Глагол > объект

[Bakai]

как из глагола сделать объект? я имею ввиду SOV(subject - OBJECT - verb)
в частности объект + ды (эмнени?)

"I wish to clarify that I am not now, nor have I ever been, a football player"

"Я знаю, что ты есть и всегда будешь моим другом"

[Borovik]

Могу на примере башкирского показать
Һеҙ балағыҙҙың ябай эшсе булыуын теләр инегеҙме?
Вы бы хотели, чтобы ваш ребёнок был простым рабочим? (Вы бы желали бытия вашего ребёнка простым рабочим?)

Соответственно, булыу - это и "инфинитив" (точнее, имя действия), и отглагольное имя

[Bakai]

у нас это наверное "болуу"

a "-ган" используется? "болуу" может быть умно, но мне на язык просится "-ган". как будет с отрицанием? как в прошлом?

[Bakai]

я бы сказал как нибудь
кыл + ган +ым + ды көрдүңбү? (ты видел что я сделал)

но тогда как будет если есть "эмес". можно конечно кылбаганымды, но всеже...

и у "-ган" есть еще функция давнего прошедшего времени.
так что, например "көргөнүмдү" наверное может означать "то, что я вижу" и "то, что я видел"