniya svoih narodov i kajdogo celoveka v formirovanii grajdanskogo obscestva. Oni budut stremitsa k udovletvoreniyu potrebnostey liudey na osnove svobodnogo vybora form sobstvennosti i metodov hoziaistvovaniya, razvitiya obscesoyuznogo rynka, realizatsii printsipov sotsiallnoy spravedlivosti i zasciscenosti.

Piatoe. Gosudarstva, obrazuyuscie Soyuz, samostoyatellno opredeliayut svoe natsionallno-gosudarstvennoe i administrativno-teritoriallnoe ustroistvo, sistemu organov vlasti i upravleniya. Oni priznayut obscim fundamentallnym printsipom demokratiyu, osnovanuyu na narodnom predstavitellstve i priamom voleizyavlenii narodov, stremiatsa k sozdaniyu pravovogo gosudarstva, kotoroe slujilo by garantom protiv liubyh tendentsiy k totalitarizmu i proizvolu.

Xestoe. Gosudarstva, obrazuyuscie Soyuz, scitayut odnoy iz vajneixih zadac sohranenie i razvitie natsionallnyh traditsiy, gosudarstvennuyu podderjku obrazovaniya, zdravoohraneniya, nauki i kulltury. Oni budut sodeistvovatt intensivnomu obmenu i vzaimoobogasceniyu gumanisticeskimi duhovnymi tsennostiami i dostijeniyami narodov Soyuza i vsego mira.

Seddmoe. Soyuz Suverennyh Gosudarstv vystupaet v mejdunarodnyh otnoxeniyah v kacestve suverennogo gosudarstva, subiekta mejdunarodnogo prava — preemnika Soyuza Sovetskih Sotsialisticeskih Respublik. Ego glavnymi tseliami na mejdunarodnoy arene yavliayutsa procnyi mir, razorujenie, likvidatsiya yadernogo i drugogo orujiya masovogo unictojeniya, sotrudnicestvo gosudarstv i solidarnostt narodov v rexenii globallnyh problem celovecestva.

Gosudarstva, obrazuyuscie Soyuz, yavliayutsa subiektami mejdunarodnogo prava. Oni vprave ustanavlivatt neposredstvennye diplomaticeskie, konsullskie sviazi, torgovye i inye otnoxeniya s inostrannymi gosudarstvami, obmenivatsa s nimi polnomocnymi predstavitellstvami, zakliucatt mejdunarodnye dogovory i ucastvovatt v deyatellnosti mejdunarodnyh organizatsiy, ne uscemliaya interesy kajdogo iz gosudarstv, obrazuyuscih Soyuz, i ih obscie interesy, ne naruxaya mejdunarodnye obiazatellstva Soyuza.

[Hellerick]

II. Ustroistvo Soyuza

Statya 1. Clenstvo v Soyuze

Clenstvo gosudarstv v Soyuze yavliaetsa dobrovollnym.

Ucastnikami nastoyascego dogovora yavliayutsa gosudarstva, neposredstvenno obrazuyuscie Soyuz.

Soyuz otkryt dlia vstupleniya v nego drugih demokraticeskih gosudarstv, priznayuscih dogovor. Priniatie v Soyuz novyh gosudarstv osuscestvliaetsa s soglasiya vseh ucastnikov nastoyascego dogovora.

Gosudarstva, obrazuyuscie Soyuz, sohraniayut pravo svobodnogo vyhoda iz nego v poriadke, ustanovlenom ucastnikami dogovora.



Statya 2. Grajdanstvo Soyuza

Grajdanin gosudarstva, vhodiascego v Soyuz, yavliaetsa odnovremenno grajdaninom Soyuza Suverennyh Gosudarstv.

Grajdane Soyuza imeyut ravnye prava, svobody i obiazanosti, zakreplenye zakonami i mejdunarodnymi dogovorami Soyuza.



Statya 3. Teritoriya Soyuza

Teritoriya Soyuza sostoit iz teritoriy vseh gosudarstv — ucastnikov dogovora.

Soyuz garantiruet neruximostt granits gosudarstv, kotorye v nego vhodiat.



Statya 4. Otnoxeniya mejdu gosudarstvami, obrazuyuscimi Soyuz

Otnoxeniya mejdu gosudarstvami, obrazuyuscimi Soyuz, reguliruyutsa nastoyascim dogovorom, a takje drugimi, ne protivorecascimi emu dogovorami i soglaxeniyami.

Gosudarstva — ucastniki dogovora stroyat svoi vzaimootnoxeniya v sostave Soyuza na osnove ravenstva, uvajeniya suvereniteta, nevmexatellstva vo vnutrennie dela, razrexeniya sporov mirnymi sredstvami, sotrudnicestva, vzaimopomosci, dobrosovestnogo vypolneniya obiazatellstv po nastoyascemu dogovoru i mejrespublikanskim soglaxeniyam.

Gosudarstva, obrazuyuscie Soyuz, obiazuyutsa: ne pribegatt v otnoxeniyah mejdu soboy k sile i ugroze siloy; ne posiagatt na teritoriallnuyu tselostnostt drug druga; ne zakliucatt soglaxeniy, protivorecascih tseliam Soyuza ili napravlenyh protiv drugih gosudarstv — ucastnikov dogovora.

Obiazatellstva, perecislennye v nastoyascey statie, rasprostraniayutsa na soyuznye (mejgosudarstvennye) organy.



Statya 5. Voorujenye Sily Soyuza

Soyuz Suverennyh Gosudarstv imeet edinye Voorujenye Sily s tsentralizovanym upravleniem.

Tseli, naznacenie i poriadok ispollzovaniya edinyh Voorujenyh Sil, a takje kompetentsiya gosudarstv — ucastnikov dogovora v sfere oborony reguliruyutsa soglaxeniem, predusmotrenym nastoyascim dogovorom.

Gosudarstva — ucastniki dogovora vprave sozdavatt respublikanskie voorujenye formirovaniya, funktsii i cislennostt kotoryh opredeliayutsa ukazanym soglaxeniem.

Ne dopuskaetsa ispollzovanie Voorujenyh Sil Soyuza vnutri strany, za iskliuceniem ih ucastiya v likvidatsii posledstviy stihiynyh bedstviy, ekologiceskih katastrof, a takje slucaev, predusmotrenyh zakonodatellstvom o crezvycainom polojenii.



Statya 6. Sfery sovmestnogo vedeniya gosudarstv — ucastnikov dogovora i mnogostoronnie soglaxeniya

Gosudarstva — ucastniki dogovora obrazuyut edinoe politiceskoe i ekonomiceskoe prostranstvo i osnovyvayut svoi otnoxeniya na zakreplenyh v nastoyascem dogovore printsipah i predostavliaemyh im preimuscestvah. Otnoxeniya s gosudarstvami, ne vhodiascimi v Soyuz Suverennyh Gosudarstv, osnovyvayutsa na obscepriznanyh normah mejdunarodnogo prava.

V tseliah obespeceniya obscih interesov gosudarstv — ucastnikov dogovora ustanavlivayutsa sfery sovmestnogo vedeniya i zakliucayutsa sootvetstvuyuscie mnogostoronnie dogovory i soglaxeniya:

— ob ekonomiceskom soobscestve;

— o sovmestnoy oborone i kolektivnoy bezopasnosti;

— o vyrabotke i koordinatsii vnexney politiki;

— o koordinatsii obscih naucno-tehniceskih program;

— o zascite prav celoveka i natsionallnyh mennxinstv;

— o koordinatsii obscih ekologiceskih program;

— v oblasti energetiki, transporta, sviazi i kosmosa;

— o sotrudnicestve v oblasti obrazovaniya i kulltury;

— po borrbe s prestupnostyu.



Statya 7. Polnomociya soyuznyh (mejgosudarstvennyh) organov

Dlia realizatsii obscih zadac, vytekayuscih iz dogovora i mnogostoronnih soglaxeniy, gosudarstva, obrazuyuscie Soyuz, delegiruyut soyuznym organam neobhodimye polnomociya.

Gosudarstva, obrazuyuscie Soyuz, ucastvuyut v realizatsii polnomociy soyuznyh organov posredstvom ih sovmestnogo formirovaniya, a takje spetsiallnyh protsedur soglasovaniya rexeniy i ih ispolneniya.

Kajdyi ucastnik dogovora mojet putem zakliuceniya soglaxeniya s Soyuzom dopolnitellno delegirovatt emu osuscestvlenie otdellnyh svoih polnomociy, a Soyuz, s soglasiya vseh ucastnikov, peredatt odnomu ili neskollkim iz nih osuscestvlenie na ih teritorii otdellnyh svoih polnomociy.



Statya 8. Sobstvennostt

Gosudarstva — ucastniki dogovora obespecivayut svobodnoe razvitie i zascitu vseh form sobstvennosti.

Gosudarstva — ucastniki dogovora peredayut v rasporiajenie organov Soyuza imuscestvo, neobhodimoe dlia osuscestvleniya vozlojenyh na nih polnomociy. Eto imuscestvo yavliaetsa sovmestnoy sobstvennostyu gosudarstv, obrazuyuscih Soyuz, i ispollzuetsa iskliucitellno v ih obscih interesah, vkliucaya uskorenoe razvitie otstayuscih regionov.

Ispollzovanie zemli, ee nedr i drugih prirodnyh resursov gosudarstv — ucastnikov dogovora dlia realizatsii polnomociy soyuznyh organov osuscestvliaetsa v sootvetstvii s zakonodatellstvom etih gosudarstv.



Statya 9. Biudjet Soyuza

Poriadok finansirovaniya soyuznogo biudjeta i kontrolia za ego rashodnoy castyu ustanavlivaetsa osobym soglaxeniem.



Statya 10. Zakony Soyuza

Konstitutsionnoy osnovoy Soyuza Suverennyh Gosudarstv yavliayutsa nastoyasciy dogovor i Deklaratsiya prav i svobod celoveka.

Zakony Soyuza prinimayutsa po voprosam, otnesenym k vedeniyu Soyuza, i v predelah polnomociy, peredanyh emu nastoyascim dogovorom. Oni obiazatellny dlia ispolneniya na teritorii vseh gosudarstv — ucastnikov dogovora.

Gosudarstvo — ucastnik dogovora v litse ego vysxih organov vlasti vprave oprotestovatt i priostanovitt deistvie na svoey teritorii zakona Soyuza, esli on naruxaet nastoyasciy dogovor.

Soyuz v litse ego vysxih organov vlasti vprave oprotestovatt i priostanovitt deistvie zakona gosudarstva — ucastnika dogovora, esli on naruxaet nastoyasciy dogovor. Spory rexayutsa posredstvom soglasitellnyh protsedur libo peredayutsa v Verhovnyi sud Soyuza, kotoryi prinimaet okoncatellnoe rexenie v tecenie odnogo mesiatsa

[Hellerick]

III. Organy Soyuza

Statya 11. Formirovanie organov Soyuza

Organy Soyuza Suverennyh Gosudarstv, predusmotrenye nastoyascim dogovorom, formiruyutsa na osnove svobodnogo voleizyavleniya narodov i polnopravnogo predstavitellstva gosudarstv, obrazuyuscih Soyuz.

Organizatsiya, polnomociya i poriadok deyatellnosti organov vlasti, upravleniya i pravosudiya ustanavlivayutsa sootvetstvuyuscimi zakonami, ne protivorecascimi nastoyascemu dogovoru.



Statya 12. Verhovnyi Sovet Soyuza

Zakonodatellnuyu vlastt Soyuza osuscestvliaet Verhovnyi Sovet Soyuza, sostoyasciy iz dvuh palat: Soveta Respublik i Soveta Soyuza.

V Sovet Respublik vhodit po 20 deputatov ot kajdogo gosudarstva, obrazuyuscego Soyuz, delegiruemyh ego vysxim organom vlasti.

RSFSR imeet v Sovete Respublik 52 deputata. Drugie gosudarstva — ucastniki dogovora, imeyuscie v svoem sostave respubliki i avtonomnye obrazovaniya, dopolnitellno delegiruyut v Sovet Respublik po odnomu deputatu ot kajdoy respubliki i avtonomnogo obrazovaniya. V tseliah obespeceniya suvereniteta gosudarstv — ucastnikov dogovora i ih ravnopraviya — pri golosovanii v Sovete Respublik primeniaetsa pravilo konsensusa.

Sovet Soyuza izbiraetsa naseleniem Soyuza po izbiratellnym okrugam s ravnoy cislennostyu izbirateley. Pri etom garantiruetsa predstavitellstvo v Sovete Soyuza vseh gosudarstv — ucastnikov dogovora.

Palaty Verhovnogo Soveta Soyuza sovmestno prinimayut v sostav Soyuza novye gosudarstva, zasluxivayut Prezidenta Soyuza po naibolee vajnym voprosam vnutrenney i vnexney politiki Soyuza, utverjdayut soyuznyi biudjet i otcet o ego ispolnenii, obyavliayut voinu i zakliucayut mir.

Sovet Respublik prinimaet rexeniya ob organizatsii i poriadke deyatellnosti organov Soyuza Suverennyh Gosudarstv, rassmatrivaet voprosy otnoxeniy mejdu respublikami, ratifitsiruet i denonsiruet mejdunarodnye dogovory Soyuza, daet soglasie na naznacenie pravitellstva Soyuza.

Sovet Soyuza rassmatrivaet voprosy obespeceniya prav i svobod grajdan i prinimaet rexeniya po vsem voprosam kompetentsii Verhovnogo Soveta za iskliuceniem teh, kotorye otnosiatsa k kompetentsii Soveta Respublik.

Zakony, priniatye Sovetom Soyuza, vstupayut v silu posle ih odobreniya Sovetom Respublik.



Statya 13. Prezident Soyuza

Prezident Soyuza — glava konfederativnogo gosudarstva.

Prezident Soyuza vystupaet garantom sobliudeniya Dogovora o Soyuze Suverennyh Gosudarstv i zakonov Soyuza, yavliaetsa glavnokomanduyuscim Voorujenymi Silami Soyuza, predstavliaet Soyuz v otnoxeniyah s zarubejnymi gosudarstvami, osuscestvliaet kontroll za vypolneniem mejdunarodnyh obiazatellstv Soyuza.

Prezident Soyuza izbiraetsa grajdanami Soyuza v poriadke, ustanavlivaemom zakonom, srokom na piatt let i ne bolee cem na dva sroka podriad.



Statya 14. Vitse-prezident Soyuza

Vitse-prezident Soyuza izbiraetsa vmeste s Prezidentom Soyuza. Vitse-prezident Soyuza vypolniaet po upolnomociyu Prezidenta Soyuza otdellnye ego funktsii.



Statya 15. Gosudarstvennyi sovet Soyuza

Gosudarstvennyi sovet Soyuza sozdaetsa dlia soglasovanogo rexeniya naibolee vajnyh voprosov vnutrenney i vnexney politiki, zatragivayuscih obscie interesy gosudarstv — ucastnikov dogovora.

Gosudarstvennyi sovet sostoit iz Prezidenta Soyuza i vysxih doljnostnyh lits gosudarstv — ucastnikov dogovora. Rabotoy Gosudarstvennogo soveta rukovodit Prezident Soyuza.

Rexeniya Gosudarstvennogo soveta nosiat obiazatellnyi harakter dlia vseh organov ispolnitellnoy vlasti.



Statya 16. Pravitellstvo Soyuza

Pravitellstvo Soyuza yavliaetsa organom ispolnitellnoy vlasti Soyuza, podciniaetsa Prezidentu Soyuza, neset otvetstvennostt pered Verhovnym Sovetom Soyuza.

Pravitellstvo Soyuza vozglavliaetsa premier-ministrom. V sostav pravitellstva vhodiat glavy pravitellstv gosudarstv — ucastnikov dogovora. Predsedatell Mejgosudarstvennogo ekonomiceskogo komiteta (pervyi zamestitell premier-ministra), zamestiteli premier-ministra i rukovoditeli vedomstv, predusmotrenyh soglaxeniyami menadu gosudarstvami — ucastnikami dogovora.

Pravitellstvo Soyuza formiruetsa Prezidentom Soyuza po soglasovaniyu s Sovetom Respublik Verhovnogo Soveta Soyuza.



Statya 17. Verhovnyi sud Soyuza

Verhovnyi sud Soyuza prinimaet rexeniya po voprosam sootvetstviya zakonov Soyuza i zakonov gosudarstv — ucastnikov dogovora nastoyascemu dogovoru i Deklaratsii prav i svobod celoveka; rassmatrivaet grajdanskie i ugolovnye dela mejgosudarstvennogo haraktera, vkliucaya dela po zascite prav i svobod grajdan; yavliaetsa vysxey sudebnoy instantsiey po otnoxeniyu k voennym sudam. Pri Verhovnom sude Soyuza sozdaetsa prokuratura, osuscestvliayuscaya nadzor za ispolneniem zakonodatellnyh aktov Soyuza.

Poriadok formirovaniya Verhovnogo suda Soyuza opredeliaetsa zakonom.



Statya 18. Vysxiy arbitrajnyi sud Soyuza

Vysxiy arbitrajnyi sud Soyuza razrexaet ekonomiceskie spory mejdu gosudarstvami — ucastnikami dogovora, a takje spory mejdu predpriyatiyami, nahodiascimisia pod yurisdiktsiey razlicnyh gosudarstv — ucastnikov dogovora.

Poriadok formirovaniya Vysxego arbitrajnogo suda opredeliaetsa zakonom.

[Hellerick]

IV. Zakliucitellnye polojeniya

Statya 19. Yazyk mejnatsionallnogo obsceniya v Soyuze

Ucastniki dogovora samostoyatellno opredeliayut svoy gosudarstvennyi yazyk (yazyki). Yazykom mejnatsionallnogo obsceniya v Soyuze gosudarstva — ucastniki dogovora priznayut russkiy yazyk.



Statya 20. Stolitsa Soyuza

Stolitsey Soyuza yavliaetsa gorod Moskva.



Statya 21. Gosudarstvennaya simvolika Soyuza

Soyuz imeet gosudarstvennyi gerb, flag i gimn.



Statya 22. Poriadok izmeneniya i dopolneniya dogovora

Nastoyasciy dogovor ili otdellnye ego polojeniya mogut bytt otmeneny, izmeneny ili dopolneny tollko s soglasiya vseh gosudarstv, obrazuyuscih Soyuz.



Statya 23. Vstuplenie dogovora v silu

Nastoyasciy dogovor odobriaetsa vysximi organami vlasti gosudarstv, obrazuyuscih Soyuz, i vstupaet v silu posle ego podpisaniya ih polnomocnymi delegatsiyami.

Dlia gosudarstv, ego podpisavxih, s toy je daty scitaetsa utrativxim silu Dogovor ob obrazovanii Soyuza SSR 1922 goda.



Statya 24. Otvetstvennostt po dogovoru

Soyuz i gosudarstva, ego obrazuyuscie, nesut vzaimnuyu otvetstvennostt za vypolnenie priniatyh obiazatellstv i vozmescayut uscerb, pricinenyi naruxeniyami nastoyascego dogovora.



Statya 25. Pravopreemstvo Soyuza

Soyuz Suverennyh Gosudarstv yavliaetsa pravopreemnikom Soyuza Sovetskih Sotsialisticeskih Respublik. Pravopreemstvo osuscestvliaetsa s ucetom polojeniy statey 6 i 23 nastoyascego dogovora.

[Mercurio]

Ocen ponravilsé variant Hellerick'a. Lublu laconizznost, a aitot alphabetè ocen laconicenè. Na samomè dele, cassudá is predstaulenique systemè chef-d'œuvre. Veis use molodzeis

[Hellerick]

Cto eto za konsensus takoy? Malo polucitt bollxinstvo v Sovete Soyuza, potom esce kakoe-to "superbollxinstvo" nujno polucitt ot Respublik? Po-moemu, tak edva li hott odin zakon priniatt policitsa.

Pravda, v Evrosoyuze toje edinoglasnye rexeniya po vnexney politike kajutsa nevozmojnymi, a po faktu kakim-to obrazom vseh prinujdayut golosovatt odinakovo.

[Alone Coder]

Vozmojno potomu, cto resceniea prinimaeutsa na osnove informatsyi, a informatsyeu im vsem odinakovueu podaeut.

[sonko]

Возмойно, возмойно...

[Mercurio]

У помаков j - тоже ж. Це норма.

[sonko]

"Glazami ne uvidete, mozgami ne poniate..." (Egor L.)

[Alone Coder]

A kto pervyi pridumal Y=ы i pocemu?