Помогите решить прабалтийское уравнение про поле!

[Alextrutnev]

Дано:
лит. laukas,
лтш. lauks 'поле'
Вопрос: возможно ли определить прабалтийскую праформу? ( какое-нибудь *laukos?)
Спасибо даванс!

[Wolliger Mensch]

Дано:
лит. laukas,
лтш. lauks 'поле'
Вопрос: возможно ли определить прабалтийскую праформу? ( какое-нибудь *laukos?)
Спасибо даванс!

Прабалт. *låukås этимологически идентично др.-лат. loucos > лат. lūcus «священная роща». И.-е. *lou̯kos «светлый» (о-аблаутное имя к глагольное основе *leu̯k- «светить»), как субстантиват — «светлое место», «прогалина в лесу», «поляна».

[Alextrutnev]

Прабалт. *låukås этимологически идентично др.-лат. loucos > лат. lūcus «священная роща». И.-е. *lou̯kos «светлый» (о-аблаутное имя к глагольное основе *leu̯k- «светить»), как субстантиват — «светлое место», «прогалина в лесу», «поляна».

Спасибо!
а что значит этот звук -å-? что-то среднее между -а- и -о-?

[ST]

Прабалт. *låukås этимологически идентично др.-лат. loucos > лат. lūcus «священная роща». И.-е. *lou̯kos «светлый» (о-аблаутное имя к глагольное основе *leu̯k- «светить»), как субстантиват — «светлое место», «прогалина в лесу», «поляна».

Ещё бы понять, откуда там в латышском длительная интонация...

[Wolliger Mensch]

а что значит этот звук -å-? что-то среднее между -а- и -о-?

Это формульное обозначение развития и.-е. *a, *o, *ə в единый звук. Что это был а-образный звук показывают балтийские языки, а также особенности передачи слав. слов в средневековом латинском и греческом и наоборот — передача греческих и латинских заимствований в праславянском и славянских наречиях.