Помогите разобраться в происхождении фамилий

[Pernath]

Ваш форум это моя последняя надежда.
Речь идет о фамилиях с -ий окончаниями встречающихся на юге Украины.
А именно (в русском написании):

Пернатий, (Ц)(Ч)ешнатий, Пост(о)(у)латий, Спинатий, Гратий.(В скобках разные варианты звучания и написания)

Я сам обладатель первой фамилии. И вот уже пять лет бью голову в догадках о ее происхождении. Все перечисленные фамилии можно встретить в деревни из которой родом мой отец. Кто основал деревню точно не известно, но в истории сохранилось ее первое название "Маркуляс".
Покойный брат моего отца наводил свои справки по этим фамилии, и как то сказал, что они имеет итальянское происхождение. (Только я не могу понять как они тут оказались. И если это так то откуда во всех этих фамилиях взялась Й в конце)
Я предполагаю что эти фамилии имеют Румынское или Молдавское происхождение. Мой дед по отцу свободно говорил по-молдавски, впрочем как и многие в той деревне в первой половине ХХ века. Но такие окончания как мне кажется не являются характерными для Румынских и Молдавских фамилий.
Помогите разобраться, или хотя бы узнать значение корней этих фамилий.

[jvarg]

Может первоначально это было просто прозвище?