Некоторые вопросы об истории смычных и щелевых согласных в греческом

[christo_tamarin]

Здравствуйте. Меня интересует история смычных и щелевых согласных в греческом и в конце концов как они обозначались в старых текстах на греческом.

Рассмотрим следущую таблицу и обратим внимание на средний столбец:

В старогреческом:	плозивные беззвучные	плозивные звучные	аспированные беззвучные
	П	В	Ф
	К	Г	Х
	Т	Δ	Θ
В новогреческом:	плозивные беззвучные	фрикативные звучные	фрикативные беззвучные

В среднем столбце звучание изменилось от плозивного во фрикативное. Вместе с тем, изменилось и значение соответствующих букв. Считается, что к пятому веку этот процесс изменения уже завершился и закрепился.

Проблема в том, что плозивные звучные согласные не исчезли совсем и эллинофоны никогда не разучились их произносить.  (В отличии от правого столбца, где старые аспированные исчезли совсем и там такой проблемы нет.)

Обычно, после носовой согласной старая плозивная звучная согласная не изменялась во фрикативную.

Примеры: ΕΜΒΑΙΝΩ (современное написание ΜПΑΙΝΩ), ΑΓΓΕΛΟΣ, ΕΝΔΥΝΟΜΑΙ (современное написание ΝТΥΝΟΜΑΙ).

Проблема усложняется тем, что несколько веков спустя произошло еще одно именение в произношении: озвучение плозивной согласной после носовой.

Примеры: ΛΑΜΠΑΔΑ, ΑΓΚΥΡΑ, ΜΕΛΛΟΝΤΑ. Здесь П/Κ/Т озвучились, оставаясь плозивными.

Вопрос первый: Когда появилось озвучение плозивной после носовой? Когда возникло современное произношение этих трех слов (ΛΑΜΠΑΔΑ, ΑΓΚΥΡΑ, ΜΕΛΛΟΝΤΑ)? В 17-ом веке? В 15-ом? В 19-ом?

Идем далее. Появилось уже озвучение плозивной после носовой в таких словах как ΛΑΜΠΑΔΑ, ΑΓΚΥΡΑ, ΜΕΛΛΟΝΤΑ. Но такие сочетания носовой согласной перед звучной плозивной уже существовали в греческом: ΕΜΒΑΙΝΩ, ΑΓΓΕΛΟΣ, ΕΝΔΥΝΟΜΑΙ. Вот и старые слова со сохранившемся старым звучанием стали писать по-новому: ΜПΑΙΝΩ, .., ΝТΥΝΟΜΑΙ.
Вопрос второй:  Когда стали так писать (ΜПΑΙΝΩ, .., ΝТΥΝΟΜΑΙ)?

Идем далее. И так, плозивные звучные согласные не исчезли и эллинофоны никогда не разучились их произносить. В современном языке они считаются отдельными фомемами.

Вопрос третьий:  Когда плозивные звучные согласные в новогреческом получили статус отдельных фомем? Разве был у них такой статус еще к пятому веку ?

Греки всегда могли в заимствованных словах и именах произносить плозивные звучные согласные.

Вопрос четвертый: Когда плозивные звучные согласные в заимствованных словах и именах стали обозначаться диграфами ΜΠ, ΓΚ, ΝΤ?

Спасибо за внимание.

[Wolliger Mensch]

А в исторических грамматиках греческого нет ответов на ваши вопросы?

[Штудент]

А в исторических грамматиках греческого нет ответов на ваши вопросы?

К слову - не порекомендуете что-нибудь на Великом и Могучем?

[christo_tamarin]

А в исторических грамматиках греческого нет ответов на ваши вопросы?

Должны быть, конечно. И-нет ссылки дали бы Вы? Не только на русском.

[Wolliger Mensch]

К слову - не порекомендуете что-нибудь на Великом и Могучем?

Не порекомендую. У самого только немецкие и французские книги.

[christo_tamarin]

{Оff-topic}

Почему греческий алфавит отметил на письме только два длинных гласных Ηη & Ωω?

В самом начале в греческом алфавите и того не было. Буквы Ωω еще не было. Букву Ηη употребляли с ей оригинальным значением, как в латыни.

Потом в Афинах стали выпускать букву Ηη (наверно, звука уже не было слышно) и решили употреблять эту букву для длинного открытого Е. Решили также: длинный закрытий Е обозначать диграфом EI, длинный закрытий O обозначать диграфом OY, а для длинного открытого O придумали новую букву, которую поставили в конец алфавита. Таким образом греческий алфавит принял вид от Алфы до Омеги.

[Marius]

Подскажите пожалуйста когда впервые начали употреблять в письме и Ηη и Ωω?
Я далёк от лингвистике, но мне кажется что учёные мужья иногда перегибают палку когда смотрят на древних через призму  настоящего.

[Wolliger Mensch]

Подскажите пожалуйста когда впервые начали употреблять в письме и Ηη и Ωω?
Я далёк от лингвистике, но мне кажется что учёные мужья иногда перегибают палку когда смотрят на древних через призму  настоящего.

Η с самого начала — это финикийская буква. Ω — не ранее VI в. до н. э.