Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Про слов "ходжу"

Автор From_Odessa, марта 6, 2014, 14:53

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

From_Odessa

Питання до україномовних перш за все, але й до всіх. Скажіть, будь ласка, де ви ставите наголос у слові "ходжу"? В словниках вказан лише варіант з другим складом - "ходжУ". Чи так воно у живій мові?

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

engelseziekte

Цитата: From_Odessa от марта  6, 2014, 14:53Питання до україномовних перш за все, але й до всіх. Скажіть, будь ласка, де ви ставите наголос у слові "ходжу"? В словниках вказан лише варіант з другим складом - "ходжУ". Чи так воно у живій мові?
Мені чомусь здається, що в наголосі люди менш схильні піддаватись впливу літнорми.
Саме щодо цього випадку див. коментар Менша.
Щодо мене, то в мене взагалі ніколи не буває наголосу на -у́, завжди наосновний.
UPD: Погодите-ка... это не украинский раздел. :) Добавил перевод.

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

LUTS

Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

LUTS

Цитата: Dana от марта  6, 2014, 18:14
В Галичині наголос теж на основу.
Та вже нечасто таке почути можна.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Python

В піснях почути можна. Причому, як у старих народних («По садочку хóджу, кониченька вóджу»), так і в сучасних («Коли я хóджу по місті, на мене тиснуть люди»).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

engelseziekte

Цитата: LUTS от марта  6, 2014, 18:15Та вже нечасто таке почути можна.
Та ланно! Кого знаю, у всіх наосновний, а це молодь.

LUTS

Цитата: engelseziekte от марта  6, 2014, 18:37
Цитата: LUTS от марта  6, 2014, 18:15Та вже нечасто таке почути можна.
Та ланно! Кого знаю, у всіх наосновний, а це молодь.
Ну да. Подумав. Шось я реально ступив.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Джереми

ХодЮ... "По садочку хОжу, кониченька вОжу..."
Ех, Самаро, славний город, за Саратів краща!
Полюбив самарську дівку й сам не знаю за що!
Закувала зозуленька та й принесла вістку -
Везу тобі, моя ненько, самарську невістку.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр