как вариант русской латиницы

[Testimunha]

Навеян кельтскими,несомненно.
а - а
б - b
в - v
г - gh
д - d
е  - ge (в начале слова и после гласных),e в остальных позициях
ё - go (в начале слова и после гласных)
ж - dd
з - s
и - y
й - g
к - c (во всех позициях)
л - l
м - m
н - n
о - o
п - p
р - r
с - sh
т - th
у - w
ф - f
х - ch
ц - t
ч - td
ш - si
щ - ci
ы - u
ь - i (пишется непосредственно перед согласной,которую нужно смягчить)

Предлоги пишутся вместе с последующим словом,но отделяются апострофом.

Стихотворение "К Чаадаеву"

Ilwbvy,nadedddu (вот тут косяк),thychog shlavu
Nedolgho neddyl nash obman
Yshtdesly gwnuge sabavu
Cac shon,cac wthrennyg thwman.
No v'nash ghoirath geicio  ddelainga
Pod'ghinothom vlashthy rocovog
Netherpelyvogw dwsiog
Ottdysnu vnemlem prysuvaingam.
Mu ddidom sh'thomleingem wpovainga
Mynwthw voilnoshthy shivathog
Cac ddidoth ilwbovnyc molodog
Mynwthw vernogho shvydainga.
Poca shvobodogw ghorym,
Poca sherdta dila'tdeshthy ddyvu,
Mog drwgh!Othtdysne poshivathym
Dwsiy precrashnuge poruvu.
Tovaryci,veir!Vsogidoth ona,
Svesda plenytheilnogho shtdashithga.
Roshshyga vshpiraneth otho'shna
Y na'oblomcach shamovlashithga
Napysiwth nasiy ymena.

[Mercurio]

Ужас!

[kapamucm]

Кошмар.

[zduracz]

На что-то кельтское похоже.

[Hellerick]

Можно использовать как «экранный шифр», когда не хочешь, чтобы заглядывающие из-за спины люди понимали, что́ ты читаешь. Большинство просто не догадается, что это русский язык.

[einse]

А как быть с буквами э, ю и я?

[Hellerick]

А как быть с буквами э, ю и я?

e, gu/iu, ga/ia

Десу же.

[Timiriliyev]

gw/iCw, ga/iCa

fxd

[Á Hápi]

Thac pyshathi dde moddno e gw y ga shoothvetthvenno!
А почему т - th, а д - d?

[Hellerick]

gw/iCw, ga/iCa

fxd

Таки действительно. Так глубоко в сей бред я не погрузился.

Thac pyshathi dde moddno e gu y ga shoothvetthvenno!
А почему т - th, а д - d?

Потому что рисовать точечку под d было лень.

[Á Hápi]

Thacym obrasom chorosio pyvnuge nasuvathi.
А вот словко казёнка превратится в кашонку.

[einse]

А как быть с буквами э, ю и я?

e, gu/iu, ga/ia

Десу же.

То есть слова "мера" и "мэра" не различаются? (Mera в обоих случаях?)

[Timiriliyev]

Так глубоко в сей бред я не погрузился.

A ga, v obciem-tho, thodde, no sađwmca otdein chorosiaga. Thotdnege shcasaith, prycoilnaga. Y vughilađyth shpetyfytdeshcy eshthethitdno.

[Timiriliyev]

А вот словко казёнка превратится в кашонку.

казёнка - caisonca
кашонка - casionca

[Toivo]

Laitinioca daelea russkogo jeazaoka