Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Вьетнамская раскладка

Автор Juuurgen, марта 7, 2013, 21:49

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Joris

Windows 7 предлагает только одну вьетнамскую раскладку, создателя которой нужно заставить перепечатать Шримад Бхагаватам в переводе на вьетнамский 38 000 раз при помощи этой самой раскладки.
Только идиоту могло прийти в голову запихнуть такие частотные буквы, как đ, ô, ê, â и чуть менее частотную ă на цифровую клавиатуру. + туда же запихнуты тоны. Как результат, цифра нужно набирать через AltGr, а всякие восклицательные знаки, скобки и иже с ними через AltGr+Shift.


К чему это все. На MultiLing для Android есть очень удобная раскладка, в которой используется только буквы латинского алфавита. В частности

       
  • двойное нажатие ставит циркумфлекс и дает букву đ: aa→â, ee→ê, oo→ô, dd→đ
  • гласная + w дает гласные с «апострофом» и ă: ow→ơ, uw→ư, aw→ă
  • согласные, которые невозможны в конце слога ставят тон: ar→ả, as→á, af→à, aj→ạ, ax→ã
Получается очень удобно, чтобы набрать, например ể, нужно не тянуться к цифрам и печатать 36, а всего лишь на буквенной части напечатать ees
Есть ли что-нибудь подобное для винды?
yóó' aninááh

Gyesa

Nu vei obține niciodată ceea ce îți dorești dacă nu-l iei.

Joris

Цитата: Bienna от марта  7, 2013, 21:59
Нопейшы сам чо.
Мне лень столько вариантов учитывать.
А там пофигу в каком порядке набирать, хоть aws, хоть asw.
yóó' aninááh

Joris

Тем более у меня уже миллион этих раскладок, установленных на Hingi (ENG), Tibetan (ENG) и т.д. Я после следующего сноса винды забуду, че мне устанавливать нужно.
yóó' aninááh

Rwseg

Цитата: Juuurgen от марта  7, 2013, 21:49
Получается очень удобно, чтобы набрать, например ể, нужно не тянуться к цифрам и печатать 36, а всего лишь на буквенной части напечатать ees
Есть ли что-нибудь подобное для винды?
http://www.tavultesoft.com (есть на торрентах)
Там можно сделать свои раскладки.

Цитата: Juuurgen от марта  7, 2013, 21:49
создателя которой нужно заставить перепечатать
Мне вот тоже иногда хотелось бы увидеть создателя многих виндовских раскладок. О чём он думал и думал ли вообще?

Timiriliyev

Offtop
Цитата: Juuurgen от марта  7, 2013, 21:49
Windows 7 предлагает только одну якутскую раскладку, создателя которой нужно заставить перепечатать олонхо "Нюргун Боотур стремительный" 38 000 раз при помощи этой самой раскладки.
fxd. :smoke:
Правда — это то, что правда для Вас.

Joris

yóó' aninááh

СНовосиба

Такая раскладка существовала в Windows 95, но была выпилена по требованию вьетнамской компании, обладающей на нее патентом.

Chuvash

Вроде у Microsoft имеется программа для создания раскладок Microsoft Keyboard Layout Creator, File - Load Existing Keyboаrd - Вьетнамская и исправляете
Извините, Chuvash, но вы забанены и поэтому не можете использовать систему личных сообщений.
Злостный оффтоп (п. II.3 правил), повторный злостный флуд (п. IV.1).
Ваш бан истекает через Март 17, 2014, 10:44.

Wolliger Mensch

Цитата: Juuurgen от марта  7, 2013, 22:03
Я после следующего сноса винды забуду, че мне устанавливать нужно.

Вам не раскладка нужна, а что-нибудь от склероза. :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр