Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Вершы на беларускай | Стихи на белорусском

Автор Demetrius, марта 18, 2012, 10:06

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

dagege

Цитата: Demetrius от марта 18, 2012, 10:07
[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

[hint=вдоль]Уздо́ўж[/hint] начнога перона
такія [hint=одинокие]само́тныя[/hint] [hint=фонари]ліхтары́[/hint],
[hint=будто]бы́ццам[/hint] прыйшлі
кагосьці право́дзіць
і не могуць успомніць — каго.[/font]
не могу разобрться в рифме, ритмике, ударениях.
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

Gashan

Можно мне поделиться своим мнением? Эти стихи мне напоминают стихи в прозе Лу Синя, хоть тут стихи. а у Лу Синя - проза...

Demetrius

Spoiler: Гэты ж пост па-беларуску ⇓⇓⇓
Цитата: dagege от марта 18, 2012, 12:22
не могу разобрться в рифме, ритмике, ударениях.
Это белые стихи. Хотите рифмованных? Могу найти и рифмованных.

На самом деле меня сподвигло на создание темы то, что я не смог нагуглить некоторые из этих стихотворений. А сам я когда-то выписывал их из книги.

Demetrius

Spoiler: Гэты ж пост па-беларуску ⇓⇓⇓
Цитата: Gashan от марта 18, 2012, 12:22
Можно мне поделиться своим мнением? Эти стихи мне напоминают стихи в прозе Лу Синя, хоть тут стихи. а у Лу Синя - проза...
А, то есть Вам не нравится? Помнится, стихи в прозе Лу Синя Вам не понравились. ;D

На самом деле стихи в прозе Лу Синя я не читал, так что ничего конкретного сказать не могу.

Gashan

Цитата: Demetrius от марта 18, 2012, 12:27
Spoiler: Гэты ж пост па-беларуску ⇓⇓⇓


Цитата: Gashan от марта 18, 2012, 12:22
Можно мне поделиться своим мнением? Эти стихи мне напоминают стихи в прозе Лу Синя, хоть тут стихи. а у Лу Синя - проза...
А, то есть Вам не нравится? Помнится, стихи в прозе Лу Синя Вам не понравились. ;D

На самом деле стихи в прозе Лу Синя я не читал, так что ничего конкретного сказать не могу.

Нет, стихи в прозе Лу Синя - беее ;D
А вот стихи О. Рязанова очень даже ничего. Они не так утомительны, как у Лу Синя. :yes:

Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

[hint=Среди золотых одуванчиков]Сярод залаты́х дзьмухаўцоў[/hint]
Адзін серабрысты:   
у німбе?![/font]

Demetrius

Цитата: Gashan от марта 18, 2012, 12:34
Они не так утомительны, как у Лу Синя. :yes:
Мне вот лично тоже стихи часто нравятся за свою краткость.

Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў[/b]
[b]***[/b]

[hint=Прячется]Хава́ецца[/hint] дзень.
У кожным
акне па сонцу.[/font]

Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

[hint=Слышишь ли]Ці чу́еш,[/hint]
[hint=осушенное болотце]асу́шаная балацíнка:[/hint]
[hint=чибисы]кнíгаўкі[/hint] прыляце́лі.[/font]


Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

[hint=Притаился за деревом]Стаíўся за дрэ́вам[/hint] —
І для [hint=половины мира]паловы све́ту[/hint]
[hint=Стал только деревом]Стаў толькі дрэ́вам[/hint].[/font]

Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

[hint=Капли дождя]Кроплі дажджу́[/hint]
[hint=постучались в окно]пасту́каліся ў акно[/hint] —
[hint=или может сами небеса?]ці мо самí нябёсы[/hint]?[/font]

Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

[hint=Блуждаю]Блукаю[/hint] па Вільні.
На даўніх [hint=(кирпичных) стенах]му́рах[/hint]
новыя [hint=названия]на́звы[/hint].[/font]

Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

Руіны да́ўняга за́мка.
[hint=Какая из этих тропинок]Яка́я з гэ́тых сце́жак[/hint]
[hint=ведёт в саму старину?]вядзе́ ў саму́ даўніну́?[/hint][/font]

Demetrius

В файле, куда я выписывал понравившиеся мне стихотворения, осталось ещё 12 штук. ;D

Nevik Xukxo


Demetrius

Цитата: Nevik Xukxo от марта 18, 2012, 12:55
А другие поэты в Беларуси есть? :???
Все белорусские поэты — клоны Янки Купалы; так что белорусский поэт только один. Стыдно такое не знать! :negozhe:



I. G.

...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Demetrius

Хотите кого-то ещё? Ну ладно, так и быть...

[font=DejaVu Sans][b]Андрэй Хадановіч[/b]
[b]@@@[/b]

Ідзе трамвай [hint=на Серебрянку (район в Минске)]на Серабра́нку[/hint].
[hint=Смотрю — и сердзце холодеет]Гляджу́ — і сэ́рца халадзе́е[/hint].
[hint=Я буду плакаться в штору]Я бу́ду пла́кацца ў фіра́нку[/hint]
[hint=с зелёным цветом надежды]з зялёным колерам надзе́і[/hint].

[hint=Я буду плакаться до утра]Я буду пла́кацца да ра́нку[/hint],
[hint=спать мешая соседям]спаць заміна́ючы сусе́дзям[/hint].
[hint=Идёт трамвай на Серебрянку]Ідзе трамвай на Серабра́нку[/hint]...
[hint=Давайте вместе не поедем!]Давайце разам не пае́дзем[/hint]![/font]

Demetrius

Цитата: I. G. от марта 18, 2012, 13:07
Demetrius, даже я знаю, что есть еще Максим Танк.  :green:
Вы уверены, что он не клон Янки Купалы (также известного как Якуб Колас)? :-\

I. G.

Цитата: Demetrius от марта 18, 2012, 13:11
Цитата: I. G. от марта 18, 2012, 13:07
Demetrius, даже я знаю, что есть еще Максим Танк.  :green:
Вы уверены, что он не клон Янки Купалы? :-\
Не знаю. Я была только на одном занятии по белорусскому языку, и там был Максим Танк.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Demetrius

Цитата: I. G. от марта 18, 2012, 13:14
Не знаю. Я была только на одном занятии по белорусскому языку, и там был Максим Танк.
Ну, Вы же сами понимаете, что это псевдоним... ;D

Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

[hint=Встречаюсь]Сустрака́юся[/hint] [hint=в мыслях]ў думках[/hint] з тымі,
Каго [hint=нет]няма[/hint] [hint=рядом]побач[/hint].
[hint=Для кого-то]Для кагосьці[/hint]
і я [hint=тоже]такса́ма[/hint] [hint=воспоминание]ўспамíн[/hint],
[hint=для кого-то]для кагосьці[/hint]
і я [hint=также]гэтаксама[/hint] [hint=мысль]думка[/hint].[/font]

Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

[hint=Сиреневый]Бэ́завы[/hint] куст [hint=зацвёл]заквітне́ў[/hint] —
у доме
[hint=пораскрывались]парасчыняліся[/hint] вокны.[/font]

Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

[hint=Как бы не стремилось дерево]Як бы не мкну́лася дрэ́ва[/hint]
[hint=в небо]у неба[/hint],
[hint=оно всё равно не достаёт]яно ўсё роўна не дасяга́е[/hint]
неба...
[hint=Но, возможно]Але, магчы́ма[/hint],
[hint=никакого другого неба нет]нія́кага íншага не́ба няма́[/hint],
[hint=кроме самого стремления]апроч самога імкне́ння[/hint].[/font]

Demetrius

[font=DejaVu Sans][b]Алесь Разанаў.[/b]
[b]***[/b]

Што [hint=увидел]ўба́чыў[/hint]
я [hint=в их городе]ў горадзе íхнім[/hint] за дзе́нь —
[hint=распрашивают]распытваюць[/hint] [hint=хозяева]гаспадары́[/hint],
[hint=будто]бы́ццам[/hint] са́мі
яны ўжо не могуць [hint=увидеть]уба́чыць[/hint]
таго, што ў ім ёсць.[/font]

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр