Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Мидия-Персия. Этимология?

Автор Мадай, января 10, 2013, 22:47

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Мадай

В ассирийских клинописях 8-7 веков до нашей эры сохранились упоминания стран Мадай, Парсуа, Партукки. Эти топонимы очень сильно напоминают позднейшие Мидию, Персию, Парфию, но локализация этих топонимов 8-7 веков до нашей эры является предметом споров. В этой связи интересует несколько вопросов:

а) С точки зрения иранистики возможна ли этимология слов Мидия (Мадай), Парсуа (Персия), Партукки (Парфия) в значении "середина"- Мидия и окраина  (обочина) Персия, Парфия?

б) Население этих регионов было ираноязычно на тот период?

в) Население этих регионов, в случае их иранской этнической принадлежности, уже могли быть знакомы с Авестой и Зороастром?

г) К началу 1 тысячелетия до нашей эры было уже расхождение иранского и индийского, которое можно наблюдать в соответствии иранского h- индийскому s?

Iskandar

Цитата: Мадай от января 10, 2013, 22:47
а) С точки зрения иранистики возможна ли этимология слов Мидия (Мадай), Парсуа (Персия), Партукки (Парфия) в значении "середина"- Мидия и окраина  (обочина) Персия, Парфия?

Для архаического сознания его местообитание - центр мира, нормальные народы никогда не мыслят себя "на окраине". (украинцы не в счёт).

Nevik Xukxo

Цитата: Мадай от января 10, 2013, 22:47
б) Население этих регионов было ираноязычно на тот период?

Емнип, эламский ещё при Ахеменидах юзался. Так что, различные языки доиранских аборигенов, видимо, примерно всё 1 тысячелетие до нашей эры вымирали.

mnashe

Цитата: Iskandar от января 11, 2013, 06:47
Для архаического сознания его местообитание - центр мира, нормальные народы никогда не мыслят себя "на окраине".
Умозрительно можно предположить два сценария, при которых «окраинное» название может стать названием местообитания народа:
1. Народ сформировался как чья-то ветвь, разросшаяся со временем в отдельное дерево, а название страны сохранилось с тех пор, когда он ещё не мыслил себя отдельным. (У украинцев похожий случай: «Украина» — это, так сказать, «экзотопоним»).
2. Народ переселяется в другую (известную ему и прежде) область под натиском завоевателей или по другим причинам, сохраняя при этом прежнее название области.
Насколько возможны были такие сценарии в реальном древнем мире?
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Мечтатель

По традиционной хронологии Заратуштра жил позднее Ассирии, по лингвистическим данным - мог быть современником даже Среднеассирийского царства. Но скорее всего его деятельность протекала в областях Восточного Ирана, далеко от Месопотамии и пограничных с ней областей.

ЦитироватьБиографические ведения о Заратустре недостоверны и считаются согласно зороастрийской традиции. Родился, вероятно, в семье всадников в Радесе, сейчас пригород Тегерана Рай (Rayy) и жил в восточном Иране ориентировочно между VI и первой половиной V века до н. э. (возможно, в 628—551 годах до н. э.)[2]. Существуют и иные точки зрения касательно времени и места рождения пророка. По традиционной пехлевийской хронологии, он жил «за 258 лет до Искандара» (Александра Македонского) в VII-VI вв. до н. э. Лингвистический анализ «Гат» — самой священной части «Авесты» позволяет отнести эпоху деятельности Зороастра к XII-X вв. до н. э.[3], что дает зороастризму статус одной из древнейших религий мира.
Некоторые средневековые мусульманские историки (Бируни, Balazuri, Казвини, Jagut al-Hamavi и др.), цитируя поздние зороастрийские источники указывали, что Зороастр родился в Атропатене, на территории нынешнего Иранского Азербайджана[4][5][6]. Другие, как Мэри Бойс или Бал Гангадхар Тилак, утверждают, что Заратустра родился на территории нынешней России (В качестве примера Бойс упоминает городище Синташта на территории Челябинской области)[7]. В Гатах же сказано, что Заратустра родился на территории туранских племен, откуда бежал, не будучи принятым соотечественниками, на территорию нынешнего Ирана к вождю (кави) Виштаспе, который стал его верным последователем

(wiki/ru) Заратуштра

Iskandar

"Дата Заратуштры" от "даты Александра" была вычислена задним числом по списку царей и количества лет их правления. А поскольку сам этот список приблизителен, недостоверен в годах правления и полон пропусков царей (то есть, значительно сжимает реальную хронологию), то и считать достоверными "258 лет" до Искандара совершенно не нужно.

Nevik Xukxo

Цитата: Мадай от января 10, 2013, 22:47
В ассирийских клинописях 8-7 веков до нашей эры сохранились упоминания стран Мадай, Парсуа, Партукки.
Первые две вроде ещё с 9 века известны. :-\

Nevik Xukxo

wiki:

ЦитироватьPrior to this, the people of the region seem to have been subjects of the Medes, and 7th century BC Assyrian texts mention a country named Partakka or Partukka (though this "need not have coincided topographically with the later Parthia").

:???

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Iskandar

Цитата: Мадай от января 10, 2013, 22:47
г) К началу 1 тысячелетия до нашей эры было уже расхождение иранского и индийского, которое можно наблюдать в соответствии иранского h- индийскому s?

Да, смущение вносят ассирийские Асара Мазаш (вроде как Ахура Мазда) и (с большей достоверностю) Самгат - Хамадан (Hangmatana). Однако непосредственно к расхождению индийского и иранского это отношения не имеет.

Iskandar

Этимология персов известна, просто надоело писать одно и то же...

Nevik Xukxo

Цитата: Iskandar от января 11, 2013, 09:57
Да, смущение вносят ассирийские Асара Мазаш (вроде как Ахура Мазда) и (с большей достоверностю) Самгат - Хамадан (Hangmatana).
Может это остатки митаннийских ариев? :???

Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от января 11, 2013, 09:57
Цитата: Мадай от января 10, 2013, 22:47
г) К началу 1 тысячелетия до нашей эры было уже расхождение иранского и индийского, которое можно наблюдать в соответствии иранского h- индийскому s?
Да, смущение вносят ассирийские Асара Мазаш (вроде как Ахура Мазда) и (с большей достоверностю) Самгат - Хамадан (Hangmatana). Однако непосредственно к расхождению индийского и иранского это отношения не имеет.
1. Что было в ассирийском с передачей /x/. 2. Когда был переход *s > *x. 3. Заимствование могло быти и не из иранского, а из местных говоров индийского типа (как в хеттском, например).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Nevik Xukxo от января 11, 2013, 10:02
Может это остатки митаннийских ариев? :???
Иранцы тоже арии, даже в большей степени. Это не очень удачное название. И индийскими тоже трудно назвать — где Митанни, а где Индия...
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Nevik Xukxo

Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2013, 10:05
Это не очень удачное название.
Не придирайтесь. Это просто условное название в данном случае. Мы ведь не знаем, называли ли себя митаннийские арии ариями?

Nevik Xukxo

Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2013, 10:05
И индийскими тоже трудно назвать — где Митанни, а где Индия...
Да они вроде и не индоарийские и были. Скорее просто неиранские. Парафилия с индоариями, не более. :umnik:

Iskandar

Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2013, 10:03
1. Что было в ассирийском с передачей /x/.

Не *х, а *h
Надо посмотреть, не помню точно, но вообще, кажется, нулём записывали.

Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2013, 10:03
2. Когда был переход *s > *x.

Кто ж скажет :) Как раз зависит от интерпретации таких примеров.

Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2013, 10:03
3. Заимствование могло быти и не из иранского, а из местных говоров индийского типа (как в хеттском, например).

Это немножко усложняет объяснение. Во-первых, это значит, что "параиндийцы" сидели там почти тысячелетие, во-вторых, что новопришедшие иранцы перенимали и адаптировали их топонимы.

Nevik Xukxo

Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2013, 10:03
Когда был переход *s > *x.

Наверное, когда из ранних индоиранских выделился праиранский? Что говорит глоттохронология об этом (с учётом погрешности, не нравятся мне точные датировки)?

Iskandar

Цитата: Nevik Xukxo от января 11, 2013, 10:19
Что говорит глоттохронология об этом (с учётом погрешности, не нравятся мне точные датировки)?

По каким парам вы предлагаете это считать?

Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от января 11, 2013, 10:17
Не *х, а *h
Надо посмотреть, не помню точно, но вообще, кажется, нулём записывали.
Меня больше устраивает *x.

Цитата: Iskandar от января 11, 2013, 10:17
Это немножко усложняет объяснение. Во-первых, это значит, что "параиндийцы" сидели там почти тысячелетие, во-вторых, что новопришедшие иранцы перенимали и адаптировали их топонимы.
В хеттском есть «индийские» слова — значит, сидели. Иранцы могли и перенимать и адаптировать. Но есть подозрение, что разделение индийского и иранского шло по не по принципу «вам налево, нам направо», а с многочисленными миграциями и интерференцией взаимопонятных говоров.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Iskandar

Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2013, 11:13
Меня больше устраивает *x.

В иранских это совершенно разные фонемы.

Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2013, 11:13
В хеттском есть «индийские» слова — значит, сидели.

Митаннийцы жили не здесь и на пятьсот лет раньше.

Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2013, 11:13
Но есть подозрение, что разделение индийского и иранского шло по не по принципу «вам налево, нам направо», а с многочисленными миграциями и интерференцией взаимопонятных говоров.

Это не подозрение, это факт :)
Но изоглоссы ареальны.

Nevik Xukxo

Цитата: Iskandar от января 11, 2013, 10:32
По каким парам вы предлагаете это считать?

Что получается по Сводешу между осетинским и сингальским? Грубо, конечно, так считать...

Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от января 11, 2013, 11:15
В иранских это совершенно разные фонемы.
А с чего вы решили, что я их смешиваю?  ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Iskandar


Алалах

Если верно, как пишут, что "Парфия" через греческую передачу др.персидского названия провинции "Апартик", что оно означало само по себе, собственно?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр