Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Грузинский язык-2

Автор Feruza, октября 22, 2011, 10:57

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 38
Действия пользователя

amaZulu

#350
ноября 10, 2013, 12:32
Shen aq ras aketeb? Saggitariusis mriskhane shemotevis dros brdzolis veli datme da aq xar? Gadamrevs es xalxi...
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

ivanovgoga

#351
ноября 10, 2013, 14:57
არ ცხვენია, კაცო ? მე გავაჩუმე ,და მერე ეს არამზადა სომეხი მე აღარ მპასუბს- სუსტებზე გადავიდა.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

amaZulu

#352
ноября 11, 2013, 04:38
Цитата: ivanovgoga от ноября 10, 2013, 14:57
არ ცხვენია, კაცო ? მე გავაჩუმე ,და მერე ეს არამზადა სომეხი მე აღარ მპასუბს- სუსტებზე გადავიდა.

Me vabshe ar mpasuxobs... Maignorebs eg tsakla
Gaige... Me maignorebs eg axvari... Davbredav boishvili viyo

Ps tsakla da axvari ras nishnavs? Ubanshi qartulis mastablebeli bichebi gavadzre... Leqsikons vimdidreb, mara mag chemisebs mnishvnelobis tqma avitskdebat xolme, tore ise kai da jigari bichebi Arian... Phurtkhvis da chatsutskvis kursebsats gavdivar da rame...
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

Iyeska

#353
ноября 11, 2013, 08:22
Тема постепенно перерастает в междусобойчик а-ля раздел "Общаемся на разных языках"...
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

do50

#354
ноября 11, 2013, 08:35
amaZulu, вам мхедрули использовать вера не позволяет?
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

amaZulu

#355
ноября 11, 2013, 13:31
Цитата: do50 от ноября 11, 2013, 08:35
amaZulu, вам мхедрули использовать вера не позволяет?

из-за принципа я против всадников
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

do50

#356
ноября 11, 2013, 13:41
Цитата: amaZulu от ноября 11, 2013, 13:31
из-за принципа я против всадников
чёйта? :o
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

amaZulu

#357
ноября 11, 2013, 13:44
Цитата: do50 от ноября 11, 2013, 13:41
Цитата: amaZulu от ноября 11, 2013, 13:31
из-за принципа я против всадников
чёйта? :o
чо чо?
я против букв мхедрули... я не всадник, что им пользоваться, а письменность так и называеться мхедрули - письменность для всадников
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

do50

#358
ноября 11, 2013, 13:47
Цитата: amaZulu от ноября 11, 2013, 13:44
я против букв мхедрули... я не всадник, что им пользоваться, а письменность так и называеться мхедрули - письменность для всадников
я просто не понял из-за какого принципа. теперь ясно. нусхури предпочитаете?
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

amaZulu

#359
ноября 11, 2013, 13:52
Цитата: do50 от ноября 11, 2013, 13:47
Цитата: amaZulu от ноября 11, 2013, 13:44
я против букв мхедрули... я не всадник, что им пользоваться, а письменность так и называеться мхедрули - письменность для всадников
я просто не понял из-за какого принципа. теперь ясно. нусхури предпочитаете?
я против грузинских письменностей, потому что они любят совать свои письменности в мн. ч., когда свободно могут их не совать.
пусть они останутся у них и возятся с ними на здоровье, но других, включая родственников пусть оставят в покое.
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

do50

#360
ноября 11, 2013, 15:24
Цитата: amaZulu от ноября 11, 2013, 13:52
я против грузинских письменностей
почему же???  :'(
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

amaZulu

#361
ноября 11, 2013, 15:46
Цитата: do50 от ноября 11, 2013, 15:24
Цитата: amaZulu от ноября 11, 2013, 13:52
я против грузинских письменностей
почему же???  :'(

Potomuchto oni protiv lazskoy latinicy...nadoeli uze... Vsio isteriat
Boishvili vikyo, magari tsiva © amazulu

Tiberan, rakhan ekha global moderi gakhdi kai bichebs pativs agar gvtsem da kletkashi gvsvam? Kai bichoba daivitske, dzmao, da moderobas atsvebi? Boishvili viyo, magari sheshphotebuli var...evropa chventan aris...awwals gadaetsi kai bichebs tavi dagvanebos da bozebs mikhedos © lingvoforumis kai bichoba

winter cat

#362
ноября 15, 2013, 11:05
Почему у субъекта и объекта общий показатель мн.ч. в глаголе? Выходит что gxedavt может значить "я вас вижу", "мы тебя видим" и "мы вас видим". Ещё странно что субъект в 3л. идёт суффиксом, а 1л. и 2л. префиксом. Даже в эргативном аористе сама глагольная морфология номинативна. Наверняка так было не всегда. Какая ситуация в старогрузинском?

ivanovgoga

#363
ноября 15, 2013, 11:26
Цитата: amaZulu от ноября 11, 2013, 15:46
oni protiv lazskoy latinicy...
Цитата: amaZulu от ноября 11, 2013, 15:46
otomuchto oni protiv lazskoy latinicy...nadoeli uze... Vsio isteriat
:E:
латинница ни лазская, ни польская она по идее -латинская! А грузинница она неповторима ! ::)
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Tibaren

#364
ноября 28, 2013, 00:34
Цитата: Iyeska от ноября 11, 2013, 08:22
Тема постепенно перерастает в междусобойчик а-ля раздел "Общаемся на разных языках"...
+100500! Рэзать!
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Iyeska

#365
ноября 28, 2013, 08:53
Цитата: Tibaren от ноября 28, 2013, 00:34
+100500! Рэзать!
Вам и ноʒик в рука! :)
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Tibaren

#366
ноября 28, 2013, 18:47
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Таму

#367
декабря 5, 2013, 15:09
Такой вопрос- допускает ли фонетика картвельских переход aors-i  в ovs-i ?
Her zaman Coca-cola!

Tibaren

#368
декабря 5, 2013, 16:50
Цитата: Таму от декабря  5, 2013, 15:09
Такой вопрос- допускает ли фонетика картвельских переход aors-i  в ovs-i ?
Переход /ао/ в /ov/ вполне возможен. А выпадение /-r-/ характерно только для занских.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Calle

#369
декабря 8, 2013, 23:55
დროშა - армянизм в грузинском или картвелизм в армянском?

Если первое, то как объяснить окончание -ა вместо -ი? Неужели передача армянского артикля?

Tibaren

#370
декабря 9, 2013, 07:49
Цитата: Calle от декабря  8, 2013, 23:55
დროშა - армянизм в грузинском или картвелизм в армянском?

Если первое, то как объяснить окончание -ა вместо -ი? Неужели передача армянского артикля?
И то, и другое - иранизмы. Ср. авест. drafša-, парф. drfš, перс. derafš.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Iratus

#371
марта 10, 2014, 11:24
Можно ли найти в сети хороший электронный грузинско-русский словарь?

Iratus

#372
марта 10, 2014, 12:14
Или грузинско-английский.

Tibaren

#373
марта 10, 2014, 14:03
Здесь хороший грузино-английский:
http://dfiles.ru/files/grwpe2f6c
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Iratus

#374
марта 10, 2014, 14:13
Цитата: Tibaren от марта 10, 2014, 14:03
Здесь хороший грузино-английский:
http://dfiles.ru/files/grwpe2f6c

Спасибо! А под лингво ничего нет?
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 38
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр