Чё меня бесит

[Вадимий]

Спасибо. Я держусь. Просто довольно много что надо рассказать, и вопросы поднимаются такие разные, плюс я наконец-то, слава Богу, стал понимать механизмы, руководящие моей психикой, но со стороны школы и прочего наваливают фигню, а тут подоспевает и третье, так что трудновато. Но я привык к разнообразию. (это тоже, возможно, объяснено).

[Вадимий]

Впервые заглянул в профиль, удивился

Вот раньше я думал, что меня радует то, что стереотипизации якобы я не подвержен: вроде как, по мышлению и прочему не выходит вписать в принятые шаблоны, и, следовательно, просто по-человечески легче обращаться.
А щас думаю, что это проекция и не поясню чего, пожалуй

[Joris]

什么也不气坏
所以我很高兴

[Python]

Вот раньше я думал, что меня радует то, что стереотипизации якобы я не подвержен

Представление о стереотипах как о чем-то плохом — тоже, в значительной степени, стереотип.

[Вадимий]

Представление о стереотипах как о чем-то плохом — тоже, в значительной степени, стереотип.

Такое представление — это тоже стереотип, но скорее как следствие опыта. А у меня болезненное отношение к предписанию там многим накопившимся вызвано.

[ostapenkovr]

Представление о стереотипах как о чем-то плохом — тоже, в значительной степени, стереотип.

Хуже стереотипа - стереоляп.

[Alexi84]

С недавних пор почему-то бесит слово "курить" в смысле "изучать что-либо". Выражение вроде "курите книгу/науку такую-то" вызывает желание поставить вот такой смайлик: 

[ostapenkovr]

Чёрт его знает, смешно или грустно, но в тяжёлые времена была привычка у читающих людей - сначала читать листик ( ) , потом делать из него самокрутку.
Сам застал такую ситуацию: 1974 год, мне 14 лет, на пасеку сторожу привозят Есенина (замшелый сторож курит махорку). И мне отвечают - что здесь удивительного - дед окончил два университета!

[Joris]

бесит иврит

[mnashe]

Ляма?

[Joris]

Ляма?

По двадцатому кругу с начала
+ то, как его преподают

[Joris]

сегодня я узнал о существовании в иврите слова בַּעֲל баа́ль

[Joris]

и идиотизм — заучивать спряжения каждого глагола
так и рассказываем
ломэд, ломэдэт, ломдим, ломдот лилмод, ламад
овэд, овэдэт, овдим, овдот, лаавод, авад
мэдабэр, мэдабэрэт, мэдабрим, мэдаброт, ледабэр, дибэр
остальные это еще и записывают зачем-то

[Nevik Xukxo]

остальные это еще и записывают зачем-то

в чём трабла то?

[Joris]

и еще замечательные слова липа לְכָּאן. Я не знаю, может в разговорном иврите так говорится, но если нам нужно говорить וּבְרַדְיוֹ, то почему бы не говорить לְכָאן?

[Joris]

в чём трабла то?

трабла в том, что нам нужно вести тетрадку, где мы будем записывать формы каждого глагола, который будем проходить
зачем? не понимаю

[Alexandra A]

Чтобы легче запомнить огласовки которые ставятся при спряжении?

[Joris]

Чтобы легче запомнить огласовки которые ставятся при спряжении?

зачем для этого писать спряжение каждого глагола?

[mnashe]

то, как его преподают

Так это ж не иврит виноват.
А я его практически полностью сам учил. Ну, было несколько занятий по грамматике в Москве, но это не сыграло существенной роли, тем более, что я уже и говорил тогда неплохо.

сегодня я узнал о существовании в иврите слова בַּעֲל баа́ль

Sic?
Глагол בָּעַל преподаватель записал с такими огласовками — בַּעֲל?
Или я не понял, о чём речь?

и идиотизм — заучивать спряжения каждого глагола
так и рассказываем
ломэд, ломэдэт, ломдим, ломдот лилмод, ламад
овэд, овэдэт, овдим, овдот, лаавод, авад
мэдабэр, мэдабэрэт, мэдабрим, мэдаброт, ледабэр, дибэр
остальные это еще и записывают зачем-то

Ужас.
Зачем столь простому и логичному языку методики изучения сложных?
Тебя такое особенно должно раздражать, поскольку ты всё это уже знаешь.

и еще замечательные слова липа לְכָּאן. Я не знаю, может в разговорном иврите так говорится, но если нам нужно говорить וּבְרַדְיוֹ, то почему бы не говорить לְכָאן?

Конечно, большинство в разговоре произносит веберадио и лекан, но дикторы радио никогда так не говорят. Там слова огласовываются как положено: уврадио, лəхан, бирушалаим.
Меня несколько раз не понимали с первого раза, когда я говорил, что живу в Кармиэле (бəхармиэль). Но с нарицательными ни разу не переспрашивали; видно, грамотные формы им всё же знакомы благодаря дикторам радио.

[Demede]

то, как его преподают

Так это ж не иврит виноват.

А в том, что что-то бесит, всегда виноват бесимый, а не бесящий.

[Joris]

Или я не понял, о чём речь?

существительное ба́аль

Тебя такое особенно должно раздражать, поскольку ты всё это уже знаешь.

меня больше раздражает, что другим приходится так учить
бедные люди

Конечно, большинство в разговоре произносит веберадио и лекан, но дикторы радио никогда так не говорят. Там слова огласовываются как положено: уврадио, лəхан, бирушалаим.

ну так должна же быть какая-то последовательность: либо лекан и вэбэрадйо, либо лехан и уврадйо
(хотя при всей моей склонности ко второй форме, у меня язык не повернется сказать би-Врэст)

Так это ж не иврит виноват.
А я его практически полностью сам учил. Ну, было несколько занятий по грамматике в Москве, но это не сыграло существенной роли, тем более, что я уже и говорил тогда неплохо.

а я хочу сертификат-вкладыш в диплом о третьем языке

[Joris]

ну и + мне пока не очень нравится учебник шеат иврит

[mnashe]

то, как его преподают

Так это ж не иврит виноват.

А в том, что что-то бесит, всегда виноват бесимый, а не бесящий.

Не отрицаю, но в данном случае речь о другом: эмоции от плохого учителя многие переносят на его предмет.

[mnashe]

(хотя при всей моей склонности ко второй форме, у меня язык не повернется сказать би-Врэст)

А у меня как раз наоборот, именно так и повернётся, ежели я сознательно его не тормозну и не заставлю сказать би-брест.

существительное ба́аль

ну так должна же быть какая-то последовательность: либо лекан и вэбэрадйо, либо лехан и уврадйо

Понятно, професианальный учитель.
А если его поправлять, наверняка обидится и будет козни строить, да?
Я в школе никогда не стеснялся поправлять учителей. Особенно, конечно, химичке доставалось. Но она молодец, не только терпела, но и помогала мне, относилась благосклонно. Не все такие, к сожалению.

[Joris]

А если его поправлять, наверняка обидится и будет козни строить, да?

ее
хз, но я не буду рисковать