Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ross (Pferde) - horse - prus

Автор Алалах, марта 18, 2012, 21:12

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Iskandar


Алексей Гринь

Цитата: autolyk от марта 19, 2012, 16:30
в Эстланде (а это примерно соответствует Восточной Пруссии) очень ценятся быстрые лошади.
Интересно, а где быстрые лошади не ценятся? :???
肏! Τίς πέπορδε;

Wulfila

jah hlaiwasnos usluknodedun

GaLL

Цитата: Iskandar от марта 19, 2012, 15:57
Цитата: Алексей Гринь от марта 19, 2012, 15:41
Может всё-таки какой-то жуткий диалектизм.

Дело в том, что это слово отсутствует во всей индоиранской ветви.
Кстати, в финно-пермских есть соотв. заимствование из какого-то сатемного ИЕ языка: фин. porsas и др., причем в том числе и в пермских.

bvs

Цитата: GaLL от марта 19, 2012, 16:44
Кстати, в финно-пермских есть соотв. заимствование из какого-то сатемного ИЕ языка: фин. porsas и др., причем в том числе и в пермских.
Хороший аргумент в пользу курганной теории, кстати. Заимствования в пермские и в общеФУ в основном "параарийские".
Утрата свиноводства и соответствующей терминологии собственно ариями (среднеазиатскими) объясняется тогда тем, что их языковые предки переселились в засушливые области. Куда сложнее объяснить сохранение у "параарийцев" слова для "поросенка", если предположить, что они двигались с юга, через казахстанские степи.

jvarg

Цитата: Алалах от марта 19, 2012, 16:19
ладно б только о готском шла речь. Но там же и "старославянское кобыла".
Ну там нужно ставить не одну звездочку, а типа того:
"**********************прусъ" = "кобыла". Очень гипотетично.

Аргументы в пользу этого вроде того, что до распространения тюркского слова "саранча" это насекомое у славян называлось или "прус", или "кобылка". Следовательно - "прус" родственно "кобыла".

Или родоначальник Романовых Андрей Кобыла получил свое прозвище от того, что был родом из Пруссии. А значит "прус"="кобыла".
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Алексей Гринь

Цитата: jvarg от марта 19, 2012, 17:05
Аргументы в пользу этого вроде того, что до распространения тюркского слова "саранча" это насекомое у славян называлось или "прус", или "кобылка". Следовательно - "прус" родственно "кобыла".
Не, тараканов зовут прусаками, следовательно прус — таракан.
肏! Τίς πέπορδε;

Yurate

Цитата: Алексей Гринь от марта 19, 2012, 17:39
Цитата: jvarg от марта 19, 2012, 17:05
Аргументы в пользу этого вроде того, что до распространения тюркского слова "саранча" это насекомое у славян называлось или "прус", или "кобылка". Следовательно - "прус" родственно "кобыла".
Не, тараканов зовут прусаками, следовательно прус — таракан.

Шутите всё?

autolyk

Цитата: Iskandar от марта 19, 2012, 16:35
Что значит "ценятся"?
Цитата: The Voyage of Wulfstan от
Затем в тот день, когда они понесут его на костер, они делят его имущество, которое осталось после возлиянии и состязаний, на пять или шесть, а иногда и больше [частей], в зависимости от количества его имущества. Затем они кладут самую большую часть его на расстоянии одной мили от города, затем другую, затем третью, пока оно все не будет разложено в пределах одной мили; а последняя часть должна лежать ближе всего к городу, где находится покойник. Затем на расстоянии примерно пяти или шести миль от имущества должны быть собраны все люди, которым принадлежат самые быстрые кони в этой земле. Затем все они устремляются к имуществу; тогда человеку, владеющему самым быстрым конем, достается самая первая и самая большая часть; и так одному за другим, пока не возьмут это все; и меньшую часть берет тот, кому достается имущество, [лежащее] ближе всего к городу. И тогда каждый едет своей дорогой с имуществом и может всем им владеть; и поэтому самые быстрые кони там невероятно дороги.
Цитата: GaLL от марта 19, 2012, 16:44
фин. porsas и др., причем в том числе и в пермских.
Совершенно верно, причём в пермских сохранилась палатализация: коми порсь.
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр