Мой новый язык

[lingvoking]

Привет всем! Хочу представить вам свой конланг. Он называется алгайский язык. В оригинале - algAmar qEmske (ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ я выделил ударные слоги, буква q читается как украинский "г"). Пока выложу только материал по фонетике
Алфавит
A a, B b, С с, Ç ç, D d, E e, F f, G g, H h, I i, J j, K K, L l, M m, N n, O o, P p, Q q, R r, S s,
T t, U u,V v, W w, X x, Y y,  Z z

Чтение букв и буквосочетаний
Буква   Чтение    Название буквы
a   a    [a]
au   a (в некоторых заимствованных словах)   
b   b   [be]

с   k (основное чтение); ʤ (перед e, i, y); s (перед e и i в некоторых заимствованных словах)   
[ʤe]
ç   ʤ (не ставится перед e, i, y)   [ʤa]

ch   ʧ; k (в словах греческого происхождения); ʃ (в словах французского происхождения)   
d   d   [de]
e   e   [e]
eu   ø, e (в некоторых заимствованных словах)   
f   f   [ef]
g   g; ʒ перед i (в некоторых заимствованных словах)    [ge]
h   h   [aʧ]
i   i   
j    ʒ   [ʒot]
k   k   [ka]
l   l   [el]
m   m   [em]
n   n   [en]
o   o   

• 
  p   p   [pe]
  q   ɣ   [ɣu]
  r   r   [er]
  s   s   [es]
  t   t   [te]
  u     u   
  v   v   [ve]
  w   v (только в заимствованных словах)   [dubleve´]
  x   ʃ, ks (в некоторых заимствованных словах)   [eʃ]
  y   y   [y]
  z   z   [zet]
  
  
  Таблица гласных
  Подъём   Передний ряд   Задний ряд
  Верхний   i/y   u
  
  Средний
     
  e/ø
     
  o
  
  Нижний   a   
  
  Таблица согласных
     Место образования   Губные   
  Переднеязычные   Велярные               
  Способ образования         Альвеолярные   Палато-
  альвеолярные                     
  
  
  Шумные   
  Смычные   Взрывные   p/b   t/d      k/g   
        Аффрикаты      ʧ/ʤ      
     Фрикативные      f/v   s/z   ʃ/ʒ   x/ɣ         
  
  
  Сонорные   
  Носовые
        
  m   
  n
     
           
     Дрожащие         
  r         
     Аппроксиманты         l         
  
  Гласные звуки
  Гласные звуки произносятся всегда четко, дифтонгоиды отсутствуют. В безударных слогах редукции не происходит. Зияние гласных теоретически возможно, но встречается преимущественно в заимствованных словах. Особенностью алгайского произношения является закрытость гласных звуков – как в открытых, так и в закрытых слогах.
  a – как русское а
  e – как французское é
  o – как французское au
  i – как русское и
  u – как русское у
  y – как немецкое ü
  ø – как французское eu
  В отличие от русского языка, в алгайском языке согласные никогда не смягчаются, даже перед звуками и [e].
  
  Согласные звуки
  Звонкие согласные на конце слов и после глухих не оглушаются.
  b – как русское б
  p – как русское п
  d – как английское d
  t – положение языка, как для английского t, но без придыхания
  g – как русское г
  k – как русское к
  ʧ - ч, чуть тверже, чем в русском
  ʤ - как ʧ, но произнесенное с голосом
  v– как русское в
  f – как русское ф
  z – как русское з
  s – как русское с
  ʃ – как русское ш, но чуть более мягкое
  ʒ – как русское ж, но чуть более мягкое
  x – как русское х, но с более сильным придыханием
  ɣ – как украинское г, но с более сильным придыханием
  m – как  русское м
  n – как английское n
  r – менее раскатистое, чем русское р
  l –как «европейское» l
  Глухие согласные произносятся без придыхания. Зубные гласные – альвеолярные.
  
  Ударение
  В алгайском языке место ударения в слове определяется так: если последний слог корня является последним, предпоследним или третьим с конца слогом (в том числе и в ритмической группе), ударение падает на него. Если же последний слог корня является четвёртым, пятым и т. д. с конца, ударение перемещается на третий с конца слог. Если же третьим с конца оказывается отрицательный суффикс (в отрицательных местоимениях и отрицательных формах глагола, герундия и причастия) или интерфикс -a-, ударение перемещается на предпоследний или далее – на последний слог. Отрицательный суффикс и интерфикс никогда не бывают под ударением.
  В личных местоимениях в эргативе, дативе и посессиве (nade, dara и т.д.), в неопределенных местоимениях (xicul, nezem и др.) а также в числительных от 11 до 19 и в круглых числах (50, 400, 320 и т.п.) ударение падает на предпоследний слог слова.
  
  
  
  
  

[lingvoking]

Интерфикс
В некоторых случаях между морфемами вставляется интерфикс -a-. Он вставляется при трех подряд согласных звуках (между вторым и третьим), но не всегда; также, если идут два схожих звука, например, и [ʃ] или звонкий звук после глухого.

[lingvoking]

Ассимиляция
В некоторых случаях, если на стыке слов находятся два одинаковых или схожих звука ([k] – [g], – [ʃ] и т.п.), происходит  ассимиляция: конечный звук первого слова сохраняется, а начальный звук второго слова исчезает.
Ассимиляция обязательна на стыке местоимения и послелога, если стоят два одинаковых или схожих согласных звука, или возникает сочетание «глухой согласный + звонкий согласный».
Примеры ассимиляции:
son numa (для тебя) [so´n- uma]
zac gur (рядом с вами, около вас) [za´k-ur]
hat dari (о нас, про нас) [xa´t-ari]
Послелоги, как правило, безударны, но если послелог стоит после группы существительных или местоимений, его последний слог становится ударным.

Правило «глухости-звонкости»
В алгайском языке существует так называемое «правило глухости- звонкости». Суть его состоит в следующем. Некоторые суффиксы, например, суффикс перфекта глаголов -ba/-pa, имеют «глухие» и «звонкие» фонетические варианты . Если последний согласный звук перед суффиксом звонкий или сонорный, то  используется «звонкий» вариант суффикса. В противном случае используется «глухой» суффикс. Например:
euxity спал (спал, спали)
arudy  пил (пила, пили)
kylguzar  дети (эргатив множественного числа)
geusosar  призраки (эргатив множественного числа)
После  отрицательного суффикса всегда используются «глухие» суффиксы.

Орфография
В большинстве случаев каждому звуку соответствует одна и та же буква и наоборот (как пишется, так и читается). В целом же действует морфологический принцип правописания Некоторые заимствованные слова пишутся по-особому. Например буква c в некоторых словах обозначает звук (eritrocit (эритроцит)), а сочетание ch обозначает звук [k] (technic (техника)). Имена собственные, заимствованные из языков со сложной орфографией (английский, французский и др.), записываются в орфографии языка-оригинала.
Jack Green
Jules Verne
Правописание таких слов надо запоминать.
Однако если в языке-оригинале есть буквы с диакритическими знаками (например é, ü и др.) то они заменяются на схожие без диакритических знаков.
Следует отметить, что звук [k] может обозначаться буквами c или k. Буквой k он обозначается перед буквами e, i и y, а также в некоторых заимствованных словах, в том числе в собственных именах.
В остальных случаях используется буква c. Кроме того, в некоторых словах греческого происхождения звук [k] обозначается сочетанием ch. Сочетание звуков [ks]  в большинстве случаев обозначается сочетанием cs или ks. Буквой x оно обозначается только в некоторых заимствованных словах.

Письменность
Письменность на основе латинского алфавита с использованием диакритических знаков. В алфавите 27 букв. Буква w при этом используется редко, только в некоторых заимствованных словах.

[lingvoking]

Имя существительное
Имя существительное изменяется по числам и падежам и имеет категорию определенности. Категория рода отсутствует. Начальной формой является форма абсолютива единственного числа неопределенной формы.

Использование падежей
Абсолютив является основным падежом. Именно в нем даются существительные в словаре. Абсолютив используется:
а) для обозначения подлежащего при непереходном глаголе;
Nylamne cujraqer (Девочка шла).
б) с послелогами;
sutne mi (в стране)
в) для обозначения пациенса при переходном глаголе.
Nade axeuzdy lapizne  (Я брал карандаш)
Эргатив используется для обозначения агенса при переходном глаголе.
Caladyn aruzu euvad  (Ребенок пьет сок)
Посессив используется для выражения принадлежности.
alyz neus anasnu (собака этого человека)
Существительное перед существительным или местоимением (в том числе и личным) в посессиве может быть в неопределенной или определенной форме. Неопределенная форма используется, если речь идет об дном из предметов обладания, принадлежащих данному лицу. Определенная форма используется, если подразумевается конкретный из предметов обладания либо если этот предмет обладания у лица единственный. Однако если у лица может быть только один такой предмет обладания, используется только неопределенная форма. Примеры:
libr tanu – его книга, одна из его книг (у него более одной книги);
librane tanu – его книга (данная его книга, либо у него только одна эта книга);
euren tanu – его нос (у него не может быть более одного носа).
Датив используется при глаголах чувств, восприятия (ictelm, hab, raseu, cenme и др.), модальных глаголах, глаголах cula, chux, kemis, tach. Следует обратить внимание, что глагол chux (дать) требует постановки подлежащего, т.е. «того, кто дает» в эргативе.




Выбор падежа
Если хотя бы одно из однородных сказуемых  является  переходным глаголом, то подлежащее (если является агенсом) ставится в эргативе. Например:
Tate cujrazu la zeqzu pastel. 
Она идет и ест пирожное.

Определенность существительного
В алгайском языке нарицательные существительные могут иметь определенную форму. Определенная форма не употребляется, если существительное употребляется с местоимением neu или sat,  существительным или местоимением в посессиве, неопределенным местоимением, оборотом с союзом neucheur.  Сфера употребления определенной формы несколько отличается от употребления артиклей в европейских языках. В связи с этим существительные имеют два типа склонения – неопределенное и определенное.

Склонение существительных в неопределенной форме
Падеж   Единственное число   Множественное число
Абсолютив   -   mo
Эргатив   de, te   zar, sar
Посессив   nu   ra
Датив   vi, fi   cy, chy

Склонение существительных в определенной форме
Падеж   Единственное число   Множественное число
Абсолютив   ne   mun
Эргатив   dyn, tyn   zon, son
Посессив   non   ren
Датив   van, fan   ceun, cheun

Пример склонения существительного alyz (собака) (в скобках дана определенная форма)
Падеж   Единственное число   Множественное число
Абсолютив   alyz (alyzne)   alyzmo (alyzmun)
Эргатив    alyzde (alyzdyn)   alyzzar (alyzzon)
Посессив   alyznu (alyznon)   alyzra (alyzren)
Датив   alyzvi (alyzvan)   alyzacy (alyzaceun)

Множественное число неопределенной формы некоторых существительных образуется нерегулярно. Происходит наращивание суффикса (подобно русскому «чудо» - «чудеса»),есть «ломаные формы» (как в английском "man" - "men"), есть сочетание «ломаной формы» с добавлением стандартного окончания (с наращиванием суффикса или без него). Эргатив, посессив и датив единственного числа неопределенной формы и множественное число определенной формы всех без исключения существительных во всех падежах имеют стандартные окончания.
Если имя собственное употребляется в эргативе, посессиве или дативе, то падежное окончание отделяется апострофом, например:
charazmo Rom'nu  улицы Рима 
Если идет имя+фамилия, то склоняются все слова (как и в русском языке).
Ivan'de Petrov'de

[lingvoking]

Имя прилагательное
Имя прилагательное в алгайском языке изменяется только по степеням сравнения и ставится перед существительным. Есть три степени сравнения.  Категория степени сравнения выражается окончаниями.  -lam – сравнительная степень, -gi (-ki) –превосходная степень. При образовании сравнительной конструкции используется датив. Например:
Elefant ur raxlam cabavi. (Слон больше лошади)
Следующие 4 прилагательных образуют степени сравнения нестандартно.
zarun (длинный) – zerenlam – zeringi
ilpat (короткий) – ilpitlam – ilepki
nusur (хороший) – nesirlam –naseurgi
achtoh (плохой) – echtahlam – ochtehki

Наречия
Наречия могут образовываться из прилагательных с помощью суффикса -na. Некоторые наречия могут изменяться по степеням сравнения, при этом используются те же суффиксы, что и для прилагательных. Эти суффиксы ставятся после суффикса -na.

Местоимения

Личные местоимения
Лицо   Падеж   Единственное число   Множественное число

1   Абсолютив   nam   hat
   Эргатив   nade   hazar
   Посессив   nanu   hara
   Датив   navi   hachy

2
   Абсолютив   son (Par*)   zac
   Эргатив   sote (Pasar)   zasar
   Посессив   sonu (Para)   zara
   Датив   sofi (Pachy)   zacy

3   Абсолютив   tan   da
   Эргатив   tate   dar
   Посессив   tanu   dara
   Датив   tafi   dacy

Примечание
* Местоимение Par используется для вежливого обращения к одному человеку, переводится на русский язык «Вы» и пишется всегда с большой буквы, равно как и все производные от него. При обращении ко многим людям используется только zac.
Притяжательные местоимения, подобные русским «мой», «твой», как таковые отсутствуют. Вместо них используются местоимения в посессиве. Они ставятся, как правило, после существительных. Однако в современном разговорном языке под влиянием испанского их иногда помещают перед существительным, что с точки зрения литературного языка неправильно.
Местоимения tan и da используются для субстантивации и ставятся после прилагательных. Например, vatam da – «бедные». Также эти местоимения используются для замены ранее упомянутого существительного, например:
- Zer lapizra inozu mazanne meuch. Tacheur tan nascudni sote?
- Udeun tan.
- На столе два карандаша. Который [из них] ты выберешь?
- Зелёный.
В алгайском языке нет особой формы притяжательного местоимения подобно русскому местоимению «свой». В таких случаях используется соответствующее местоимение. Например:
Tate axeuzba lapiz tanu.
Он взял свой карандаш.
Nade axeuzba lapiz nanu.
Я взял свой карандаш и т.п.

Вопросительные, неопределенные и отрицательные местоимения

Вопросительные местоимения
xi   кто
pe   что
nege   какой
tacheur   какой, который
elo   сколько
gamu   как
seuteu   где
misa   когда

Местоимения xi и pe в предложении могут быть подлежащим (при непереходном глаголе), агенсом или пациенсом (при переходном глаголе). Как и личные местоимения, они склоняются. Как существительные и личные местоимения, оба этих местоимения могут сочетаться с послелогами.
Местоимения nege и tacheur, как и прилагательные, ставятся перед существительными. Разница между ними следующая. Nege обозначает качество, свойство предметов. Tacheur обозначает «который» и предполагает выбор из определенного числа предметов или лиц. Например:
Nege mazan zeqba sote?
Какое яблоко ты съел?
Tacheur mazan zeqba sote?
Которое яблоко ты съел?
В первом предложении слушающего просят охарактеризовать яблоко. Ответы могут быть следующего плана: «Я съел большое, красное яблоко». Во втором случае ответ может быть таким: «Я съел яблоко, которое лежало на тарелке».
Ударение в этих местоимениях ставится на последний слог. Местоимение elo, как и образованные от него местоимения, требует постановки существительного после себя в счетной форме.



Неопределенные местоимения

1. Образованные от местоимения xi
xisem   кто-то, некто
xicul   кто угодно
xikix     кое-кто

2. Образованные от местоимения pe
pesem     что-то, нечто
pecul   что угодно
pekix   кое-что

3. Образованные от местоимения nege
nezem   какой-то
necul   какой угодно

4. Образованные от местоимения tacheur
tacul   какой угодно, любой
takix   некоторый

5. Образованные от местоимения elo
ezem     неизвестно сколько, сколько-то
ecul     сколько угодно
ekix     несколько

6. Образованные от местоимения gamu
gazem     как-то, неизвестно как
gacul     как угодно, по-любому

7. Образованные от местоимения seuteu
seusem   где-то неизвестно где
seucul   где угодно
seukix   кое-где, местами

8. Образованные от местоимения misa
mizem   когда-то, неизвестно когда
miscul   когда угодно, в любое время
mikix   иногда, кое-когда, временами

Во всех этих местоимениях ударение падает на первый слог. Местоимения, образованные от xi и pe, могут склоняться. Местоимения, образованные от nege и tacheur, ставятся перед существительными. В вопросительных предложениях местоимения xi, pe, nege, tacheur, gamu, seuteu и misa ставятся в начале предложения, а сказуемое или агенс (пациенс) – сразу после глагола.


Отрицательные местоимения
xica   никто
peca     ничто
neca   никакой
taca     никакой, никоторый
gaca   никак
eca     нисколько
seuca     нигде
misca   никогда

Указательные местоимения
neu (neus)   этот
sat   тот
neuke   это
sake   то
neneu (neneus)   такой
nesat      такой, как вон тот
ganeu   так
gasat   так же, как вон тот
seuneu   здесь
seusat   там
misneu   сейчас
misat   тогда
eneu   столько

В этих местоимениях ударение ставится на первый слог. Местоимения neu и neneu имеют две формы, в зависимости от того, начинается следующее слово на гласный или согласный звук.

Местоимение ys и образованные от него местоимения
Местоимение ys (все) требует постановки существительного в счетной форме.
Например:
ys calara[ren] все дети
Так же, как и другие существительные, оно может склоняться.

yxi   все, каждый (в значении существительного)
yspe     всё (в значении существительного)
ytach     каждый
yseu     везде
ysmi     всегда
yga   по-всякому
ysel     весь

В этих местоимениях ударение ставится на первый слог.


Возвратные местоимения
Русскому местоимению «сам» в алгайском языке соответствуют разные местоимения, в зависимости от лица и числа.

Лицо   Единственное число   Множественное число
1   nagum   hacum
2   socum, Pacum   zagum
3   tacum   dagum

Например:
Nagumde escribba cartne.
Я написал письмо сам.
Возвратные местоимения могут сочетаться с послелогами, что аналогично употреблению русского местоимения «себе» с предлогами. Например:
Tan ismuh tacum dari egeb.
Она думает только о себе.
В этих местоимениях ударение ставится на первый слог.

[lingvoking]

Имя числительное

Количественные числительные
1  el
2  zer
3  pam
4  on
5  ker
6  xeh
7  ços
8  roch
9  iras (-ras в составных числительных)
10  euhal
11  euhel
12  euhar
13  euhpem
14  euhen
15  euker
16  euhxe
17  euçax
18  eurec
19  euhir
20  zeral
30  pamal
40  onal
50  goral
60  xehal
70  çosal
80  rochal
90  irsal
100  ati (100-й atach)
200  zarki  (200-й zardach)
300  pamgi
400  ongi
500  kergi
600  xehi
700  çoski
800  reki
900  irgi
1000  jur
Числительные euhal, ati, jur, milion и miliard могут употребляться во множественном числе для обозначения неопределенного количества. Например:
         euhalmo calara  десятки людей
atimo matulodra  сотни ученых
Количественное числительное, а также количественное местоимение или наречие (elo – «сколько», raxna – «много, большое количество», inkixna– «мало, небольшое количество», keusap – «достаточно», keusapca – «мало, недостаточно», ys – «все» и др.) образует с относящимся к нему существительным особую синтаксическую конструкцию, в которой является главным членом. Так, оно ставится в необходимом падеже и может присоединять к себе послелог. Существительные ставится в особой счетной форме. Счетная форма имеет два вида – для неопределенных существительных и для определенных существительных. Счетная форма всех без исключения существительных образуется прибавлением суффикса -ra (для неопределенных существительных) или -ren (для определенных существительных) к начальной форме (форме абсолютива единственного числа неопределенной формы). Например, существительное aseu («дочь») имеет счетную форму aseura, в то время как в посессиве множественного числа – ustura.
Числительные, сочетающиеся с числительными jur (тысяча), milion (миллион), miliard (миллиард), ставятся в необходимом падеже единственного числа, а сами эти существительныеставятся в счетной форме. В составных числительных (45, 674, 509 и т.п.) склоняются все разряды. Послелог ставится после последнего слова.
Примеры:
mazan - яблоко
ker mazanra – пять яблок (абсолютив)
kerde mazanra – пять яблок (эргатив)
kernu mazanra – пяти яблок (посессив)
ker dari mazanra – о пяти яблоках (конструкция с послелогом)
çosal ker lapizra – семьдесят пять карандашей (абсолютив)
çosalde kerde lapizra – семьдесят пять карандашей(эргатив)
çosalnu kernu lapizra - семидесяти пяти карандашей (посессив)
çosal ker dari lapizra – о семидесяти пяти карандашах(конструкция с послелогом)
on numa jurra algasira – для четырех тысяч алгайцев
onal roch jurra la kergi zeral pam dari calara – о 48523 детях
Неисчисляемые существительные с количественными местоимениями и наречиями также употребляются в счетной форме.
raxke apanra  много рыб
raxke qirra  много воды
Исключение составляет слово zeru («половина»), которое  сочетается с формой посессива единственного или множественного числа. Например:
zeru bydnon  половина дома, полдома
zeru sucarren  половина сахара
zeru kylguren  половина детей
В слове zeru ударный первый слог.
Употребление неопределенной и определенной счетной формы.
ekix calara – несколько детей (каких-то неопределенных)
ekix calaren – несколько детей (более точный перевод – «некоторые из этих детей»)
ecul alyzra – сколько угодно собак
ecul alyzren – сколько угодно из этих собак
eca apanra – ни одна рыба, никакая рыба
eca apanren – ни одна из этих рыб

Дробные числительные
Дробные числительные образуются следующим образом. Числитель выражается количественным числительным, которое может склоняться. Знаменатель выражен особой формой дробного числительного, образующегося с помощью окончания –ru и добавляется окончание счетной формы. Целая часть отделяется от дробной союзом la.Примеры:
2/7  zer çosrura
0,04  on atirura
5 8/11  ker la roch euhelrura
20,3  zeral la pam euhalrura
Если дробное числительное ставится в эргативе, дативе или посессиве, падежное окончание добавляется к целой части и к числителю. Послелог, который принимает на себя ударение, ставится после числителя. Примеры:
zer la rochal pam xe atirura gramra
с 2,83 граммами
Порядковые числительные
Порядковые числительные образуются с помощью суффикса -dach (-tach), который прибавляется к последнему слову. Разряды пишутся раздельно. Как и прилагательные, они ставятся перед существительными. Во всех порядковых числительных ударение падает на предпоследний слог.

Измерение времени
Время до получаса обозначается так.
Десять [минут] пятого  euhal [minutra] on hatas
Время после получаса обозначается так.
Без пяти девять  ker [minutra] iras nud
Слово minutra может опускаться.
Половина часа обозначается так.
Половина третьего  zeru zer hatas





Обозначение дат
Названия дней недели в алгайском языке происходят из испанского языка.
понедельник  lunes
вторник  martes
среда  mercol
четверг  hevs
пятница  vern
суббота  sabad
воскресенье  doming
во вторник  martes cha
Названия месяцев также испанского происхождения.
январь  ener
февраль  febrer
март  marz
апрель  abril
май  ma
июнь  juni
июль  juli
август  agost
сентябрь  septebr
октябрь  octubr
ноябрь  novebr
декабрь  dicebr
в ноябре   octubr acha
26-го марта  zeral xehdach cha marznu
в 1753 году   jur çoski goral pamdach omeu cha
9 июля 1915 года  irastach cha julinu jur irgi eukerdach omeunu
Названия дней недели, месяцев и времен года могут употребляться как в неопределенной, так и в определенной форме. В неопределенной форме они употребляются, что действие происходит (произошло, произойдет) именно в такой день недели, месяц, время года. Определенная форма придает более конкретное значение. Например:
Tan seuretazydni martes cha.
Он приедет во вторник (т.е. в один из вторников)
Tan seuretazydni martesne cha.
Он приедет в [этот] вторник (т.е. на этой неделе и т.п .)
Nam seuretachaxni Bulgari mi otonne cha.
Осенью я поеду в Болгарию. (т.е. этой осенью)
Izelgumo zalchax arseul syt oton cha.
Осенью птицы улетают на юг. (т.е. каждой, любой осенью)
Nam gradurba eskel seg junine cha.
Я окончил школу в июне. (т.е. в июне этого года)
Ilepki feuri ino juni cha.
В июне самая короткая ночь. (т.е. в любом июне)

[lingvoking]

Глагол
В алгайском языке отсутствует инфинитив. В качестве словарной формы используется форма простого настоящего времени.

Спряжение глаголов в изъявительном наклонении
Глаголы не изменяются по лицам и числам, а только по временам. Суффиксы времен ставятся непосредственно после основы глагола или отрицательного суффикса. Они обозначают время и наклонение одновременно.

Простое настоящее время
Простое настоящее время по своему употреблению в основном совпадает с английским Present Simple, т.е. обозначает действие вообще, необязательно сейчас.

Настоящее длительное время
Настоящее длительное время обозначает действие, происходящее сейчас, в этот момент. Схоже с английским Present Continuous. Образуется с помощью суффикса -zu/-su.

Простое прошедшее время (имперфект)
Простое прошедшее время обозначает незаконченное действие, происходившее регулярно (всегда, часто, редко и т.д.) в прошлом и несвязанное с настоящим временем. Схоже с английским Past Simple, французским Passé Imparfait и испанским Imperfecto de Indicativo. Образуется с помощью суффикса -dy/-ty.

Прошедшее совершенное время (перфект)
Перфект обозначает совершенное действие, связанное с настоящим временем. Образуется с помощью суффикса -ba/-pa. В некоторых глаголах означает, что действие или состояние, имевшее место в прошлом, теперь неактуально, например:
Nam uga student – Я не студент. (Т.е. я не являюсь студентом, и я никогда не был студентом)
Nam uba student – Я [уже] не студент. (Т.е. Я когда-то был студентом, но теперь я не студент, перестал быть им)

Прошедшее однократное действие (аорист)
Аорист обозначает однократное, законченное действие в прошлом, несвязанное с настоящим моментом. Схож с французским Passé Simple и испанским Pasado Simple de Indicativo. Образуется с помощью суффикса -juz/-xuz.

Прошедшее длительное время
Прошедшее длительное время обозначает действие, как правило, длительное, происходившее в определенный момент в прошлом. Схоже с английским Past Continuous. Образуется с помощью суффикса -qer/-her.

Предпрошедшее время (плюсквамперфект)
Плюсквамперфект обозначает действие, совершившееся ранее другого действия или момента времени в прошлом. Образуется с помощью суффикса -leur.


Будущее время
Будущее время образуется с помощью суффикса -ni. Будущее время изъявительного наклонения используется преимущественно для обозначения будущих действий, в наступлении которых говорящий уверен. Если же имеет место предположение, используется будущее время условного наклонения.

Сводная таблица времен глагола в изъявительном наклонении
Время    Суффикс
Простое настоящее   -
Настоящее длительное   zu, su
Простое прошедшее (имперфект)   dy, ty
Прошедшее совершенное (перфект)   ba, pa
Прошедшее однократное (аорист)   juz, xuz
Предпрошедшее (плюсквамперфект)   leur
Прошедшее длительное   her, qer
Будущее   ni

Наклонения
В алгайском языке, кроме изъявительного, есть следующие наклонения.
Условное – обозначает, что действие происходит, происходило или произойдет при определенных условиях.
Повелительное наклонение. Особенностью употребления императива в алгайском языке, в отличие от многих европейских языков и русского в частности, является обязательное употребление местоимения в форме в 2-го лица. Однако в разговорном варианте местоимение son может опускаться. Пример:
Бегите! Zac (Par) foladeu
Беги! Son foladeu! (литературный вариант)  Foladeu! (разговорный вариант)

Сводная таблица времен и наклонений
Время   Условное наклонение   Повелительное наклонение
Простое настоящее   lim   



deu, teu
Длительное настоящее   lo   
Имперфект   ly   
Перфект   la   
Аорист   luz   
Плюсквамперфект   ler   
Прошедшее длительное   lir   
Будущее   li   




Залоги
Возвратный залог обозначает, что действие направлено на само подлежащее. Образуется с помощью суффикса -gum/-cum, который ставится между основой глагола (или отрицательным суффиксом) и временным суффиксом.
Побудительный залог обозначает, что подлежащее заставляет кого-либо выполнить данное действие. Образуется с помощью суффикса -re, который ставится между основой глагола (или отрицательным суффиксом) и временным суффиксом. Для того, чтобы обозначить предмет, над которым нужно выполнить данное действие, используется послелог syt. Например:
Tate axeuzreba nam librane syt. Он заставил меня взять книгу.
Некоторые глаголы потеряли свое «побудительное» значение, например:
eukire– убивать (euki – умирать)
zeqre– кормить (zeq – есть)

Отрицание
Отрицание образуется с помощью суффикса -ca-, который ставится непосредственно после основы глагола. Например:
Nam euxisu. Я сплю.
Nam euxicasu. Я не сплю.
Если в предложении есть хотя бы одно отрицательное местоимение, например xica, то в глаголе отрицательный суффикс не употребляется. 

Вопросительные предложения
Для построения общего вопроса к предложению, т. е. такого, на который можно ответить «да» или «нет», в алгайском языке недостаточно одной интонации. Для этого необходимо поставить глагол-сказуемое в особую вопросительную форму. Эта форма образуется прибавлением суффикса -mid- к основе глагола, к которой затем присоединяются суффиксы залога, времени и наклонения, причем именно такие, какие были бы в утвердительной форме. Например:
Zac cujrazydba. Вы пришли.
Zac cujrazydmidba? Вы пришли? Пришли ли вы?

Переходные и непереходные глаголы
Непереходные глаголы соответствуют непереходным глаголам в русском языке. К ним относятся также возвратные глаголы. Подлежащее ставится в абсолютиве. Некоторые непереходные глаголы управляют определенным послелогом.
Переходные глаголы соответствуют переходным глаголам в русском языке. К ним относятся также побудительные глаголы. Непосредственный исполнитель действия (агенс) ставится в эргативе, а тот, на кого направлено действие (пациенс) – в абсолютиве.

[Хворост]

Интересно.
Почему нет комментариев?

Некоторые глаголы потеряли свое «побудительное» значение, например:
eukire– убивать (euki – умирать)
zeqre– кормить (zeq – есть)

«Потеряли» в каком смысле? После них не добавляется syt?

[Triton]

Ничего так, прикольно.