Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

про билингвалов

Автор macabro, февраля 6, 2006, 11:54

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

macabro

Собираюсь писать курсовую работу про билингвалов в целом и в СССР в частности.
Кто из авторов является "гуру" этой темы?
Со ссылками на статьи в интернете или даже на ебуки никто не может помочь?
::)

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

macabro

эээ.. ну да. А что, слово "билингвал" в России не употребляют?
Особо интересуют социолингвистические аспекты. Проблемы того что "приобретенный" язык заменяет "родной" итд.
Да впрочем все интересует. ;)

Wolliger Mensch

Цитата: macabro от февраля  6, 2006, 13:17
эээ.. ну да. А что, слово "билингвал" в России не употребляют?
Цитата: Толково-словообразовательный словарь
   БИЛИНГВ м.
1. Тот, кто владеет двумя языками.
8)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

DMS

Цитата: macabro от февраля  6, 2006, 13:17
Особо интересуют социолингвистические аспекты. Проблемы того что "приобретенный" язык заменяет "родной" итд.

Это уж будет не социолингвистика. а чистая социология... :)

macabro

Да пофик! :D
Кто про это писал, кто нибудь может подсказать?

Wolliger Mensch

macabro, народ подобрался жутко придирчивый. Пока все ваши оговорки и ошибки не обсудят досконально, не успокоятся. 8-)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Geist

ek wafkenki fanraroof ofi cakkinai ianthoreen rarihisinos

macabro

Да я уж понял  ;)
самое интересное - не значит ли это, что никто не читал  :donno:

macabro

Никто не поможет найти такую книжку в электронном формате -
Й.Л.Вайсбергер - Родной язык и формирование духа.

И еще Хомского ни у кого нету в ебуке?
Ну, пожаааалста! :)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр