Фонология звука «Ж» ("J").

[Ion Borș]

В начале слова, какой фонетический вариант переход звука возможен в русском языке?

1)   С(е)→З(е)→Ж(е)
2)   Г(е)→ Ӂ(е) →Ж(е)
3)   Оба варианта
4)   Ни один из этих вариантов

Спасибо!

[Драгана]

Думаю, 2ой вариант в определенный период был возможен...

[Awwal12]

В начале слова, какой фонетический вариант переход звука возможен в русском языке?

В данный исторический момент - ни один. В родственных словах встречаются самые разные чередования (ср. бог - божиться - в бозе), но эти чередования - застывшие, непродуктивные, отражающие только фонетические процессы предыдущих эпох в русском и старославянском.

[Ion Borș]

Драгана, Awwal12
Большое спасибо!

[Драгана]

А как же имя Женя, от Евгений? Хоть и заимствовано из греческого.

[Ion Borș]

А как же имя Женя, от Евгений? Хоть и заимствовано из греческого.

наверно под влиянием произношения в других языках - Eugene
например, в рум. Еуӂениу (Eugeniu)

[Awwal12]

А как же имя Женя, от Евгений? Хоть и заимствовано из греческого.

ВНЕЗАПНО Гена от Геннадий. Там, считается, французское влияние. В любом случае имени "Женя" - сто лет в обед.

[Ion Borș]

А как в польском произносится geniusz (гений) ? «Г» или «Ӂ» ?

[Ion Borș]

1:
предлог - предложения
благо - блаже́нный
Жене́ва - Генуя
изжену́ - изгоню
сопряжено - сопрегать
слуга - служить
сажень - сяга́ть
круг - кружиться
сторож - стерегу
Калу́га - калужа́нка
юг - южанка
бег - бежать
друг - дружина
упругий - пружина
награда -
ограда -
...

2:
близко - сближение
(воз-)выразить - (воз-)выражение
(польск.) różaniec - рожане́ц
поразить - поражать
сквозь - скважина

2:
не тот случай, что предполагал в начале темы (С(е)→З(е)→Ж(е)) - но по теме