Социолингвистическое

[Dana]

После начала в 1820-х гг. миссионерской деятельности И. Е. Вениаминова (о. Иннокентий), впоследствии продолженной его учениками (священниками Я. Нецветовым, Л. Саломатовым — оба происходили из креолов), алеутский язык стал преподаваться в церковных школах, что привело к едва ли не стопроцентной грамотности (как на алеутском, так  и на русском языке). После продажи Алеутских островов и Аляски США в 1867 г. преподавание алеутского языка продолжалось ещё почти 50 лет. В 1920-х гг. после открытия на Аляске и Алеутских островах федеральных школ алеутский язык, как и другие языки коренного населения, был категорически запрещён для преподавания в школах.

Надо же, как забавно выходит — русские, которые, вообще-то, никогда не жаловали языки презираемых ими «инородцев», способствовали сохранению и развитию алеутского языка, а американцы потом 50 лет запрещали его преподавать в школах. Кто бы мог подумать.

[Damaskin]

Надо же, как забавно выходит — русские, которые, вообще-то, никогда не жаловали языки презираемых ими «инородцев», способствовали сохранению и развитию алеутского языка, а американцы потом 50 лет запрещали его преподавать в школах. Кто бы мог подумать.

А что забавного? К языкам малых народов хуже всех относились англосаксы и французы. Самые благополучные в этом аспекте страны Европы - Российская и Австро-Венгерская империи. И, пожалуй, Испания.

[Dana]

Ну как-то если посмотреть на ситуацию с языками малых народов сейчас, то в России с этим всё очень плохо, в США и СК — намного лучше.
Французы да, они такие.

[antic]

сли посмотреть на ситуацию с языками малых народов сейчас, то в России с этим всё очень плохо

Так вроде изучают ещё в национальных школах, или я не прав?

[RockyRaccoon]

Ну как-то если посмотреть на ситуацию с языками малых народов сейчас, то в
России с этим всё очень плохо, в США и СК — намного лучше.

Да кто вам это сказал про США? Или сами выдумали? Уж сколько тут вроде бы было тем про индейские языки - вы ничего не вынесли...

[RockyRaccoon]

а американцы потом 50 лет запрещали его преподавать в школах

Американцы долгое время запрещали в школах все индейские языки. Разрешили, когда от них почти ничего не осталось.

[Oleg Grom]

Надо же, как забавно выходит — русские, которые, вообще-то, никогда не жаловали языки презираемых ими «инородцев», способствовали сохранению и развитию алеутского языка, а американцы потом 50 лет запрещали его преподавать в школах.

Отношеніе было благосклоннымъ только тамъ, гдѣ работали миссіонеры. Гдѣ необходимости обращенія въ Государеву Вѣру не было или таковое было невозможнымъ, на развитіе инородческихъ языковъ забивали. По большому счету, это было дѣломъ не государства, а Церкви.

[I. G.]

Дана открыла Америку!

[Dana]

Да кто вам это сказал про США? Или сами выдумали? Уж сколько тут вроде бы было тем про индейские языки - вы ничего не вынесли...

От я как раз много вынесла. В США сейчас возрождают из местных языков все, которые только можно. Даже и которые нельзя пробуют реконструировать и оживить. А в России что? Здесь даже татарский не на 100% защищён, что уж говорить про остальные. Остальные медленно исчезают, если называть вещи своими именами.
И если оно так пойдёт и дальше, то лет через 100 полностью исчезнут палеоазиатские, юкагирские, малые уральские, большинство тунгусских.

[Python]

В США сейчас возрождают из местных языков все, которые только можно.

Стоит ли умерщвлять языки с целью возрождения?

[Oleg Grom]

И если оно так пойдёт и дальше, то лет через 100 полностью исчезнут палеоазиатские, юкагирские, малые уральские, большинство тунгусских.

Это хорошо же.

[Python]

Без умерщвления русского — нехорошо.

[RockyRaccoon]

В США сейчас возрождают из местных языков все, которые только можно. Даже и
которые нельзя пробуют реконструировать и оживить

Которые нельзя - действительно реконструируют, но не для того, чтобы оживить, а чтобы снять дурацкий фильм с фразами на этом языке. И даже создают конланги с этой целью. Мода такая.
А возрождают - вернее, пытаются возродить, чаще всего безуспешно - представители этих народов, а вовсе не заботливое государство. Повторяю - чаще всего безуспешно.

[RockyRaccoon]

И если оно так пойдёт и дальше, то лет через 100 полностью исчезнут
палеоазиатские, юкагирские, малые уральские, большинство тунгусских.

Ну почему вы так упорно, тенденциозно прямо, перечисляете только российские языки? Ну ведь мировая тенденция такая, неужели вам это неизвестно? Даже папуасские языки вымирают! А уж австралийские-то...
Даже если сейчас российское государство, презрев остальные насущнейшие нужды, окончательно поставив крест на медицине, неязыковом образовании, обороне, дорожном строительстве, социальной поддержке малоимущих, культуре и т.д. и т.п., вбухает сотни миллиардов - бери больше, триллионов долларов в возрождение языков малых народов - они всё равно будут вымирать!

[Dana]

Но в США же не вымирают!

[I. G.]

Но в США же не вымирают!

Откуда Вы взяли эту сказочку? 

[RockyRaccoon]

Без умерщвления русского — нехорошо.

А с умерщвлением русского всё-таки хорошо?
(А может, лучше всего умертвить вообще все крупнейшие языки мира исключительно с целью возрождения палеоазиатских и же-пано-карибских?)

[RockyRaccoon]

Цитата:
Dana Сегодня в 13:34

Но в США же не вымирают!

Откуда Вы взяли эту сказочку?

Не только взяла - она повторяет её как заклинание, не слыша других и ничуть не желая ознакомиться с реальной ситуацией!

[Dana]

Не только взяла - она повторяет её как заклинание, не слыша других и ничуть не желая ознакомиться с реальной ситуацией!

А вы факты, говорящие об обратном приведите.

[I. G.]

(wiki/ru) Атабаскские_языки

[RockyRaccoon]

А вы факты, говорящие об обратном приведите.

Господи, да набирайте в Википедии все по очереди индейские языки США, кроме, разве, навахо, и вы всё-всё поймёте. Можете делать это в Англовики для убедительности.
Можете поговоритьс Иеской, он признанный специалист и вам всё подробно расскажет, если у него будет желание тратить на это время, потому что об этом уже говорено-переговорено на ЛФ.

[lehoslav]

Но в США же не вымирают!