Келья и холод

[Anixx]

Имеем:

celtos холод

cels склад, погреб, холодная комната (> англ. cellar)

coliea̯ тайник, убежище (> келья, англ. cell)

У Покорного корни не связываются (k̂el-1 "холод" и k̂el-4 "прятать").

Но мне кажется, семантическое развитие довольно прозрачно (холод -> погреб -> тайник).

[Wolliger Mensch]

cels склад, погреб, холодная комната (> англ. cellar)

coliea̯ тайник, убежище (> келья, англ. cell)

Вы в курсе, что заимствования в качестве примеров в этимологии приводятся только при отсутствии слова языка-источника (с реконструкцией) и только с указанием, что это заимствование?

[Anixx]

cels склад, погреб, холодная комната (> англ. cellar)

coliea̯ тайник, убежище (> келья, англ. cell)

Вы в курсе, что заимствования в качестве примеров в этимологии приводятся только при отсутствии слова языка-источника (с реконструкцией) и только с указанием, что это заимствование?

Признаю недостаток. И келья, и cell, и cellar, конечно же, заимствования.