Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Посещение Елизаветы

Автор almangum, августа 25, 2013, 01:48

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

almangum

августа 25, 2013, 01:48
По-кастильски слышу- "Maria ha visitado a su PRIMA Isabel", по-португальски эта "prima" тоже, а вот по-итальянски, аглицки уже нет...В СП  - "родственница" . Почему иберийцы более осведомлены о генеалогии, али переводчики постарались?
Inkeri, Inkerini!
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр