Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Звучание узбекского языка.

Автор heckfy, января 18, 2014, 00:13

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

heckfy


LUTS

Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

true

Цитата: heckfy от января 18, 2014, 00:13
Каким вам кажется звучание узбекского?
Смотря о чем мы говорим. Если речь о литературном, то он мне категорически не нравится. Про хорезмский и говорить не буду (ясно как день, что самый благозвучный :), из остальных самаркандский городской приятен. Ну, еще коконлик.


dahbed

Цитата: Karakurt от января 18, 2014, 12:52
на таджикский похож
Чем? Вы наверное сравниваете с говорами северных таджиков, а если сравнить с южными?

Мне иногда кажеться, что узбеки разговаривают с сдавленной гортанью, с каким то рычанием.
Турции пиздес

Karakurt


heckfy



heckfy


dahbed

У нас живут наманганские узбеки, вот у них действительно приятный говор. В Казани слышу хорезмский - грубее, ошский - тоже.
Турции пиздес


dahbed

Цитата: Karakurt от января 18, 2014, 14:17
Много чем. Вы другие тюркские слышали?
Слышал. Татарский, азербайджанский - приятные на слух.
Турции пиздес



true

Цитата: dahbed от января 18, 2014, 14:34
Цитата: Karakurt от января 18, 2014, 14:17
Много чем. Вы другие тюркские слышали?
Слышал. Татарский, азербайджанский - приятные на слух.
:green: Азербайджанский приятный, а хорезмский - нет? Вы его слышали хоть?

dahbed

Цитата: true от января 18, 2014, 14:48
Цитата: dahbed от января 18, 2014, 14:34
Цитата: Karakurt от января 18, 2014, 14:17
Много чем. Вы другие тюркские слышали?
Слышал. Татарский, азербайджанский - приятные на слух.
:green: Азербайджанский приятный, а хорезмский - нет? Вы его слышали хоть?
Слышу, даже сейчас, вон напротив сидят хорезмские ребята, все больщие, тучные, шумные и задолбали уже хорезмской лезгинкой (музыка). :)
Турции пиздес

kanishka

Цитата: heckfy от января 18, 2014, 14:28
Лексикой - во многом да, вокализмом - не похоже.

Наоборот, вокализм больше тянет на таджикский. А вот лексика - не очень. Несмотря на обилие персизмов, в разговорной речи они малочастотны, и больше заметны в письменном языке.
Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

true

Цитата: dahbed от января 19, 2014, 08:50
Слышу, даже сейчас, вон напротив сидят хорезмские ребята, все больщие, тучные, шумные и задолбали уже хорезмской лезгинкой (музыка). :)
Так ведь на слух он (хорезмский диалект) очень похож на азербайджанский (фонетикой), вот я и удивился почему первый грубо звучит, а второй приятно.  :-\
Насчет шумных, это да, веселые они  :yes:

heckfy

Цитата: dahbed от января 19, 2014, 08:50
Цитата: true от января 18, 2014, 14:48
Цитата: dahbed от января 18, 2014, 14:34
Цитата: Karakurt от января 18, 2014, 14:17
Много чем. Вы другие тюркские слышали?
Слышал. Татарский, азербайджанский - приятные на слух.
:green: Азербайджанский приятный, а хорезмский - нет? Вы его слышали хоть?
Слышу, даже сейчас, вон напротив сидят хорезмские ребята, все больщие, тучные, шумные и задолбали уже хорезмской лезгинкой (музыка). :)
Хорезмцы лезгинку не танцуют. Лязги далека от лезгинки.

heckfy

Цитата: dahbed от января 18, 2014, 14:13
Цитата: Karakurt от января 18, 2014, 12:52
на таджикский похож
Чем? Вы наверное сравниваете с говорами северных таджиков, а если сравнить с южными?

Мне иногда кажеться, что узбеки разговаривают с сдавленной гортанью, с каким то рычанием.
Ну как можно наш мягкий и красивый язык сравнивать с рычанием. Хотя, если собственный таджикский язык напоминает мякуанье и тявканье лисицы, то возможно наш язык покажется рычанием тигра.

RockyRaccoon

Цитата: heckfy от января 18, 2014, 00:13
Каким вам кажется звучание узбекского?
Очень мягко, особенно по сравнению с казахским.
В общем-то, ничего так. Вполне.

Iskandar

Цитата: kanishka от января 19, 2014, 09:00
Несмотря на обилие персизмов, в разговорной речи они малочастотны, и больше заметны в письменном языке.
роса гап


Borovik

Цитата: heckfy от января 20, 2014, 14:52
Гап точно персизм?
Таки да
گب (gab) "слово, разговор"
Поправьте меня, если ошибаюсь

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр