Власти Эстонии обязали детей прочесть книгу "Какашка и весна"

[Leo]

Книга писателя Андруса Кивиряхка под названием "Какашка и весна" вошла в список книг, рекомендованных министерством культуры Эстонии для детского чтения. Литературу из этого списка должны будут закупать эстонские библиотеки, для чего ведомство в 2012 году выделит 800 тысяч евро.

http://facenews.ua/27985/vlasti-estonii-objazali-detej-prochest-knigu-kakashka-i-vesna.html

[LOSTaz]

А на ком женился глист Тынис?

[Poirot]

зачем на русский-то перевели?

[Leo]

А на ком женился глист Тынис?

Надо заказать книжку 

[Leo]

зачем на русский-то перевели?

Чтобы все приобщились

[LOSTaz]

зачем на русский-то перевели?

Судя по цитате там не только на русский перевели...

[Lugat]

Ну вот, провокация против Эстонии. Типа вот, до какой низости могут дойти те, что захотели независимости. А если статья липовая? Забаним топикмахера за поставку некачественного товара? 

[Leo]

Ну вот, провокация против Эстонии. Типа вот, до какой низости могут дойти те, что захотели независимости. А если статья липовая? Забаним топикмахера за поставку некачественного товара? 

Да вы чё ? Я пропагандирую культуру и литературу Эстонии ! Даёшь выкладывание "Какашки" в инет !

[dagege]

Книга писателя Андруса Кивиряхка под названием "Какашка и весна" вошла в список книг, рекомендованных министерством культуры Эстонии для детского чтения. Литературу из этого списка должны будут закупать эстонские библиотеки, для чего ведомство в 2012 году выделит 800 тысяч евро.

http://facenews.ua/27985/vlasti-estonii-objazali-detej-prochest-knigu-kakashka-i-vesna.html

а какова мораль содержания книжки этой?

[orang_baik]

http://skalozub52.livejournal.com/119067.html

[LOSTaz]

Дагеге
Что даже изгоям нужна любовь и ласка.

[nivtirB]

А в этом есть какой-то педагогический смысл. Детишки будут с б́о́льшим интересом и увлечением читать и обсуждать такие истории, чем какие-нибудь занудные учебные тексты. Т.е. все будут присутствовать на уроке. А истории такие можно насыщать и новой лексикой, и полезными сведениями из разных областей знаний, и воспитательным подтекстом. Вот и будет "учение с увлечением". И не надо никакой занудной морали.

[nivtirB]

Что даже изгоям нужна любовь и ласка.

И это тоже.

[RawonaM]

А что, про кртека которому накакали на голову уже забыли?
http://www.podebrady.ru/2010/01/10/krtek/

[Oleg Grom]

Жизненное произведение

[nivtirB]

http://www.podebrady.ru/2010/01/10/krtek/

История про  hovínko неизвестного происхождения. Ребёнок познаёт природу.

[Poirot]

В России, кстати, тоже похожие книжонки публикуют, судя по одному из недавних выпусков Комеди Клаба.

[Штудент]

В России, кстати, тоже похожие книжонки публикуют, судя по одному из недавних выпусков Комеди Клаба.

Вы его смотрите?

[Oleg Grom]

Возможно даже посильнее "Поросенка Петра" будет.

[nivtirB]

"Менталитет у европейцев немного странный, русским порой непривычен." - комментарий к сказке про hovínko.

А, по-моему, у русских такой же менталитет. См. русские народные сказки. Только культивировавшаяся в советское время пуританщина, оборачивавшаяся ханжеством, загнала его в подсознание, и вместо сказок какали друг другу на голову.

[Poirot]

Вы его смотрите?

когда только начался (с Арташесом Саркисяном, Гариком Мартиросяном, Таиром Мамедовым и др.) смотрел довольно регулярно. в настоящее время смотрю от случая к случаю и урывками.

[Lugat]

А что, про кртека которому накакали на голову уже забыли?
http://www.podebrady.ru/2010/01/10/krtek/

Где-то я, кажись на Узтранслейшнзе, находил нечто подобное на китайском, только там фигурировал слоненок.

Или вот:

[Poirot]

Во точно, про это как раз в "КК" Паша Воля и хохмил.

[Штудент]

"Менталитет у европейцев немного странный, русским порой непривычен." - комментарий к сказке про hovínko.

А, по-моему, у русских такой же менталитет. См. русские народные сказки. Только культивировавшаяся в советское время пуританщина, оборачивавшаяся ханжеством, загнала его в подсознание, и вместо сказок какали друг другу на голову.

Осуждатели "Какашки и весны" ещё народного оригинала "Белоснежки" не читали.

[Oleg Grom]

А сказки Афанасьева чего стоят!