Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

*[w] в украинском

Автор klangtao, сентября 10, 2013, 00:42

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Python

Цитата: Валентин Н от сентября 10, 2013, 19:04
С каким акцентом он "в" произносит, не подскажете?
Конечное «в» оглушается, хотя «в» перед гласными, в принципе, может сойти за украинское. Сказать трудно — по голосу, ведущий несовсем трезв.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Elischua

Цитата: Lodur от сентября 10, 2013, 10:40
Цитата: Iskandar от сентября 10, 2013, 10:18В моём любимом магазине в центре Москвы (где, как я говорил, последовательно сменялись гастеры и даги), теперь всё оккупировано украинцами. Русскоязычные, но сказанное мне на кассе д[w]ести де[w]яносто [w]осем успело меня поразить...
Что, прямо-таки с английским [w]? (Извините, но это единственный язык, из тех, которые я знаю, где есть этот звук, поэтому английское произношение для себя считаю образцом).
Вот здесь можно послушать на контрасте: http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/ukrainian/meta/dps/2007/04/070419_professor_grammar_7?size=au&bgc=003399&lang=uk&nbram=1&nbwm=1
Там хорошо слышно, что в украинском нигде нет такого звука, как в английском.
Там хорошо слышно, что украинский этого диктора не украинский. И!, не из-за каких-то выборочных предпочтений; всем известно, что вообще (вообще - т.е. ни в стандартном/литературном украинском, ни в наречных его образцах) в украинском нет редукции. Она у этого диктора есть. И есть у него оглушение звонких согласных на конце слов, чему также противится предписывающая орфоэпия стандартного/литературного украинского языка, а также большинства его наречий, кроме некоторых.
Вывод: этот образец не показателен относительно [w] в украинском языке.
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Elischua

Цитата: Alexandra A от сентября 10, 2013, 10:46
Да, и какой звук находится в начале украинского слова

вiн (ôн в максимовичевке)

?
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Elischua

Цитата: engelseziekte от сентября 10, 2013, 12:18
в википедии упоминается
:) даже!
Цитата: engelseziekte от сентября 10, 2013, 12:18
совершенно
- это если бы это были [z] против [a] - вот это были бы совершенно. А так, что там совершенно разного?
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Elischua

Цитата: klangtao от сентября 10, 2013, 12:36

Цитата: Pawlo от сентября 10, 2013, 12:28
Взагалі то у нас в усіх позиціях в більш дабл"ювидний ніж у росіян
Та невже? Ви в словах "вовк", "водив" вимовляєте перше та друге "в" однаково??

Цитата: Pawlo от сентября 10, 2013, 12:28
Зубний в одній позиції а губний в іншій це так у білорусів а не в українців.
Губні - то б, п, м. Російське в - зубно- губне, українське (в тих позиціях, які Ви маєте на увазі) - губно-зубне.
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Python

Цитироватьwn, fona, foulica, fousho.wma
fodil, fulc.wma
Або в мене якісь глюки з кодеками, або якість запису занадто низька — слова звучать дуже нерозбірливо й ніби на неправильній швидкості.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Elischua

Цитата: Python от сентября 11, 2013, 02:47
Цитироватьwn, fona, foulica, fousho.wma
fodil, fulc.wma
Або в мене якісь глюки з кодеками, або якість запису занадто низька — слова звучать дуже нерозбірливо й ніби на неправильній швидкості.
Прикро, але вiрю, бо кращого засоба нiж микрофон у компюторi не йму. Але, не вiм накѡльки в тебе тсе звучить ще гѡрше, нiж у мене. Хоча, прудкѡсть в мене ѥ, будьсимто, природня.
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр