Выдуманный язык, помогите перевести

[Kizum]

Всем приветствие!




Пытался найти что-то похожее в инете, что бы перевести но не осилил. Толи это тибесткий хитрый, толи это язык символов на что-то аккультное. Подскажите, возможно ли перевести это? и что там написано?

[Bhudh]

Обычный деванагари, только пара силлабем кверху дэндой...

[Komar]

По внешнему кругу - гласные санскритского алфавита अ आ इ ई उ ऊ ऋ ॠ ऌ ॡ ए ऐ ओ औ अं अः (a ā i ī u ū ṛ ṝ ḷ ḹ e ai o au aṁ aḥ) - в алфавитном порядке, но частично вверх ногами, частично отзеркаленные. Внутри, вроде бы, 8 раз व va.

[Kizum]

Komar - вы меня снова спасаете! Благодарю! Судя по всему это мантра некая, раз там только гласные. Я вам с личку написал вопрос один +)

[Bhudh]

Никакая это не мантра. Это матры.

[Kizum]

Bhudh, т.е каждый лепесток это отдельная мантра? А можно ли определить с какого лепестка начинается пение? Ща попробую поискать по этим символам что за мантры эти.

[Komar]

А можно ли определить с какого лепестка начинается пение? Ща попробую поискать по этим символам что за мантры эти.

Я ж написал уже. Это санскритские гласные. С них начинается санскритский алфавит. Алфавит сам по себе считается священным и его вполне можно считать мантрой.
С нижнего лепестка по часовой.

[Kizum]

Вот оно как. Благодарю! Интересные нюансы.

[Bhudh]

Bhudh, т.е каждый лепесток это отдельная мантра? А можно ли определить с какого лепестка начинается пение? Ща попробую поискать по этим символам что за мантры эти.

Я не опечатывался. Матра и мантра — разные вещи.

[Kizum]

Bhudh а можете объяснить, увидел теперь. пишут что это Долгота санскритского слога. это как? Т.е надо быстро произносить, очень медленно или там в 15 сек уложиться на все лепестки.

[Bhudh]

пишут что это Долгота санскритского слога. это как?

Не долгота. Гласный звук. Матра означает «материнский», считается, что гласный звук рождает слог. Потому, что без гласного звука согласный звук — немой (звуки п, т, к так и называют: «немые согласные»).
Вот знаки, обозначающие гласные звуки, на лепестках и изображены, как уже сказано.