Какое бы название придумать для португальского конланга?

[Devorator linguarum]

Для лузитанщина напрашивается именование "лузо", но оно дает неприличные ассоциации - получается как будто язык лузеров. Какое бы еще придумать говорящее название, чтобы не сопровождалось такими ассоциациями?

[Hellerick]

Олиссипонский (по латинскому названию Лиссабона).

[Wolliger Mensch]

Олиссипонский

Жёстко.

[Theo van Pruis]

Возьмите этнохороним вашего любимого города в Португалии.

[Hellerick]

Увидел название темы, и сразу в голове появилось название «лужа».

[Devorator linguarum]

Увидел название темы, и сразу в голове появилось название «лужа».

А что, неплохая идея! Только ее надо допилить до привлекательного состояния. Не "лужа" , а "луж"! A língua de base lusitana é a língua da luz!

[Damaskin]

Олиссипонский

Красиво.

[Wolliger Mensch]

... é a língua da luz!

«Язык луж»? Как романтично, мять.

[Devorator linguarum]

Да, "язык луж"! Но не просто луж, а сияющих светом луж, ибо luz есть свет! Seja luz, то бишь Fiat lux!

[Rusiok]

é a língua da oeste ўэшьты запад > oestian вештийский

[Devorator linguarum]

Олиссипонский (по латинскому названию Лиссабона).

Можно сократить до лисипонский. А символом языка сделать лису.

[DarkMax2]

Олиссипонский

Красиво.

Осло-пони

Олиссипонский (по латинскому названию Лиссабона).

Можно сократить до лисипонский. А символом языка сделать лису.

Лис японский

[Devorator linguarum]

Олиссипонский (по латинскому названию Лиссабона).

Можно сократить до лисипонский. А символом языка сделать лису.

Лис японский

Бум считать, что лисипонский язык - это португальский язык, случайно выученный японским лисом. Соответственно все фонетические и грамматические упрощения будут на совести этого самого лиса.

[Damaskin]

Бум считать, что лисипонский язык - это португальский язык, случайно выученный японским лисом. Соответственно все фонетические и грамматические упрощения будут на совести этого самого лиса.

Португальская грамматика и лексика + японская фонетика?

[Devorator linguarum]

Бум считать, что лисипонский язык - это португальский язык, случайно выученный японским лисом. Соответственно все фонетические и грамматические упрощения будут на совести этого самого лиса.

Португальская грамматика и лексика + японская фонетика?

Нет, это уж слишком. Португальское шипение, жужжание и редукции гласных надо оставить, а то все обаяние языка пропадет. Лучше что-нибудь грамматическое из японского взять - например, категорию вежливости.

[Damaskin]

Лучше что-нибудь грамматическое из японского взять - например, категорию вежливости.

Типа: entendomasu?

[Devorator linguarum]

Лучше что-нибудь грамматическое из японского взять - например, категорию вежливости.

Типа: entendomasu?

Типа того. Хотя можно при сохранении самой идеи что-нибудь оригинальное придумать из собственных португальских элементов. Например, категория вежливости реализуется через псевдоэргатив. Нейтрально: eu entendo. Вежливо: me se entende.