1) потому что официальным языком был латинский, все документы, энциклики и т. д.
издавались только на латинском.
А самое важное как говорил народ.
Который составлял государство.
Меня в школе учили, что государство — это аппарат угнетения, а не народ. 
Ну это конечно имеется в виду только про чужие государства, например про западные.
Не про своё ведь.
(Если смотреть что на самом деле имеется в виду.)
Да вы что, конечно, про все. Иначе в чём была бы объективность человеческой науки?
Уточнение: про все классовые. Государство появляется как аппарат, с помощью полиции и армии держащий низший класс в подчинении у высшего.
Насчёт социализма не знаю, в старших классах учителя советской закалки у меня кончились.

Но, насколько представляю, идея диктатуры пролетариата тоже довольно жёсткая.
Я к тому, что вы с Ellidi разговариваете по принципу «в огороде бузина, а в Киеве дядька». Вы про народ, а он про политику, которой занимался тот самый аппарат, и к которой народ не имел никакого отношения.