Тема для флуда любимой латиницей

[Hellerick]

Trebuiu anarhiceskuiu latinicu!

Bozhiieyu Milostiiu My Aleksandr Pervyi
Imperator i Samoderjetz Vserossiiskiy
i procseie, i protscheje, i procheje

Ob'javlӓiem wsem vernym poddannym Naszim.

Sudjbam Wysznego ugodno bylo prekratit' jiznj lübeznogo Roditelia Nashego Gosudarӓ Imperatora Pavla Petrovicza, skontchawšegosja skoropostijno apopleksiczeskim udarom v nochj s 11 na 12 tschislo sego mesӓtsa. My, vospriiemlӓ nasledstvenno Imperatorskii Wserossiiskii Prestol, vospriiemlem kupno i obiazannost' uprawlӓtj Bogom Nam wruczennyy narod po zakonam i po serdtsu w Boze potchivajustschej Avgustejšey Babki Našej, Gosudaryni Imperatritsy Jekateriny Velikoi, koyeya pamjat' Nam i vsemu Otetschestwu wetchno prebudet lübezna, da po Jeje premudrym namereniyam šestvuia, dostignem voznesti Rossiju na verh slavy i dostavit' nenarušimoje blajenstvo vsem vernym poddannym Našim, kotoryh cserez sije prizywayem zapeczatletj vernost' ix k Nam prisjagoi pered lizom Wsewidӓščego Boga, prosӓ Iego, da podast Nam sily k sneseniju bremeni nyne na Nas leżasčego. Dan w Sankt-Peterburge Marta 12-go dnja 1801 goda.

Aleksandr

Kliatvennoje obestschaniye

Ia nižeimenowannyi obesčajus' i klianusj Wsemogustschim Bogom pered Svӓtym Iego Jevangelijem w tom, czto chocsu i dolzsen Jego Imperatorskomu Velitchestvu, svoiemu istinnomu i prirodnomu Vsemilostiveyszemu Velikomu Gosudarü Imperatoru Aleksandru Pavlovitschu Samoderzstsu Wserossiyskomu i Jego Imperatorskogo Velitchestwa Vserossijskogo Prestola Nasledniku, kotoryy naznačen budet, verno i nelitzemerno slujitj i wo vsem povinowat'sja, ne schadӓ zsivota svoyego do poslednej kapli krovi, i vse k Vysokomu Jego Imperatorskogo Welichestva Samoderžavstvu, sile i vlasti prinadleżaščije prava i preimustschestwa uzakonennyie i wpredj uzakonjayemyie, po krajnemu razumeniyu, sile i vozmojnosti predosteregat' i oboronӓtj, i pritom po krayney mere staratjsia spospešestwowatj vse, csto k Jego Imperatorskogo Weliczestwa wernoy sluzsbe i poljze Gosudarstvennoi wo wsjakich sluczaiach kasatjsja mozset. Ob uščerbe zhe Iego Velitschestva interesa, wrede i ubytke, kak skoro o tom uvedaju, ne tokmo blagowremenno ob'ӓwliatj, no vsӓkimi merami otwrashchat' i ne dopuskatj tstschatisӓ, i wsjakuyu mne wwerennuiu tajnostj krepko hranitj budu, i poverennyj i polozsennyi na mne chin, kak po (sej general'noj, tak i po osobliwoi) opredelennoy i ot vremeni do wremeni Iego Imperatorskogo Welicsestwa Imenem ot predostavlennyh nado mnoyu Nacsal'nikow opredeljajemym instrukzijam i reglamentam i ukazam, nadlezhaschim obrazom po sowesti swoyej ispravliat', i dlja swojei korysti, swojstwa, drużby i vrażdy protivno dolżnosti svoiei i prisiagi ne postupat'; i takim obrazom sebja westi i postupat', kak vernomu Jego Imperatorskogo Welicsestva poddannomu blagopristoino iestj i nadlejit, i kak ya pered Bogom i sudom Iego strasznym v tom wsegda otwet dat' mogu, kak sushche mne Gospodj Bog duszevno i telesno da pomozhet. V zaklüczenii że sey moiei klӓtwy tzeluju Slova i Krest Spasitelia mojego. Amin'.

[Andrey Lukyanov]

Etiymologychieskym nazyvajetsa napiysanje, kotoroje...

Znacit, ocerödnostj tipov napisanija:

• foneticeskoje
• morfologiceskoje
• etimologiceskoje
• tradiçionnoje

[maratique]

Gymn

Rasija — sviskjenaja nahja dirgjava,
Rasija — ljubimaja nahja strana.
Magukjaja volja, vilikaja slava —
Tvajo dastajanjje na fse vrimina!

   Slafjsja, Atekistva nahja svabodnaja,
   Bracjkyh narodaf sajus vikavoj,
   Pretkami dannaja mudrastj narodnaja!
   Slafjsja, strana! My gardimsja taboj!

At jugjnyh marej da paljarnawa kraja
Raskynulisj nahi lisa i palja.
Adna ty na sveti! Adna ty takaja —
Hranimaja Bogam radnaja zimlja!

Hirokyj prastor dlja mikjty i dlja gizni
Griduskii nam atkryvajut gada.
Nam silu dajot nahja vernastj Atkizni.
Tak byla, tak jestj i tak budit fsigda!

[Hellerick]

(Ме анкора девелопа ла скриве каососа. / Prodolzhaju rozvivatj xaoticu.)

1991-10-14 09:00 MITINGI W TATARII V PAMIAT' POBEZSDENNYX IVANOM GROZNYM Kazan'. 14 oktjabrӓ. INTERFAKS. W Cazani, Nizsnecamske i Čistopole (Tatariia), sostoialisj sankczionirovannyje mitingi, poswjasčennyye pamӓti pavšikh w bor'be s woyscami moscowscogo caria Ivana Groznogo v 16-m veke. Wystupawsziie prizyvali k polnoy nezawissimosti Tatarstana, otcazu ot sloużby w Sowetscoy Armii i sozdaniyu naçionaljnoi gvardii. ---- 1991-10-14 12:02 WYSTRELY I VZRYW NA SOWETSKO-AMERICANSCOI VSTRETCHE. UBIT ODIN CHELOVEK Mosqua. 14 oktiabria. INTJeRFAKS. Terrorističeskij akt soweršen w voskressen'ie wetcherom w Mosque w cafe "Viktoriya" na Timirӓzewscoy ulitse, gde prochodila sowetsco-americanscaja vstrecha po obmenou opytom v oblasti professionaljno-tehnitschescogo obrazovanija. Neizvestnihj vošel v zal čerez zapasnoj vxod, sdelal 8 wihstrelow, zatem brossil granatu i skrihlsja. Pogib direktor PTU-29 W.Petrov, raneny 6 tshelovek, w tom tshisle grażdanin SShA. Americanec dostawlen w boljnitzu im. Botkina, ostaljnyie - w institut im. Sklifossovscogo. ---- YEGOR GAYDAR O MASSHTABNOY DENEJNOI ÈMISSII Bespretzedentnymi dlja rossiyskoj denezsnoy istorii (posle giperinfljacii 1921–1922 gg.) tempami rastut massztabih denezsnoy èmissii. Za 9 messiaczew t.g. vypusk deneg w obraščenije sostawil 70,3 mlrd rublej, čto prevyszayet razmer êmissii za predšestwuyushchiye 5 let (65,6 mlrd rublei). ---- 1991-10-14 15:43 ROSSIISKII ZACONOPROYEKT OB INDEKSACZII DOKHODOV UGROŽAYET FINANSOVIHM KRAHOM Moskwa. 14 oktӓbrӓ. INTJeRFAKS. Zakonoprojekt ob indeksaçii denezhnych dohodow i sberezsenij graždan v slouczaje odobrenija Verkhownym Sowetom RSFSR wynoudit rossiyskiye wlasti dopolnitel'no napechatatj 30 mlrd roublej, tchto ravnossil'no finansowomou kraxu. Ob êtom zaiavil w interw'yu correspondentu "Interfaksa" predsedatel' Comissii po büdžetu, nalogam i tzenam Werchovnogo Soweta RSFSR Iuriy Woronin. Po slovam Iu.Voronina, analogitschnuiu reaktziju zaconoprojekt wyzwal raneie u ministrov economiki i finansow Rossii Jewgeniia Sabourowa i Igorja Lazarewa. Protiwniki zaconoproiekta vo vlastnykh i ispolniteljnyx struktourach, skazal Ju.Voronin, predlagaiut indeksaçiju toljco fiksirovannyx doxodow rabotnicov büdjetnych organizatziy, pensionerov i uczaščihsja, dlja csego potrebuyetsja vsego lich' 3 mlrd roublei. Kak scazal v besede s korrespondentom "Interfaksa" tschlen Comiteta Werkhovnogo Soveta RSFSR po èconomitchescoy reforme Petr Filippov, posle togo, cak Sowet Respoubliki odobril nedavno wo vtorom cztenii ètot zaconoproiekt, jego comitet postarajetsia zablokirovat' yego prinjatiie parlamentom w celom. ---- Prezident Gorbacsev otcazalsja ot idei isklücsitel'no êkonomiczescogo soyuza i ucazal, tschto nadeietsja na spassenije w cacoy-libo forme polititschescogo soiuza mejdu sovetskimi respublicami. Gorbaczev, vyglӓdevchij ustalym i tak, cak budto yemu ne chwatajet slow, zayavil w televizionnom interv'iu, tshto nowyy dogowor o polititshescom soyuze dolzsen byt' podpissan v to že vremӓ, czto i ehconomitshescoje soglachenije, cotoroje doljno biht' zaklüczeno na sleduyushchei nedele. On scazal, czto iesli reshenije o soudjbe nashego gossoudarstva ne boudet prinӓto, to ne budet stabil'nosti, a êto ne možet ne scazat'sӓ na economike. Gorbatshew vihstupil rezco protiv idei, ozvoučennoy rossijskim chinownicom o tom, csto Rossiia doljna dobiwatjsia economitschescoi nezavissimosti. Nekotoryie, po iego slovam, dobiwayutsia slabogo sojuza, w kotorom Rossiya smozset so wremenem otdelit'sia ot drugikh respublik, i sama statj proçwetajuščim gossudarstwom. Odnaco on zadalsӓ voprossom, cakim mozhet bihtj soiuz bez Rossii? "Tshto slutschitsia s millionami lüdey, russkimi, v drugix respublicakh, v Cazachstane, na Ukraine?" - prodolžil on. Prezident wihrazil uwerennost', tschto Ukraina rešitsia prissojedinit'sja k novomu soyuzu. The Times

[Bhudh]

A ehta xaotica — ehto kompihyternaah randomica ili ruqnaah bessistemica?

[Wolliger Mensch]

kompihyternaah

Jelie raspoznal.

[Hellerick]

A ehta xaotica — ehto kompihyternaah randomica ili ruqnaah bessistemica?

Компутадорал.

Kompjuternaja.

Код Выделить Развернуть


import re
import random


def romanize(cyr_string):
    norm = cyr_string
    for c in 'АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ':
        norm = re.sub(c, '`'+c.lower(), norm)
    for c in 'аеёиоуьыьэюя':
        norm = re.sub(c, c.lower()+'>', norm)
        norm = re.sub(r'\b'+c, '>'+c.lower(), norm)
    for c in (
        ('>а', 'а'),
        ('>е', 'Е'),
        ('>ё', 'Ё'),
        ('>и', 'и'),
        ('>о', 'о'),
        ('>у', 'у'),
        ('>ы', 'ы'),
        ('>э', 'э'),
        ('>ю', 'Ю'),
        ('>я', 'Я'),
        ): norm = re.sub(c[0], c[1], norm)
    norm = re.sub('>', '', norm)
    lat = norm
    rules=(
        ('а' , 'a'),
        ('б' , 'b'),
        ('в' , 'v'),
        ('в' , 'w'),
        ('г' , 'g'),
        ('д' , 'd'),
        ('е' , 'e'),
        ('Е' , 'je'),
        ('Е' , 'ie'),
        ('Е' , 'ye'),
        ('ё' , 'ë'),
        ('ё' , 'ö'),
        ('ё' , 'jo'),
        ('ё' , 'io'),
        ('ё' , 'yo'),
        ('Ё' , 'jë'),
        ('Ё' , 'jö'),
        ('Ё' , 'jo'),
        ('Ё' , 'yo'),
        ('Ё' , 'io'),
        ('ж' , 'ž'),
        ('ж' , 'ż'),
        ('ж' , 'zh'),
        ('ж' , 'zs'),
        ('ж' , 'j'),
        ('з' , 'z'),
        ('и' , 'i'),
        ('й' , 'j'),
        ('й' , 'y'),
        ('й' , 'i'),
        ('к' , 'k'),
        ('кв', 'qu'),
        ('ка', 'ca'),
        ('ко', 'co'),
        ('ку', 'cu'),
        ('л' , 'l'),
        ('м' , 'm'),
        ('н' , 'n'),
        ('о' , 'o'),
        ('п' , 'p'),
        ('р' , 'r'),
        ('с' , 's'),
        ('([аеёиоуыэюяЕЁЮЯaeiouy])с([аеёиоуыэюяaeiouy])' , r'\1ss\2'),
        ('т' , 't'),
        ('у' , 'u'),
        ('у' , 'u'),
        ('у' , 'u'),
        ('у' , 'ou'),
        ('ф' , 'f'),
        ('х' , 'x'),
        ('х' , 'kh'),
        ('х' , 'h'),
        ('х' , 'ch'),
        ('ц' , 'c'),
        ('ц' , 'ç'),
        ('ц' , 'z'),
        ('ц' , 'tz'),
        ('ц' , 'ts'),
        ('ц' , 'cz'),
        ('ч' , 'č'),
        ('ч' , 'ch'),
        ('ч' , 'cz'),
        ('ч' , 'cs'),
        ('ч' , 'tch'),
        ('ч' , 'tsh'),
        ('ч' , 'tsch'),
        ('ш' , 'š'),
        ('ш' , 'sh'),
        ('ш' , 'ch'),
        ('ш' , 'sz'),
        ('щ' , 'sč'),
        ('щ' , 'sch'),
        ('щ' , 'shch'),
        ('щ' , 'stsch'),
        ('щ' , 'šč'),
        ('ъ' , ''),
        ('ъ' , "'"),
        ('ы' , 'y'),
        ('ы' , 'y'),
        ('ы' , 'y'),
        ('ы' , 'ih'),
        ('ь' , 'j'),
        ('ь[еЕeE]' , 'ie'),
        ('ь' , "'"),
        ('э' , 'e'),
        ('э' , 'è'),
        ('э' , 'ê'),
        ('э' , 'eh'),
        ('ю' , 'ü'),
        ('Ю' , 'ju'),
        ('Ю' , 'yu'),
        ('Ю' , 'iu'),
        ('я' , 'ӓ'),
        ('я' , 'ja'),
        ('я' , 'ia'),
        ('Я' , 'ja'),
        ('Я' , 'ya'),
        ('Я' , 'ia'),
        )
    while re.search('[абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя]', lat):
        rule = random.choice(rules)
        lat = re.sub(rule[0], rule[1], lat, count=1)
    while re.search('`.', lat):
        found = re.search('`.', lat).group()
        lat = re.sub(found, found[1].upper(), lat)
    return lat


if __name__ == '__main__':
    while True:
        u = input()
        print(romanize(u))


[sonko]

VV.M.
Etymologiceskoe - to, kotoroe vosstanavlivaetsa po etymologiceskomu slovariu, a tak ne vidno.

[Wolliger Mensch]

VV.M.
Etymologiceskoe - to, kotoroe vosstanavlivaetsa po etymologiceskomu slovariu, a tak ne vidno.

Y chiego?

[Wolliger Mensch]

Компутадорал.

Кто-кто орал?

[sonko]

VV.M.
Staraiu-se izbegate oshibok protiv etymologii.
Poprave-te, esli cto.

[Wolliger Mensch]

VV.M.
Staraiu-se izbegate oshibok protiv etymologii.
Poprave-te, esli cto.

Mnie slozhno propravliati, tak kak vashe piysimo sliyshkom svojeobrazno.

[Jetup]

Siegodnia vpiervyje s dietstva prospal bolieje 14-tiy chiasov. Oschiuschieniyja bombieznyje, budto pieriezhyl putieshestviyje vo vriemieniy

[Wolliger Mensch]

Oschiuschieniyja

Zachiem tak slozhno? Prosto oshiushienja.

[Jetup]

Oschiuschieniyja

Zachiem tak slozhno? Prosto oshiushienja.

Tut soglashusi. A vot kak byti s <jeschio>, <yschiu>? Tozhe chieriez -shi- piysati?

[Wolliger Mensch]

A vot kak byti s <jeschio>, <yschiu>? Tozhe chieriez -shi- piysati?

Miagkyje soglasnyje oboznachiajutsa chieriez i, shypiashiyje — chieriez h. [ɕ] — miagkyj shypiashiyj togo zhe obrazovanja, chto y s, poetomu shi. Napiysanje schi umiestno toliko na styke morfiem: yschieznuti, schiytati.

[sonko]

MOI VSTALI SEGODNIA RANO
i vspomnilo-se v golovie,
kak tanki Guderîana
rvali-se v êtot dene k Moskvie.
Chvatilo-bòi dvux diviziy,
vede gorod stoíal pustoy!
No feurer (nu, ix pravitele)
skazal im togda vdrug: «Stoy!»

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V X Y Z

© Alt.ru-21

[troyshadow]

Компутадорал.

Кто-кто орал?

Adna maja znakomaja pirid razvodam, slucivxyms'a izza c'rizmernaj uvlic'onasti jejo muj'a kampjutirnymi igrami, pytalasj atvlec' supruga at nih, zabravxysj pad kampjutirnyj stol  , pri pomaxi l'ubovnyh lask...
Tiperj ja znaju, kak iz'ax'na nazvat' to dejstva na ramanskij maner: "Computer d'oral"

[maratique]

slucifxymsja
uvliconastj
atvlec
zabrafxysj

A kak budut Ж, Ц? — Q, TS? ужиться = uqytsa

[troyshadow]

slucifxymsja
uvliconastj
atvlec
zabrafxysj

A kak budut Ж, Ц? — Q, TS? ужиться = uqytsa

j'=ж c=ц, кроме как перед i

[Nevik Xukxo]

A vdrug latinica vymret? Cto budut delat fanaty latinicy?

[Wolliger Mensch]

A vdrug latinica vymret? Cto budut delat fanaty latinicy?

Pirijdut ngruziynicu.

[Andrey Lukyanov]

A vdrug latinica vymret? Cto budut delat fanaty latinicy?

Pereklücatsä na druguju pisjmennostj, boleje populärnuju.

[sonko]

Cto budut delat ...

Otpustiat borody i budut chodite v meceti.

[Nevik Xukxo]

Otpustiat borody i budut chodite v meceti.

I pisat arabicey? Ya ne smogu - slozhno!