Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Имена на санскрит

Автор you, апреля 16, 2007, 15:20

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Esvan

Цитата: Yelena akhmadi от марта 13, 2011, 23:26
Если вы не верите то не значит, что этого не существует( зайдите на американский форум).Я позвонила своему знакомому, он китаец, но долго жил в Тибете. И перевела наш диалог с форума он удивился вашей безграмотности. И хотел бы с вами ув. Комар пообщаться на Тибетском языке, если это возможно, ну тогда и определим кто невежд и безграмотен. А еще он спросил почему Русские такие не уверенные в себе люди и такие злые. Он преподает восточные языки в Американ. Уневере. И его студенты делают много ошибок в том числе в слове санскрит, script и во многом другом. Но никто и никогда не обвинил их в невежестве к языку.
Но сначала вы пошли просить перевод на русскоязычный форум.
:D

Bhudh

Причём в раздел «Татуировки», хотя якобы
Цитата: Yelena akhmadi от марта 13, 2011, 22:42всего то надо было перевести имена для праджекта
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Komar

Цитата: Yelena akhmadi от марта 13, 2011, 23:26
Если вы не верите то не значит, что этого не существует( зайдите на американский форум).

Ну так дайте прямую ссылку.

ЦитироватьЯ позвонила своему знакомому, он китаец, но долго жил в Тибете. И перевела наш диалог с форума он удивился вашей безграмотности.

Вы ему перевели диалог на тибетский или прямо на китайский?

ЦитироватьИ хотел бы с вами ув. Комар пообщаться на Тибетском языке, если это возможно, ну тогда и определим кто невежд и безграмотен.

Если ему так приспичило пообщаться со мной - пусть русский учит. Потому что учить тибетский ради него я не стану.
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.

Yelena akhmadi

Зачем на Тибетском, он прекрасно говорит на англиском языке. И в отличии от вас никогда не скажет человеку , обратившемуся к нему за помощью, что он невежественен. Даже если человек зделал такую" страшную" ошибку

Komar

Цитата: Yelena akhmadi от марта 14, 2011, 01:25
Зачем на Тибетском, он прекрасно говорит на англиском языке. И в отличии от вас никогда не скажет человеку , обратившемуся к нему за помощью, что он невежественен. Даже если человек зделал такую" страшную" ошибку

Ну так и пусть пишет по-английски в этой теме, если ему есть, что сказать.

И, пожалуйста, не нужно перевирать мои слова. Я ничего не говорил вам о невежестве. Я сказал, что вы демонстрируете своё пренебрежение и наплевательское отношение - вот, что я сказал.
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.

Anulya

Подскажите, пожалуйста, значение имени Нельсон в санскрите. Спасибо.

Bhudh

Цитата: AnulyaПодскажите, пожалуйста, значение имени Нельсон в санскрите.
Бессмысленный набор букв
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Anulya

Если перевести это имя на санскрит, то при звучании похоже хоть на какое-то слово, какое-то значение? Хотябы рядом.

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Katty Happiness

подскажите, пожалуйста, как на санскрите будет имя Карина?

tori

как будет выглядеть надпись на санскрите : я сильней?

Neeraj

Цитата: Katty Happiness от апреля 22, 2011, 11:16
подскажите, пожалуйста, как на санскрите будет имя Карина?
करीणा

Esvan

Цитата: Neeraj от апреля 25, 2011, 19:01
Цитата: Katty Happiness от апреля 22, 2011, 11:16
подскажите, пожалуйста, как на санскрите будет имя Карина?
करीणा
Почему так?  Это же "Кариня" получается.

Neeraj

Цитата: Esvan от апреля 25, 2011, 19:21
Цитата: Neeraj от апреля 25, 2011, 19:01
Цитата: Katty Happiness от апреля 22, 2011, 11:16
подскажите, пожалуйста, как на санскрите будет имя Карина?
करीणा
Почему так?  Это же "Кариня" получается.
Сандхи - न > ण т.к. в предыдущем слоге стоит  र

Iskandar

Церебрализация n - санскритское дополнение к правилу RUKI :)

Komar

Цитата: Esvan от апреля 25, 2011, 19:21
Цитата: Neeraj от апреля 25, 2011, 19:01
Цитата: Katty Happiness от апреля 22, 2011, 11:16
подскажите, пожалуйста, как на санскрите будет имя Карина?
करीणा
Почему так?  Это же "Кариня" получается.

с чего бы это? церебральные же твёрдые.
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.


Нэська

Цитата: agrammatos от июля 30, 2010, 01:20
Цитата: Bhudh от июля 29, 2010, 23:53
agrammatos, а представьте, что Вы полюбите девушку с татуировкой где-нибудь в интимном месте?[/center]
А Вы постарайтесь не представлять того, чего не может быть, а лучше научитесь правильно цитировать и не искажать написанное при цитировании. 
Да, есть такая лигатура для nn ( к сожалению, Unicode её не поддерживает),  боюсь, как бы её не перепутали с त्र



Не совсем понятно как в итоге пишется Инна???

Python

Цитата: Нэська от апреля 27, 2011, 16:19
Не совсем понятно как в итоге пишется Инна???
Видимо, вот так:
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Esvan

Цитата: agrammatos от июля 30, 2010, 01:20
Да, есть такая лигатура для nn ( к сожалению, Unicode её не поддерживает),  боюсь, как бы её не перепутали с त्र
ईन्ना


Нэська

Подскажите как будет имя Данила на санскрите?



Нэська

А вы можете подсказать как  правильно написать  имя вертикально Данила — दनील  ?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр